Traducción de "los riesgos de protección" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Protección de los trabajadores contra determinados riesgos, pág. 117.
99 Protection of workers from certain risks of exposure, p. 104.
Diario Oficial de las Comunidades Europeas Artículo 7 Artículo 10 Protección de los riesgos crediticios
EN Official Journal of the European Communities Article 7
De un lado , proporciona un margen suficiente que sirva de protección contra los riesgos de deflación .
On the one hand , this definition provides an adequate margin to avoid the risks of deflation .
Paso ahora a la directiva sobre la protección de los tra bajadores contra los riesgos relacionadas con la exposición a radiaciones ionizantes.
I shall be making a few comments later on about the need or otherwise for a phase with irrevocably fixed exchange rates prior to establishing the single currency which brings us back to the role of the ECU and also about the respective roles of the Governing Council and the Board of Directors.
Sin embargo , ambos tipos de criterios aseguran un grado comparable de protección del Eurosistema frente a riesgos .
However , both sets of criteria ensure a comparable degree of risk protection for the Eurosystem .
Esta modificación no generaría riesgos concretos en cuanto a la protección del inversor , puesto que las características y los riesgos de los valores de deuda no dependen de la denominación de los valores ofertados o cotizados en un mercado regulado .
Such a change would not create concrete risks in terms of investor protection because the characteristics of and the risks associated with debt securities do not depend on the denomination of the securities offered or traded in a regulated market .
Esta precisión destaca el compromiso del BCE de contar con un margen de seguridad suficiente que sirva de protección contra los riesgos de deflación .
This underlines its commitment to provide a sufficient safety margin to guard against the risks of deflation .
La creciente demanda de productos animales pone de manifiesto los riesgos microbiológicos, mientras que las medidas de protección animal muchas veces crean nuevos peligros.
Rising demand for animal products highlights microbiological risks, with animal welfare measures sometimes creating new hazards.
Protección de los testigos
Protection of witnesses
Protección de los denunciantes
Protection of reporting persons
Protección de los accionistas
Protection of shareholders
Protección de los consumidores
Consumer protection
PROTECCIÓN DE LOS CONSUMIDORES
CONSUMER PROTECTION
Protección de los consumidores
Right to vote and to stand as a candidate at elections to the European Parliament
Protección de los datos
Data Protection
Comprendo los riesgos.
I understand the risks.
Evaluación de los riesgos de explosión
Assessment of explosion risks
La comisión nos propone que modifiquemos la Directiva 83 477 CEE, para garantizar una protección más eficaz de los trabajadores contra los riesgos relacionados con la exposición al amianto.
And there must be solidarity and above all financial solidarity for a more effective redistribution between the rich regions and the weaker regions.
Los funcionarios subestimaron los riesgos de cola.
Officials underestimated tail risks.
Decide el marco general de la ges Ejecuta la gestión de riesgos tión de riesgos y la aceptación de Ejecuta el análisis de riesgos y los riesgos remanentes su seguimiento
Deciding on the general framework for risk management and acceptance of remaining risks Conducting the management
Evaluación de los riesgos e incertidumbres
Assessment of risks and uncertainties
la protección de los consumidores
consumer protection
Asunto Protección de los árboles
Subject Protection of trees
Él entiende los riesgos.
He understands the risks.
Tom conocía los riesgos.
Tom knew the risks.
Esos son los riesgos.
Those are the risks.
forma eficaz de informar a los empleados de los riesgos y ventajas de ese tipo tan específico de ofertas , e impone a los empleadores gastos excesivos que no se justifican por razones de protección del inversor .
risks and benefits of that very particular kind of offer , and imposes excessive costs on employers that are not justified in terms of investor protection .
Además de los requisitos específicos adicionales que deben satisfacer para ofrecer una protección adecuada contra los riesgos para los que estén previstos, los EPI deberán poder resistir a factores ambientales en las condiciones de uso previsibles.
As well as the specific additional requirements which they must satisfy in order to provide adequate protection against the risks for which they are intended, PPE must be capable of withstanding environmental factors in the foreseeable conditions of use.
Los riesgos de la expansión monetaria competitiva
प रत स पर ध त मक म द र क सहजत क र कन
Muchos de los riesgos pueden derivarse concretamente de
There are many such risks which may relate in particular to
56 170. Protección de los migrantes
56 170. Protection of migrants
57 218. Protección de los migrantes
57 218. Protection of migrants
55 92. Protección de los migrantes
55 92. Protection of migrants
58 190. Protección de los migrantes
58 190. Protection of migrants
59 194. Protección de los migrantes
59 194. Protection of migrants
60 169. Protección de los migrantes
60 169. Protection of migrants
61 165. Protección de los migrantes
61 165. Protection of migrants
62 156. Protección de los migrantes
62 156. Protection of migrants
Los riesgos del consenso económico
The Perils of Economic Consensus
Los jugadores disfrutan tomar riesgos.
Gamblers enjoy taking risks.
Él no comprende los riesgos.
He doesn't understand the risks.
Ella no comprende los riesgos.
She doesn't understand the risks.
Los riesgos son demasiados grandes.
The risks are too great.
Así los riesgos son enormes.
So the risks are very great.
Cuáles son los riesgos políticos!
And how enormous the political risks are!

 

Búsquedas relacionadas : Protección Contra Los Riesgos - Protección De Riesgos - Protección Contra Riesgos - Protección De Riesgos Brecha - Los Riesgos De - Los Riesgos De - Los Riesgos De - Protección Contra Riesgos Naturales - Identificar Los Riesgos - Los Riesgos Laborales - Evaluar Los Riesgos - Los Riesgos Reproductivos - Los Riesgos Identificados - Sopesar Los Riesgos