Cuanto más silencioso seas, más serás capaz de escuchar.	The quieter you become, the more you are able to hear.
Me encantaría ser capaz de encontrar más tiempo para relajarme.	I'd love to be able to find more time that I could spend relaxing.
No se si seré capaz de explicar esto más claramente.	I don't know if I'll be able to make this any clearer.
Pensamos que otro es más inteligente, más capaz, otro con más recursos puede resolver el problema.	We think someone else, someone smarter than us, someone more capable, someone with more resources will solve that problem.
También es capaz de realizar ataques en más de un país.	But also that is able to carry out attacks in more than one country.
Cuanto más conectado estoy, más responsable me siento, menos soy capaz de irme de tu presencia.	The more connected I became, the more responsible I felt, the less I was able to let go in your presence.
No creo que sea capaz de contener mi ira por más tiempo.	I don't think I'll be able to hold in my anger any longer.
Cuanto más difíciles son las preguntas, menos probablemente seré capaz de responderlas.	The more difficult the questions are, the less likely I'll be able to answer them.
Si hablases menos y escuchases más, definitivamente serías capaz de aprender algo.	If you spoke less and listened more, you'd definitely be able to learn something.
Primero, sería más terrible de lo que nadie sería capaz de imaginar.	So, first of all, this would be horrific beyond anything we can possibly imagine.
Esta es una organización capaz de recaudar dinero más allá de las fronteras.	This is an organization that can raise money across border.
Bueno, lo más probable es que lo haría. Podría ser capaz de crecer.	Well, most likely it would. It might be able to grow.
Empresarios digan también soy capaz de pagar un salario mínimo justo y más equitativo.	Tell us, businessmen I can pay you a fair and equitable salary.
Es muy capaz.	'He is very capable.'
Capaz de BIST	BIST Capable
Es triste no ser amado, pero es mucho más triste no ser capaz de amar.	It is sad not to be loved, but it is much sadder not to be able to love.
Siempre te centras en las pequeñeces. Desearía que fueras capaz de decir algo más constructivo.	All you ever do is nitpick. I wish you could say something more constructive.
Tom pensó que Mary no sería capaz de ganar más de treinta dólares por hora.	Tom thought Mary wouldn't be able to earn more than thirty dollars an hour.
La historia de un vínculo capaz de que superar mucho más de 8.733 kilómetros de distancia.	The history of a link that overcomes far more than a distance of 8,733 kilometres.
Capaz de decir más con menos como ningún otro ser humano del que yo haya sabido.	He said more with less than any human that I have ever read or talked to.
Tom es muy capaz.	Tom is very capable.
Tom es muy capaz.	Tom is very competent.
Eres capaz de resolverla?	Are you able to solve it?
Sos capaz de solucionarlo?	Are you able to solve it?
Es capaz de hacerlo?	Is it capable of doing it?
Capaz de múltiples mensajes	Multiple message capable
Durante las pruebas fue enterrada en arena y lodo, siendo capaz de disparar más de 500 balas.	In tests it was buried in sand and mud and was still capable of firing more than 500 rounds.
Usarían dentaduras, y si usas dentadura, no eres capaz de comer una mazorca, no eres capaz de comer manzanas, no eres capaz de comer un filete	They would get dentures, and if you got dentures, you weren't going to be able to eat corn on the cob, you weren't going to be able to eat apples, you weren't going to be able to eat steak.
Alá es capaz de hacerlo.	And Allah is Ever All Potent over that.
Alá es capaz de hacerlo.	God is Able to do that.
Alá es capaz de hacerlo.	Allah is Able to do that.
Alá es capaz de hacerlo.	Surely, Allah is Powerful over that.
Alá es capaz de hacerlo.	And ever is Allah competent to do that.
Ojalá fuera capaz de nadar.	I wish I could swim.
No fui capaz de comérmelo.	I could not bring myself to eat it.
Yo era capaz de ayudarla.	I was able to help her.
Es capaz de enseñar francés.	He is capable of teaching French.
Él es un abogado capaz.	He is a capable lawyer.
Él es un abogado capaz.	He is an able lawyer.
Tom es capaz de hacerlo.	Tom is capable of doing it.
Seguiré siendo capaz de hacerlo?	Will I still be able to do it?
Pienso que él es capaz.	I think he's competent.
Muéstrame de qué eres capaz.	Show me what you're capable of.
Él es capaz de robar.	He is capable of robbery.
Él es capaz de volar.	He is able to fly.

Búsquedas relacionadas : Mucho Más Capaz - Más Que Capaz - Es Más Capaz - Marinero Capaz - No Capaz - Menos Capaz - Muy Capaz - Siendo Capaz - Capaz, Con - Menos Capaz - Calidad Capaz

Display this page in English