Traducción de "dar alta prioridad" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Prioridad - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Prioridad alta | High Priority |
| Prioridad alta | High Priority |
| Alta prioridad | High Priority |
| Prioridad muy alta | Very High Priority |
| Prioridad más alta | Highest Priority |
| Dar prioridad a los primeros metadatos | Priority to first meta data |
| DEFINICIÓN DE LAS PARTIDAS PRO MEMORIA DE ALTA PRIORIDAD 1 . | DEFINITION OF THE HIGHEST PRIORITY MEMORANDUM ITEMS 1 . |
| Por consiguiente, debemos dar absoluta prioridad al programa legislativo. | That seemed to us a serious and responsible response, but we can see no reflection of it in the Council's position. |
| Las casillas en trazo grueso son las partidas de alta prioridad . | Cells in bold are the high priority items . |
| Asigna una prioridad mas alta al servicio seleccionado, subiéndolo en la lista. | Assigns a higher priority to the selected service, moving it up in the list. |
| El BCE concede una alta prioridad a la comunicación efectiva con el público . | The ECB gives a high priority to communicating effectively with the public . |
| Asigne el valor de la prioridad. La prioridad es un número arbitrario entre 0 y 100. 100 es la prioridad más alta y 0 la más baja. El valor predeterminado es 50. | Set priority value. The priority is an arbitrary number between 0 and 100, where 100 means highest priority, and 0 means lowest. The default is 50. |
| Establece la prioridad de este tipo de archivo. Si más de un tipo de archivo selecciona el mismo archivo, se usará el que tenga la prioridad más alta. | Sets priority for this file type. If more than one file type selects the same file, the one with the highest priority will be used. |
| Marque esta opción si desea ejecutar la aplicación con una prioridad diferente. Una prioridad más alta indicará al sistema operativo que de más tiempo de proceso a su aplicación. | Check this option if you want to run the application with a different priority. A higher priority tells the operating system to give more processing time to your application. |
| 8. Observa con beneplácito la intención del Secretario General de dar alta prioridad al derecho al desarrollo, e insta a todos los Estados a seguir promoviendo ese derecho como elemento vital de un programa equilibrado de derechos humanos | 8. Welcomes the intention of the Secretary General to give high priority to the right to development, and urges all States to promote further the right to development as a vital element in a balanced human rights programme |
| Destacando que se debe dar prioridad y realizar de forma amplia nuevas reducciones de las armas nucleares no estratégicas, | Emphasizing that further reductions of non strategic nuclear weapons should be accorded priority and be carried out in a comprehensive manner, |
| Segundo, deberá dar prioridad a la protección de los últimos bosques tropicales, por encima de la explotación de los mismos. | It is a collection of little partial and inadequate measures and quite omits to mention protecting the indigenous peoples, and it is impossible to protect the forest whilst forgetting the peoples who live there. |
| Define la prioridad de esta tarea pendiente en una escala de uno a nuevo, siendo uno la prioridad más alta, cinco una prioridad media y nueve la más baja. En los programas que tienen una escala diferente, el número se ajustará para que coincida con la escala adecuada. | Sets the priority of this to do on a scale from one to nine, with one being the highest priority, five being a medium priority, and nine being the lowest. In programs that have a different scale, the numbers will be adjusted to match the appropriate scale. |
| Prioridad | Priority Short term |
| Prioridad | Priority |
| Prioridad | Priority |
| Prioridad | Filtering |
| Prioridad | Priority |
| Prioridad | Priority |
| Prioridad | Priority |
| Prioridad | Priority |
| Indica la prioridad con la que correrá el salvapantallas. Una prioridad alta puede significar que el salvapantallas funcione más rápido, aunque puede reducir la velocidad de otros programas que estén funcionando mientras que el salvapantallas esté activo. | Specify the priority that the screensaver will run at. A higher priority may mean that the screensaver runs faster, though may reduce the speed that other programs run at while the screensaver is active. |
| Ahora que hemos visto los costos de dar absoluta prioridad a la seguridad, sabemos que esta no es sólo una cuestión técnica. | Now that we have seen the costs of giving absolute priority to safety, we know that this is not only a technical question. |
| Estas partidas pro memoria de alta prioridad aparecen en las casillas en trazo grueso de los cuadros A y B y se definen a continuación . | These high priority memorandum items are shown as bold framed cells in Tables A and B and are defined below . |
| Inclusive si sólo miras a la gente actual, he ignoras el potencial que podría perderse si nos extinguiésemos, aún así todavía tendría una prioridad alta. | And even if you just look at the current people, and ignore the potential that would be lost if we went extinct, it should still have a high priority. |
| p prioridad | p priority |
| Prioridad baja | Low Priority |
| Prioridad normal | Normal Priority |
| Mayor prioridad | First priority |
| Menor prioridad | Last priority |
| Prioridad baja | Low Priority |
| Prioridad máxima | Top Priority |
| Prioridad media | Medium Priority |
| Baja prioridad | Low Priority |
| Sin prioridad | No Priority |
| Prioridad máxima | Top Priority |
| Prioridad media | Medium Priority |
| Baja prioridad | Low Priority |
| Sin prioridad | No Priority |
| Aumentar prioridad | Increase Priority |
Búsquedas relacionadas : Dar Prioridad - Dar Prioridad - Dar Prioridad - Alta Prioridad - Alta Prioridad - Alta Prioridad - Alta Prioridad - Dar Más Prioridad - Dar Mayor Prioridad - Dar Prioridad Sobre - Dar Prioridad Sobre - Al Dar Prioridad - De Alta Prioridad - Poner Alta Prioridad
