Traducción de "los trabajadores nacidos en el extranjero" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Ya son más de 12 millones los trabajadores filipinos que emigraron al extranjero.
There are already more than 12 million overseas Filipino workers.
Esa migración también sería buena para los países en desarrollo, porque los trabajadores en el extranjero envían remesas a sus países de origen.
Such migration would also be good for the developing countries, because migrant workers send home remittances.
Vacunas gratuitas para los niños nacidos en agosto
Vaccines free of charge for children born in August
Hay algunos países especialmente experimentados en proteger a sus trabajadores en el extranjero, cuya experiencia puede tomarse como modelo de acción.
Countries that are especially experienced in protecting their workers abroad offer a blueprint for action.
El proyecto de ley del Empleo Extranjero de Nepal de 2007 buscaba controlar los flujos de migrantes para garantizar la seguridad de los trabajadores.
Nepal's Foreign Employment Act of 2007 sought to control migration outflows to ensure the safety of workers.
Nadie sabe qué sienten los recién nacidos.
No one knows how those who were born feel.
La ictericia afecta a dos tercios de los recién nacidos en todo el mundo.
So jaundice affects two thirds of newborns around the world.
Estudio en el extranjero.
I study abroad.
Está en el extranjero.
He is abroad.
En general los coches japoneses son populares en el extranjero.
Generally speaking, Japanese cars are popular overseas.
Los turistas japoneses en el extranjero son grandes derrochadores.
Japanese tourists abroad are big spenders.
Él cuidará los gatos mientras estoy en el extranjero.
He will look after the cats for me while I'm abroad.
Has estado en el extranjero?
Have you been abroad?
Quiero estudiar en el extranjero.
I want to study abroad.
Decidí estudiar en el extranjero.
I decided to study abroad.
He estado en el extranjero.
I have been abroad.
Significado en el idioma extranjero
Foreign language meaning
Vivir en el extranjero es la mejor forma de aprender un idioma extranjero.
Living abroad is the best way to learn a foreign language.
Los trabajadores contentos son mejores trabajadores.
Happy workers are better workers.
Los trabajadores están en huelga.
The workers are on strike.
Nunca he estado en el extranjero.
I've never been abroad.
Cuánto tiempo pasaste en el extranjero?
How long did you stay abroad?
Viví diez años en el extranjero.
I lived abroad for ten years.
Nunca he estado en el extranjero.
I have never been abroad.
Tengo muchos amigos en el extranjero.
I have many friends in foreign countries.
Nunca ha estado en el extranjero.
He has never been abroad.
Ella está viviendo en el extranjero.
She is living abroad.
Ella decidió estudiar en el extranjero.
She decided to study abroad.
Tenemos que comprarlo en el extranjero.
We have to buy it from abroad.
Lamentablemente, ella vive en el extranjero.
Unfortunately, she lives abroad.
Los tenemos que comprar desde el extranjero.
We have to buy them from abroad.
De la misma manera, los árabes nacidos en el Líbano, son árabes libaneses en Siria, árabes sirios en Jordania, árabes jordanos.
The same way Arabs in Lebanon are born as Arab Lebanese in Syria, Arab Syrians in Jordan, Arab Jordanians.
Y después de 10 horas en los recién nacidos se dio una atrofia total de los instintos.
After 10 hours, the newborns experienced complete atrophy of instincts.
En Alemania, el soborno en el extranjero estaba permitido.
In Germany, foreign bribery was allowed.
la promoción de productos en el extranjero
the promotion of products abroad
El extranjero no sabía japonés en absoluto.
The foreigner didn't know Japanese at all.
Mi hermano quiere estudiar en el extranjero.
My brother wants to study abroad.
Mi sueño es estudiar en el extranjero.
My dream is to study abroad.
Has estado alguna vez en el extranjero?
Have you ever been abroad?
Viví en el extranjero durante diez años.
I lived overseas for ten years.
Mi GPS no funciona en el extranjero.
My GPS navigator doesn't work abroad.
Tú asistes a conferencias en el extranjero.
You attend conferences abroad.
Estaba en el extranjero por aquel entonces.
I was overseas at the time.
Tom ha decidido estudiar en el extranjero.
Tom has decided to study abroad.
El político agitó a los trabajadores.
The politician stirred up the workers.

 

Búsquedas relacionadas : Residentes Nacidos En El Extranjero - Trabajadores En El Extranjero - En El Extranjero - En El Extranjero - En El Extranjero - Los Clientes En El Extranjero - Los Trabajadores En Servidumbre - Los Trabajadores En Huelga - Los Niños No Nacidos - Los Recién Nacidos Prematuros - Los Niños Recién Nacidos - Los Niños Nacidos Muertos - Nacidos Vivos - Nacidos Hasta