Traducción de "los prevalece la versión" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Versión - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La verdad prevalece.
Truth prevails.
Demuestra que prevalece la justicia .
It shows that justice prevails.
La verdad no siempre prevalece.
The truth doesn't always win.
El dólar prevalece
The Dollar is Still King
El miedo prevalece.
Fear prevails.
Prevalece sobre la codificación de caracteres
Override character encoding
Alá prevalece en lo que ordena, pero la mayoría de los hombres no saben.
God prevails in His purpose, but most men know not.
Alá prevalece en lo que ordena, pero la mayoría de los hombres no saben.
And Allah is Dominant in His purpose, but most of men know not.
Alá prevalece en lo que ordena, pero la mayoría de los hombres no saben.
And Allah has full power and control over His Affairs, but most of men know not.
Alá prevalece en lo que ordena, pero la mayoría de los hombres no saben.
God has control over His affairs, but most people do not know.
Alá prevalece en lo que ordena, pero la mayoría de los hombres no saben.
Allah has full power to implement His design although most people do not know that.
Alá prevalece en lo que ordena, pero la mayoría de los hombres no saben.
And Allah was predominant in His career, but most of mankind know not.
Alá prevalece en lo que ordena, pero la mayoría de los hombres no saben.
Allah has full command of His affairs, but most people do not know.
Alá prevalece en lo que ordena, pero la mayoría de los hombres no saben.
Allah prevails in His affairs, though most people do not know.
Alá prevalece en lo que ordena, pero la mayoría de los hombres no saben.
And Allah is predominant over His affair, but most of the people do not know.
Alá prevalece en lo que ordena, pero la mayoría de los hombres no saben.
God has full control over His affairs but most people do not know.
Alá prevalece en lo que ordena, pero la mayoría de los hombres no saben.
God has power over all things. However, most people do not know this.
Alá prevalece en lo que ordena, pero la mayoría de los hombres no saben.
And Allah hath full power and control over His affairs but most among mankind know it not.
Si este principio prevalece, nadie aceptará nunca una reestructuración de la deuda.
If this principle prevails, no one would ever accept debt restructuring.
(La actividad que prevalece más en la web es la republicación de material ajeno).
(The vast majority of Web activity is reposting someone else's material.)
Esta es la versión con patas y la versión tractor, o una versión bulldozer.
Here's a legged version and a tractor version, or a bulldozer version.
Un eficiente sistema de justicia prevalece en todo el mundo.
An efficient system of justice prevails throughout the world.
Si prevalece la calma, la independencia escocesa podría tener lugar con un costo relativamente bajo.
If cool heads prevail, Scottish independence could proceed at a relatively low cost.
Los teólogos pensantes pueden distinguir las cuestiones psicosexuales no obstante, en la práctica prevalece el temor de tropezar hacia la calamidad.
Thoughtful theologians can distinguish among psycho sexual issues in practice, however, fear of a slippery slope to calamity prevails.
Hay en cierta medida un gran mito sobre estrategias que prevalece en los negocios hoy día.
And there's to some extent a big strategy myth that's prevalent in business now.
Aquí la versión de la Fuerza Aérea. Tenemos una versión militar.
The Air Force version here we have a military version.
Muestra la versión
Outputs the version
Versión 3Otro video musical fue producido para la versión acústica.
Version 3 A music video was produced for the acoustic version.
La versión de desarrollo 2.2 de Qt o una versión superior.
Qt development version 2.2 or higher.
En los casos anteriores, versión se debe sustituir por el número de versión actual.
In all cases above, version stands for the current version number.
Compra la versión completa.
Buy the full version.
Tenés la última versión?
Do you have the latest version?
Tienes la última versión?
Do you have the latest version?
Fecha de la versión
Release date
Hora de la versión
Release time
Utilizar la versión marcada
Use starred version
Información de la versión
Release Info
La dirección de las sierras y las depresiones ofrecen un marcado contraste con lo que prevalece en las regiones vecinas de los Alpes.
The direction of the ranges and the depressions offers a marked contrast to that prevailing throughout the adjoining regions of the Alps.
Contame tu versión de los hechos.
Tell me your version of the events.
Cuéntame tu versión de los hechos.
Tell me your version of the events.
Muestra información sobre la versión y los autores de kde .
This displays version and author information of kde .
Sun los publicó bajo los términos de la licencia GPL versión 2.
The released parts were published under the terms of the GNU General Public License, a free software license.
Si prevalece el régimen de Asad, los ciudadanos del Estado seguirán huyendo en multitudes a Turquía, el Líbano y Europa.
If the regime prevails, Syria s citizens will continue to flee in droves to Turkey, Lebanon, and Europe.
La versión 0.4 de knode cumple todos los requisitos de la GNKSA.
As of version 0.4 knode complies with all the requirements of the GNKSA.
Versión
Version

 

Búsquedas relacionadas : Prevalece La Versión En Inglés - Prevalece - Prevalece La Incertidumbre - Prevalece La Calidad - Prevalece La Justicia - Prevalece La Ley - Actualmente Prevalece - Prevalece Riesgo - Aún Prevalece - Prevalece Todavía - Prevalece Sobre - Prevalece Sobre - Esta Prevalece - Ver Prevalece