Traducción de "más alta prioridad para" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Prioridad más alta | Highest Priority |
| Prioridad alta | High Priority |
| Prioridad alta | High Priority |
| Alta prioridad | High Priority |
| Prioridad muy alta | Very High Priority |
| Asigne el valor de la prioridad. La prioridad es un número arbitrario entre 0 y 100. 100 es la prioridad más alta y 0 la más baja. El valor predeterminado es 50. | Set priority value. The priority is an arbitrary number between 0 and 100, where 100 means highest priority, and 0 means lowest. The default is 50. |
| Establece la prioridad de este tipo de archivo. Si más de un tipo de archivo selecciona el mismo archivo, se usará el que tenga la prioridad más alta. | Sets priority for this file type. If more than one file type selects the same file, the one with the highest priority will be used. |
| Marque esta opción si desea ejecutar la aplicación con una prioridad diferente. Una prioridad más alta indicará al sistema operativo que de más tiempo de proceso a su aplicación. | Check this option if you want to run the application with a different priority. A higher priority tells the operating system to give more processing time to your application. |
| DEFINICIÓN DE LAS PARTIDAS PRO MEMORIA DE ALTA PRIORIDAD 1 . | DEFINITION OF THE HIGHEST PRIORITY MEMORANDUM ITEMS 1 . |
| Las casillas en trazo grueso son las partidas de alta prioridad . | Cells in bold are the high priority items . |
| Define la prioridad de esta tarea pendiente en una escala de uno a nuevo, siendo uno la prioridad más alta, cinco una prioridad media y nueve la más baja. En los programas que tienen una escala diferente, el número se ajustará para que coincida con la escala adecuada. | Sets the priority of this to do on a scale from one to nine, with one being the highest priority, five being a medium priority, and nine being the lowest. In programs that have a different scale, the numbers will be adjusted to match the appropriate scale. |
| Asigna una prioridad mas alta al servicio seleccionado, subiéndolo en la lista. | Assigns a higher priority to the selected service, moving it up in the list. |
| Prioridad más baja | Lowest Priority |
| El BCE concede una alta prioridad a la comunicación efectiva con el público . | The ECB gives a high priority to communicating effectively with the public . |
| La aplicación con la prioridad más alta! kview. desktop contiene InitialPreference 3 donde kuickshow. desktop contiene InitialPreference 6 Por tanto, kuickshow se utilizará para abrir los archivos. gif. | The application with highest preference!. kview. desktop contains InitialPreference 3 whereas kuickshow. desktop contains InitialPreference 6 Therefore, kuickshow will be used to open. gif files. |
| Más alta | Higher |
| Lleva zapatos de tacón para parecer más alta. | She wears high heels to make herself look taller. |
| El tipo de archivo con la prioridad más alta es el que se muestra en el primer desplegabe. Si se hay más tipos de archivo, también se listarán. | The filetype with the highest priority is the one displayed in the first drop down box. If more filetypes were found, they are also listed. |
| la más alta | highest |
| La más alta | Highest |
| Indica la prioridad con la que correrá el salvapantallas. Una prioridad alta puede significar que el salvapantallas funcione más rápido, aunque puede reducir la velocidad de otros programas que estén funcionando mientras que el salvapantallas esté activo. | Specify the priority that the screensaver will run at. A higher priority may mean that the screensaver runs faster, though may reduce the speed that other programs run at while the screensaver is active. |
| Ojalá fuera más alta. | I wish I were taller. |
| Es la montaña más alta del Chad, y la más alta en el Sahara. | It is the highest mountain in Chad, and the highest in the Sahara. |
| 0 más baja, 100 más alta Calidad | 0 lowest, 100 highest Quality |
| Les dedicarían más tiempo a esas personas? Tendrían más prioridad? | Would you make more time for those people? Would you prioritize? |
| Soy más alta que él. | I am taller than he. |
| Eres más alta que yo. | You're taller than me. |
| Soy más alta que él. | I'm taller than him. |
| Tú eres la más alta. | You are the tallest one. |
| Tú eres la más alta. | You're the tallest one. |
| Pero, para los afroamericanos especialmente para los jóvenes la tasa es mucho más alta. | But, for African Americans especially the young the rate is much higher. |
| Reafirmando la más alta prioridad asignada al desarme nuclear en el Documento Final del décimo período extraordinario de sesiones de la Asamblea General y por la comunidad internacional, | Reiterating the highest priority accorded to nuclear disarmament in the Final Document of the Tenth Special Session of the General Assembly and by the international community, |
| También será esencial reconstruir una confianza estratégica entre Estados Unidos e Israel por cierto, esto tendrá que ser una alta prioridad para quien suceda a Obama. | It will also be essential to rebuild strategic trust between the US and Israel indeed, this will need to be a high priority for Obama s successor. |
| Así mismo, para EE.UU., cultivar a la India como un socio de confianza en la economía global y en los asuntos internacionales tiene una alta prioridad. | Cultivating India as a reliable partner in the global economy and in international affairs is a high priority for the US as well. |
| En tiempos de limitaciones presupuestarias se pueden utilizar unos instrumentos financieros más innovadores para que obtener mayores beneficios del presupuesto y para incrementar el impacto y el abanico de proyectos de la UE de alta prioridad que se pueden realizar. | At a time of fiscal constraint more innovative financial instruments can be used to make the budget go further, and to increase the impact and range of high priority EU projects that can be realised. |
| Usted es más alta que ella. | You are taller than she. |
| Tú eres más alta que ella. | You are taller than she. |
| Ella es más alta que él. | She's taller than him. |
| Cambiar la prioridad de planificación para | Change scheduling priority for |
| La tercera prioridad más importante fue el libre comercio. | This third best one was free trade. |
| 6. Invita a los países en desarrollo afectados a que, en el diálogo con sus asociados para el desarrollo, asignen la más alta prioridad a la ejecución de sus programas de acción de lucha contra la desertificación | 6. Invites affected developing countries to place the implementation of their action programmes to combat desertification high among their priorities in their dialogue with their development partners |
| Pero, para hacerlo aún más interesante, tanto para ustedes como para mí, voy a hacerlo en voz alta. | But to make my job more interesting for you, as well as for me, I'm going to do this problem thinking out loud. |
| Aquí aparecerán listados todos los lectores. Los lectores con prioridad más alta se encuentran al principio. El que esté arriba del todo será el utilizado para la lectura en el caso de que una aplicación no especifique lector. | All the configured Talkers are listed here. Highest priority Talkers are listed at the top. The top most talker will be used to do the speaking when an application does not specify a talker. |
| Pero, en las actuales circunstancias, una inflación más alta sería buena para la economía. | But, in the current circumstances, higher inflation would be good for the economy. |
| Ponga la radio un poco más alta. | Turn the radio up a little. |
Búsquedas relacionadas : Más Alta Prioridad - Alta Prioridad Para - Alta Prioridad - Alta Prioridad - Alta Prioridad - Alta Prioridad - Más Prioridad - Con La Más Alta Prioridad - Prioridad Para - De Alta Prioridad - Poner Alta Prioridad - Con Alta Prioridad - De Alta Prioridad - Dar Alta Prioridad