Traducción de "los valores límite" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Límite - traducción : Límite - traducción : Límite - traducción : Límite - traducción : Valores - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tampoco son, tal como se afirma, comparables con los valores límite USA. | There is no risk of their getting anywhere near the human food chain. |
| Nuestra comisión propone también la supresión de los actuales valores límite adicionales más elevados que se han introducido para no entorpecer la producción. | I do not need to give the House all the details but in one hunt they take 5,000 carcases of small lambs etc. which have died on the farm. |
| Tengo que decir que mi rechazo se extiende también a las enmiendas 1 y 3 que se proponen reducir los valores límite de exposición al amianto. | Ladies and Gentlemen, things being as they are rather than as we should have wished them to be, to borrow an expression from General De Gaulle, who had the advantage of bieng a clear sighted European, we have to keep hammering away at the art of the possible and the business of coping pragmatically with circumstances as they are. |
| Sobre todo es satisfactorio que el Consejo haya aceptado las enmiendas del Parlamento relativas a los valores límite de mercurio para las pilas alcalinas de manganeso. | We would wish to see the levels of recycling and collection for those batteries in patticulat reach those alteady achieved in the industrial sectot. |
| Límite | Limit |
| límite | due |
| Límite | Due |
| No es posible que límite inferior límite superior | Cannot have downlimit uplimit |
| Límite de filtro definición de un límite de filtro. | Filter Limit defining a filter limit |
| El límite inferior es mayor que el límite superior | The downlimit is greater than the uplimit |
| A medida que aumenta la proporción de gases derivados de la incineración de residuos los valores límite de emisión se acercan a los requeridos para las instalaciones de incineración de residuos. | As the proportion of the flue gas from waste incineration increases the emission limit values approach those required for waste incineration plants. |
| VALVERDE LÓPEZ (PPE), por escrito. Nadie niega la necesidad de establecer valores límite y objetivos de calidad para estas sustancias, nadie lo niega. | RIPA DI MEANA, Member of the Commission. (IT) Mr President, I wish to thank Mr Collins, the Chairman of the Committee on the Environment, and all the members of the European Parliament for their support for and suggestions made regarding this proposal for a directive designed to speed up the implementation of Directive 76 464 on pollution caused |
| Límite superior | Upper rate |
| Límite inferior | Lower rate |
| Tiempos límite | Timeouts |
| Velocidad límite | Speed limit |
| Tiempo límite | Timeout |
| Límite inferior | Lower limit |
| Límite inferior | Lower limit |
| Límite superior | Upper limit |
| Sin límite | Unlimited |
| Límite superior | Upper limit |
| Radio límite | Cut off radius |
| Ángulo límite | Cut off angle |
| Límite izquierdo | Left boundary |
| Límite derecho | Right boundary |
| Límite inferior | Lower boundary |
| Límite superior | Upper boundary |
| Sin límite | No Limit |
| sin límite | unlimited |
| Sin límite | No limit |
| Límite inferior | Lower limit |
| Límite superior | Upper limit |
| Límite superior | Upper Bound |
| Límite inferior | Lower Bound |
| Límite absoluto | Absolute limit |
| Los valores límite propuestos por la Comisión son en mi opinión y en la de la Comisión de Medio Ambiente, Salud Pública y Protección del Consumidor total mente insuficientes. | Here one wants to be quite certain that under Article 5 the knackers'trade in the United Kingdom will be able to continue. An amendment has been tabled by the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection which allows also licenced traders. |
| Establecer los valores | Set Values |
| Dirán Límite infranqueable! | They will say 'A refuge which is forbidden' |
| Dirán Límite infranqueable! | Rather, they will plead to the angels, Please keep away from us (do not drive us into hell). |
| No hay límite. | There's no limit. |
| Estiren el límite . | Stretch the envelope. |
| Existe el límite? | Is there an edge? |
| Límite de filtro | Filter limit |
| Límite de error | Error boundary |
Búsquedas relacionadas : Los Valores Límite De Ruido - Valores Límite De Aire - Valores Límite De Exposición - Valores Límite De Emisión - Promover Los Valores - Los Valores Registrados - Los Valores Guía - Los Valores Cotizados - Los Valores Occidentales - Los Valores Abrazo - Defendemos Los Valores - Los Valores Altamente - Los Valores Detallados - Los Valores Reportados
