Traducción de "los datos se pierden" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Datos - traducción :

Palabras clave : Databases Data Facts Details Access Loses Loss Waste Losing Miss

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Se pierden a sí mismos.	They merely bring ruin upon themselves.
Se pierden a sí mismos.	They merely destroy themselves.
Se pierden a sí mismos.	They bring ruin upon themselves.
Los árabes nunca quot pierden quot porque jamás se rinden.	The Arabs never lose because they never surrender.
De esta suerte no se pierden.	That additional requirement is the result of the Community
Ésos son los que pierden.	Such are they who are the losers.
Ésos son los que pierden.	It is they who are the losers.
Ésos son los que pierden.	They indeed are lost.
He oído que incluso los taxistas se pierden en Tokio a menudo.	I hear that even taxi drivers often get lost in Tokyo.
Los iraquíes no pierden la esperanza	Iraqi Hope Dies Last
Quienes eso hacen, son los que pierden.	Those who do so will be losers.
Quienes eso hacen, son los que pierden.	And whosoever doth that then those! they are the losers.
Quienes eso hacen, son los que pierden.	And whosoever does that, then they are the losers.
Quienes eso hacen, son los que pierden.	Whoever does that these are the losers.
Quienes eso hacen, son los que pierden.	For whoso does that, they will be the losers.
Quienes eso hacen, son los que pierden.	Those who do so, they are the losers.
Quienes eso hacen, son los que pierden.	Those who do that shall be the losers.
Quienes eso hacen, son los que pierden.	And whoever does that then those are the losers.
Quienes eso hacen, son los que pierden.	Wwhoever is diverted will suffer a great loss.
Quienes eso hacen, son los que pierden.	Those who do so will be the losers.
Quienes eso hacen, son los que pierden.	If any act thus, the loss is their own.
Se pierden a sí mismos. Alá sabe que mienten.	They destroy their own souls and Allah knoweth that verily they are liars.
Se pierden a sí mismos. Alá sabe que mienten.	They destroy their ownselves, and Allah knows that they are liars.
Se pierden a sí mismos. Alá sabe que mienten.	They damn their own souls, and God knows that they are lying.
Se pierden a sí mismos. Alá sabe que mienten.	They destroy their souls, and Allah knoweth that they verily are liars.
Se pierden a sí mismos. Alá sabe que mienten.	They destroy only themselves and God knows that they are lying.
Pero aun si nuestro evangelio está encubierto, entre los que se pierden está encubierto	Even if our Good News is veiled, it is veiled in those who perish
Pero aun si nuestro evangelio está encubierto, entre los que se pierden está encubierto	But if our gospel be hid, it is hid to them that are lost
Porque para Dios somos olor fragante de Cristo en los que se salvan y en los que se pierden	For we are a sweet aroma of Christ to God, in those who are saved, and in those who perish
Porque para Dios somos olor fragante de Cristo en los que se salvan y en los que se pierden	For we are unto God a sweet savour of Christ, in them that are saved, and in them that perish
Y no son los partidarios del Demonio los que pierden?	Will not Satan's faction perish?
Y no son los partidarios del Demonio los que pierden?	Indeed it is the devil s group who are the losers.
Y no son los partidarios del Demonio los que pierden?	Lo! verily it is the Satan's band that shall be the losers.
Y no son los partidarios del Demonio los que pierden?	Verily, it is the party of Shaitan (Satan) that will be the losers!
Y no son los partidarios del Demonio los que pierden?	Indeed, it is Satan s partisans who are the losers.
Y no son los partidarios del Demonio los que pierden?	Behold, the party of Satan will be the losers.
Y no son los partidarios del Demonio los que pierden?	Lo! is it not the devil's party who will be the losers?
Y no son los partidarios del Demonio los que pierden?	Indeed, it is Satan s confederates who are the losers!
Y no son los partidarios del Demonio los que pierden?	Unquestionably, the party of Satan they will be the losers.
Y no son los partidarios del Demonio los que pierden?	Truly, it is the Party of the Evil One that will perish!
Resulta que si se tiene pérdida auditiva, la mayoría de las personas que pierden audición la pierden en la cóclea, el oído interno.	Turns out that if you have hearing loss, most people that lose their hearing lose it at what's called the cochlea, the inner ear.
Sin embargo, se pierden de vista dos puntos de gran importancia.	This debate misses the point in two important ways.
Los datos se suministrarán mediante publicación .	This provision of data shall be effected through publication .
Los datos se suministrarán mediante publicación .	That provision of data shall be effected through publication .'
No se pueden vaciar los datos	Can not flush data

Búsquedas relacionadas : Se Pierden - Se Pierden - Los Cultivos Se Pierden - Pierden - Documentos Se Pierden - Que Se Pierden - Se Pierden Empleos - Plazos Se Pierden - Vidas Se Pierden - Se Pierden Oportunidades - Todavía Se Pierden - Los Datos Se - Pierden Importancia

Display this page in English