Traducción de "los ocupantes del edificio" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Los demás ocupantes del tranvía no resultaron heridos. | The other passengers on the tram were unhurt. |
| Ocupantes del campo de refugiados de Yarmouk en Damasco, Siria. | Residents of Yarmouk Refugee Camp in Damascus, Syria. |
| Todos los huelguistas salieron indignados del edificio. | All the strikers came out of the building in indignation. |
| Los cimientos mantienen la estructura del edificio. | Foundations maintain the structure of the building. |
| Descripción del edificio | Building description |
| Descripción del edificio | Building description |
| La mayoría de los ocupantes no ha causado daños materiales, se dice. | The majority of the occupiers did not support the damage to property, read the statement. |
| Así fueron terminados los cielos y la tierra y todos sus ocupantes | Thus the heavens and the earth were finished, and all the host of them. |
| Los tres niños abrieron las puertas del edificio. | The three boys opened the doors of the building. |
| Del edificio de los sindicatos también salía vapor. | The burnt Trade Unions building was steaming, as well. |
| Los 12 ocupantes dejaron la finca el mediodía de ayer sin ofrecer resistencia | The 12 occupants left the farm at noon yesterday without a fight |
| Antiguo edificio del Commerzbank | Old Commerzbank |
| Salimos corriendo del edificio. | We ran out of the building. |
| Los policías arrojaron bombas lacrimógenas hacia dentro del edificio. | The cops threw tear gas bombs into the building. |
| Tom deberá salir del edificio. | Tom will have to leave the building. |
| Muchos supervivientes fueron rescatados de los escombros del edificio desplomado. | Many survivors were rescued from the rubble of the collapsed building. |
| De modo que la economía post industrial abrió una nueva grieta en el mercado laboral, entre los ocupantes de empleos estables, bien pagos y satisfactorios y los ocupantes de empleos fugaces, mal pagos e insatisfactorios. | So the post industrial economy opened up a new chasm in the labor market, between those with stable, high paid, and fulfilling services jobs and those with fleeting, low paid, and unsatisfying jobs. |
| Los agentes dan el alto a los dos ocupantes de una furgoneta y éstos emprenden la huida. | The officials order the two occupants of a van to stop but they, instead, give to flee. |
| Un bebé fue rescatado vivo de los escombros del edificio desplomado. | A baby was pulled alive from the rubble of the collapsed building. |
| Los arquitectos del edificio fueron Jacob Van Campen y Pieter Post. | The Dutch Classicist building was designed by the Dutch architects Jacob van Campen and Pieter Post. |
| Filippo Brunelleschi comenzó los diseños del nuevo edificio a principios de 1444. | Brunelleschi's church Filippo Brunelleschi began designs for the new building as early as 1428. |
| Hay un coche en frente del edificio. | There is a car in front of the building. |
| El marco del edificio está ahora completo. | The frame of the building is now complete. |
| Él aparcó el coche detrás del edificio. | He parked his car behind the building. |
| Ella estaba esperando en frente del edificio. | She was waiting in front of the building. |
| Tres niños abrieron las puertas del edificio. | Three children opened the door of the building. |
| Qué es ese edificio detrás del hospital? | What's that building behind the hospital? |
| Hay tulipanes alrededor del edificio de acero. | There are tulips around the steel building. |
| Es el edificio más eficiente del mundo. | It's the greenest building in the world. |
| Quiero que calcules la altura del edificio | I want you to estimate the height of the building. |
| Este es el otro lado del edificio. | This is the other side of the building. |
| El edificio del colegio estaba en ruinas. | The school building was in shambles. |
| Hoy mil millones de ocupantes, uno de seis personas en el planeta. | Today a billion squatters, one in six people on the planet. |
| El edificio del oeste alojaba las oficinas de los mayoristas y las cajas , mientras que en el edificio del este había más locales de venta y almacenes refrigerados . | The western wing building housed the wholesalers offices and checkout area , while the eastern wing building contained additional stalls and cold storage rooms . |
| Cuando se terminó, fue el tercer edificio más alto del mundo, sólo por detrás del Empire State y el edificio Chrysler. | When completed it was the third tallest building in the world, after the Empire State Building and the Chrysler Building. |
| El automóvil está estacionado al frente del edificio. | The car is parked in front of the building. |
| La construcción del edificio comenzará el próximo año. | The construction of the building will be started next year. |
| Cuál es la altura del edificio Empire State? | What's the height of the Empire State Building? |
| Él aparcó su coche en frente del edificio. | He parked his car in front of the building. |
| Otros elementos defensivos del edificio son sus troneras. | Other defensive elements of the building are its pockets. |
| Las fotos del edificio rápidamente circularon por RuNet. | Photos of the building quickly spread through the RuNet. |
| y había un nuevo edificio en construcción justo en frente del hotel. Y en ese edificio había fotógrafos | And there was a building, a new building, going up, that was being built right outside, across the street from our hotel. |
| El edificio cuenta con dos amortiguadores de masa en el oculto piso 71, en esquinas opuestas del edificio. | The building contains two tuned mass dampers on the (hidden) 71st floor on opposite corners of the building. |
| Los invasores se habían adueñado de 11 de los 13 pisos del edificio, en Balmes, 51 | The invaders had seized 11 of the 13 floors of the building, Balmes, 51 |
| En un país tras otro, simplemente se rehizo esa mentalidad maniquea, con sus enormes simplificaciones y sus manipulaciones, al servicio de los nuevos ocupantes del poder. | In country after country, that Manichean mindset, with its oversimplifications and manipulations, was merely re fashioned to serve the new people in power. |
Búsquedas relacionadas : Seguridad De Los Ocupantes - Los Ocupantes De Automóviles - Retención De Los Ocupantes - Responsabilidad De Los Ocupantes - Protección De Los Ocupantes - Confort De Los Ocupantes - Satisfacción De Los Ocupantes - Derechos De Los Ocupantes - Del Edificio - De Ocupantes - Ocupantes Informales - Ocupantes Infantiles - El Comportamiento De Los Ocupantes - Ocupantes De Los Asientos Traseros
