Traducción de "más en el tiempo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Me gustaría pasar menos tiempo en el trabajo y más tiempo en casa. | I'd like to spend less time at work and more time at home. |
| El tiempo compartido está más alejado en el futuro. | Timesharing is a little further off in the future. |
| Pasas más tiempo en casa o en el trabajo? | Do you spend more time at home or at work? |
| Tom quería pasar más tiempo en el país. | Tom wanted to spend some time in the country. |
| Y podríamos ir más atrás en el tiempo. | And we could go further back in time. |
| Prefiero el tiempo más caluroso. | I prefer warmer weather. |
| Mientras más tiempo esté una pareja en el estudio, más experta será usándolo. | The longer a couple is in the study, the better they are at using the method. |
| Usted pasa más tiempo en su casa o en el trabajo? | Do you spend more time at home or at work? |
| Por cuánto tiempo más me debo quedar en el hospital? | How much longer will I have to stay in the hospital? |
| Ella pasa más tiempo pensando en el trabajo que haciéndolo. | She spends more time thinking about work than doing it. |
| Cuanto más tiempo pasaba en París, más me gustaba. | The longer I stayed in Paris, the more I liked it. |
| Cuanto más grueso el objeto, más radiación necesita, y más tiempo necesita. | The thicker the object, the more radiation it needs, and the more time it needs. |
| El tiempo es la cosa más preciada. | Time is the most precious thing. |
| Nada es más precioso que el tiempo. | Nothing is so precious as time. |
| Nada es más rápido que el tiempo. | Nothing is faster than time. |
| El tiempo es uno de los recursos más escasos en el mundo moderno. | Time is one of the scarcest resources in the modern world. |
| Necesito más tiempo. | I need more time. |
| Necesitamos más tiempo. | We need more time. |
| En el caso de Royal, el significado de ruptura es a un tiempo más evidente y más visible. | In the case of Royal, the meaning of rupture is both more obvious and more visible. |
| Pero lo más sorprendente sucede con el tiempo. | But then the most amazing thing happens over time. |
| No puedo soportar el ruido por más tiempo. | I can't put up with the noise any longer. |
| Fue el escritor más célebre de su tiempo. | He was the most famous writer of his day. |
| Tom quiere pasar más tiempo en la naturaleza. | Tom wants to spend more time in nature. |
| Pasemos menos tiempo discutiendo y más tiempo trabajando. | Let's spend less time arguing and more time working. |
| el otro día estuve en CNN y pasé más tiempo en maquillaje que hablando en el aire. | so I did a spot on CNN the other day where I actually spent more time in makeup than I did talking on air. |
| Bueno, descubrimos que cuando ves hacia atrás en el tiempo, el universo se va volviendo más y más caliente, más y más denso, y más y más simple. | Well, we found that as you look back in time, the universe gets hotter and hotter, denser and denser, and simpler and simpler. |
| Ojalá tuviéramos más tiempo. | I wish we had more time. |
| Tómate más tiempo libre! | Take more time off! |
| Tom necesita más tiempo. | Tom needs more time. |
| Qué tiempo más fabuloso! | What wonderful weather! |
| Ojalá tuviera más tiempo. | I wish I had more time. |
| No tenemos más tiempo. | We're out of time. |
| Solo necesito más tiempo. | I just need more time. |
| Quizás haya más tiempo. | Maybe there's still time. |
| Sólo necesitamos más tiempo. | We just need more time. |
| Deberías pasar más tiempo fuera y menos tiempo dentro. | You should spend more time outside and less time inside. |
| En el caso de Royal, el significado de quot ruptura quot es a un tiempo más evidente y más visible. | In the case of Royal, the meaning of rupture is both more obvious and more visible. |
| El economista responderá que cuanto más eficiente sea una persona en el trabajo, más tiempo tendrá para todo lo demás. | The economist responds that the more efficient you are at your work, the more time you will have for those other things. |
| Cuanto más tiempo tiene un estudiante para preparar algo, menos tiempo usará en realmente prepararlo. | The more time the student has to prepare something, the less he will use to actually prepare it. |
| Saben, esto era más tiempo que el primer récord. | You know, it was longer than the record. |
| La ley no está en vigor por más tiempo. | The law is not in effect any longer. |
| Cuanto más pese el cerebro, más inteligente es o mejor es el tiempo de reacción. | The heavier the brain, the smarter the brain is or the better its reaction time. |
| En la gente mayor, las heridas toman más tiempo en sanar. | For the elderly, wounds take more time to heal. |
| No podemos perder más tiempo. | We cannot waste any more time. |
| No puedo esperar más tiempo. | I can't wait any longer. |
Búsquedas relacionadas : En Más Tiempo - Más Cerca En El Tiempo - En El Tiempo Más Corto - El Tiempo En - En El Tiempo - En El Tiempo - Aún Más El Tiempo - Más Tiempo - Más Tiempo - Más Tiempo - El Gasto En El Tiempo - El Desarrollo En El Tiempo - El Trabajo En El Tiempo - El Tiempo En El Aire
