Traducción de "en más tiempo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Tiempo - traducción :
Palabras clave : Later Else Most Ever Much Longer While Long

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Cuanto más tiempo pasaba en París, más me gustaba.
The longer I stayed in Paris, the more I liked it.
Me gustaría pasar menos tiempo en el trabajo y más tiempo en casa.
I'd like to spend less time at work and more time at home.
Necesito más tiempo.
I need more time.
Necesitamos más tiempo.
We need more time.
Pasas más tiempo en casa o en el trabajo?
Do you spend more time at home or at work?
Tom quería pasar más tiempo en el país.
Tom wanted to spend some time in the country.
Tom quiere pasar más tiempo en la naturaleza.
Tom wants to spend more time in nature.
Y podríamos ir más atrás en el tiempo.
And we could go further back in time.
Pasemos menos tiempo discutiendo y más tiempo trabajando.
Let's spend less time arguing and more time working.
Ojalá tuviéramos más tiempo.
I wish we had more time.
Tómate más tiempo libre!
Take more time off!
Tom necesita más tiempo.
Tom needs more time.
Qué tiempo más fabuloso!
What wonderful weather!
Ojalá tuviera más tiempo.
I wish I had more time.
No tenemos más tiempo.
We're out of time.
Solo necesito más tiempo.
I just need more time.
Quizás haya más tiempo.
Maybe there's still time.
Sólo necesitamos más tiempo.
We just need more time.
Deberías pasar más tiempo fuera y menos tiempo dentro.
You should spend more time outside and less time inside.
Cuanto más tiempo tiene un estudiante para preparar algo, menos tiempo usará en realmente prepararlo.
The more time the student has to prepare something, the less he will use to actually prepare it.
La ley no está en vigor por más tiempo.
The law is not in effect any longer.
El tiempo compartido está más alejado en el futuro.
Timesharing is a little further off in the future.
Mientras más tiempo esté una pareja en el estudio, más experta será usándolo.
The longer a couple is in the study, the better they are at using the method.
Usted pasa más tiempo en su casa o en el trabajo?
Do you spend more time at home or at work?
En la gente mayor, las heridas toman más tiempo en sanar.
For the elderly, wounds take more time to heal.
No podemos perder más tiempo.
We cannot waste any more time.
No puedo esperar más tiempo.
I can't wait any longer.
Quiero quedarme aquí más tiempo.
I want to stay here longer.
Dame algo más de tiempo.
Give me a little more time.
Tenemos más tiempo para actividades.
We have more room for activities.
Tienes que darme más tiempo.
You have to give me more time.
Pensé que teníamos más tiempo.
I thought we had more time.
Yo llevo aquí más tiempo.
I've been here the longest.
Necesito más tiempo para prepararme.
I need more time to prepare.
Creo que necesitaremos más tiempo.
I think we're going to need more time.
Prefiero el tiempo más caluroso.
I prefer warmer weather.
Cuánto tiempo más pretendes esperar?
How much longer do you plan to wait?
Cuánto tiempo más planeáis esperar?
How much longer do you plan to wait?
Por cuánto tiempo más me debo quedar en el hospital?
How much longer will I have to stay in the hospital?
Ella pasa más tiempo pensando en el trabajo que haciéndolo.
She spends more time thinking about work than doing it.
Más o menos cuánto tiempo se tarda en llegar allí en autobús?
About how long will it take to get there by bus?
Cuanto más adelgazaba, más tiempo conseguía aguantar la respiración.
The thinner I was, the longer I was able to hold my breath.
Si es así, cuánto tiempo más?
If so, how much longer?
Cuánto tiempo más seguirán siendo miembros?
For how long will they bother to remain members?
Más o menos cuánto tiempo tardará?
About how long will it take?

 

Búsquedas relacionadas : Más En El Tiempo - Más Tiempo - Más Tiempo - Más Tiempo - Más Y Más Tiempo - Más Cerca En El Tiempo - En El Tiempo Más Corto - Tiempo Más Tarde - Tiempo Más Corto - Que Más Tiempo - Tomó Más Tiempo - Tiempo Más Corto - Tomar Más Tiempo - Esperar Más Tiempo