Traducción de "capaz con" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Capaz - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No han ido por la tierra con un corazón capaz de comprender y con un oído capaz de oír? | Have they not travelled in the land that they could have the heart to understand, and ears to hear? |
| No han ido por la tierra con un corazón capaz de comprender y con un oído capaz de oír? | So have they not travelled in the land, to have hearts with which to understand and ears to hear with? |
| No han ido por la tierra con un corazón capaz de comprender y con un oído capaz de oír? | What, have they not journeyed in the land so that they have hearts to understand with or ears to hear with? |
| No han ido por la tierra con un corazón capaz de comprender y con un oído capaz de oír? | Have they not marched forth in the land, so that there might become unto them hearts to understand with or ears re hear with? |
| No han ido por la tierra con un corazón capaz de comprender y con un oído capaz de oír? | Have they not travelled through the land, and have they hearts wherewith to understand and ears wherewith to hear? |
| No han ido por la tierra con un corazón capaz de comprender y con un oído capaz de oír? | Have they not journeyed in the land, and had minds to reason with, or ears to listen with? |
| No han ido por la tierra con un corazón capaz de comprender y con un oído capaz de oír? | Have they not journeyed in the land that their hearts might understand and their ears might listen? |
| No han ido por la tierra con un corazón capaz de comprender y con un oído capaz de oír? | Have they not travelled in the land, and have they hearts wherewith to feel and ears wherewith to hear? |
| No han ido por la tierra con un corazón capaz de comprender y con un oído capaz de oír? | Have they not travelled through the land so that they may have hearts by which they may exercise their reason, or ears by which they may hear? |
| No han ido por la tierra con un corazón capaz de comprender y con un oído capaz de oír? | Have they never journeyed through the land so that they have hearts to understand, or ears to hear with? |
| No han ido por la tierra con un corazón capaz de comprender y con un oído capaz de oír? | So have they not traveled through the earth and have hearts by which to reason and ears by which to hear? |
| No han ido por la tierra con un corazón capaz de comprender y con un oído capaz de oír? | Have they not travelled (sufficiently) in the land to have understanding hearts and listening ears? |
| No han ido por la tierra con un corazón capaz de comprender y con un oído capaz de oír? | Have they not travelled in the land so that they should have hearts with which to understand, or ears with which to hear? |
| No han ido por la tierra con un corazón capaz de comprender y con un oído capaz de oír? | Do they not travel through the land, so that their hearts (and minds) may thus learn wisdom and their ears may thus learn to hear? |
| Tom es capaz de andar con las manos. | Tom is able to walk on his hands. |
| Tom es capaz de andar con las manos. | Tom can walk on his hands. |
| Eres capaz de leer el libro con atención? | Are you able to read the book attentively? |
| Pienso que seré capaz de lidiar con eso. | I think I'll be able to deal with that. |
| Debería haber sido capaz de lidiar con Tom. | I should have been able to handle Tom. |
| Deberías ser capaz de leer este libro con facilidad. | You should be able to read this book easily. |
| Porque es al clase de objeto con conciencia, capaz de adaptarse a su entorno, y capaz de modificarlo también. | Because it is a kind of object with a conscience, able to be modified by its surroundings, and able to modify it as well. |
| Con tu talento, deberías ser capaz de conseguir mucho dinero. | With your talent, you should be able to make a lot of money. |
| Tom no fue capaz de contactarse con Mary por teléfono. | Tom wasn't able to contact Mary by phone. |
| No sé cómo eres capaz de imitarlo con tanta exactitud. | I can't understand how can you imitate him so exactly. |
| Él fue capaz de arreglárselas con la pequeña cantidad de dinero. | He was able to get along on the small amount of money. |
| Yo solía soñar con ser capaz de respirar bajo el agua. | I used to dream about being able to breathe underwater. |
| Yo solía soñar con ser capaz de jugar muy bien ajedrez. | I used to dream about being able to play chess really well. |
| Es muy capaz. | 'He is very capable.' |
| Capaz de BIST | BIST Capable |
| Con tus contactos, deberías ser capaz de encontrar un trabajo para Tom. | With your connections, you should be able to find a job for Tom. |
| Tom describió como fue capaz de escapar del cuarto cerrado con llave. | Tom described how he was able to escape from the locked room. |
| Simplemente no sé cómo seré capaz de cumplir con todos los plazos! | I just don't know how I will be able to meet all my deadlines! |
| Tom no fue capaz de encontrar a una niñera con tan poco tiempo. | Tom wasn't able to find a babysitter on such short notice. |
| Crees que eres capaz de pasar un par de minutos sola con Tom? | Do you think you can handle a few minutes alone with Tom? |
| Tom es muy capaz. | Tom is very capable. |
| Tom es muy capaz. | Tom is very competent. |
| Eres capaz de resolverla? | Are you able to solve it? |
| Sos capaz de solucionarlo? | Are you able to solve it? |
| Es capaz de hacerlo? | Is it capable of doing it? |
| Capaz de múltiples mensajes | Multiple message capable |
| Cómo se puede tener un pensamiento crítico si no se es capaz de citar y sin ser capaz de comparar con lo que sucedió en el pasado? | How can we have critical thinking without being able to quote and being able to compare what happened in the past? |
| Tienes que ser capaz de posicionarte con un modelo adecuado de la otra persona, | You have to be able to come to the table with a proper model of another person. |
| Usarían dentaduras, y si usas dentadura, no eres capaz de comer una mazorca, no eres capaz de comer manzanas, no eres capaz de comer un filete | They would get dentures, and if you got dentures, you weren't going to be able to eat corn on the cob, you weren't going to be able to eat apples, you weren't going to be able to eat steak. |
| Alá es capaz de hacerlo. | And Allah is Ever All Potent over that. |
| Alá es capaz de hacerlo. | God is Able to do that. |
Búsquedas relacionadas : Capaz, Con - Marinero Capaz - No Capaz - Menos Capaz - Muy Capaz - Siendo Capaz - Menos Capaz - Calidad Capaz - Sería Capaz - Datos Capaz - Muy Capaz - Financieramente Capaz - Apenas Capaz - Rendimiento Capaz
