Traducción de "los cultivos se pierden" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Los cultivos necesitan lluvia. | The crops need rain. |
| El granizo dañó los cultivos. | The hail harmed the crops. |
| La inundación arruinó los cultivos. | The flood ruined the crops. |
| Se pierden a sí mismos. | They merely bring ruin upon themselves. |
| Se pierden a sí mismos. | They merely destroy themselves. |
| Se pierden a sí mismos. | They bring ruin upon themselves. |
| Los árabes nunca quot pierden quot porque jamás se rinden. | The Arabs never lose because they never surrender. |
| Estos son cultivos, dos cultivos idénticos, de células cervicales cancerosas. | This is cultures, identical cultures, of cervical cancer cells. |
| De esta suerte no se pierden. | That additional requirement is the result of the Community |
| Los principales cultivos fueron trigo y maíz. | The main crops grown were wheat and corn. |
| Cuando se hace riego, los cultivos como algodón, trigo, sorgo, arroz crecen bien. | When irrigation is available, crops such as cotton, wheat, sorghum and rice can be grown. |
| Ésos son los que pierden. | Such are they who are the losers. |
| Ésos son los que pierden. | It is they who are the losers. |
| Ésos son los que pierden. | They indeed are lost. |
| La inundación causó graves daños a los cultivos. | The flood did a lot of harm to the crops. |
| El tabaco fue uno de los principales cultivos. | Tobacco was one of their major crops. |
| La helada hizo mucho daño a los cultivos. | The frost did a lot of damage to the crops. |
| He oído que incluso los taxistas se pierden en Tokio a menudo. | I hear that even taxi drivers often get lost in Tokyo. |
| Los iraquíes no pierden la esperanza | Iraqi Hope Dies Last |
| Los cultivos más importantes son los hortícolas, maíz y cereales. | The most important crops are vegetables, corn and cereals. |
| La helada tuvo un efecto negativo sobre los cultivos. | The frost had a bad effect on the crops. |
| Quienes eso hacen, son los que pierden. | Those who do so will be losers. |
| Quienes eso hacen, son los que pierden. | And whosoever doth that then those! they are the losers. |
| Quienes eso hacen, son los que pierden. | And whosoever does that, then they are the losers. |
| Quienes eso hacen, son los que pierden. | Whoever does that these are the losers. |
| Quienes eso hacen, son los que pierden. | For whoso does that, they will be the losers. |
| Quienes eso hacen, son los que pierden. | Those who do so, they are the losers. |
| Quienes eso hacen, son los que pierden. | Those who do that shall be the losers. |
| Quienes eso hacen, son los que pierden. | And whoever does that then those are the losers. |
| Quienes eso hacen, son los que pierden. | Wwhoever is diverted will suffer a great loss. |
| Quienes eso hacen, son los que pierden. | Those who do so will be the losers. |
| Quienes eso hacen, son los que pierden. | If any act thus, the loss is their own. |
| 2005) Cultivos permanentes 0,29 (est. | ) br permanent crops 0.25 (2011), 0.29 (2005 est. |
| No necesitas cosechar órganos o ninguno de los otros cultivos. | You don't need to harvest unclear or any other of the crops. |
| El Internet de las cosas y los cultivos agrícolas inteligentes | The Internet of Things and Smart Crops Global Voices |
| Se pierden a sí mismos. Alá sabe que mienten. | They destroy their own souls and Allah knoweth that verily they are liars. |
| Se pierden a sí mismos. Alá sabe que mienten. | They destroy their ownselves, and Allah knows that they are liars. |
| Se pierden a sí mismos. Alá sabe que mienten. | They damn their own souls, and God knows that they are lying. |
| Se pierden a sí mismos. Alá sabe que mienten. | They destroy their souls, and Allah knoweth that they verily are liars. |
| Se pierden a sí mismos. Alá sabe que mienten. | They destroy only themselves and God knows that they are lying. |
| Pero aun si nuestro evangelio está encubierto, entre los que se pierden está encubierto | Even if our Good News is veiled, it is veiled in those who perish |
| Pero aun si nuestro evangelio está encubierto, entre los que se pierden está encubierto | But if our gospel be hid, it is hid to them that are lost |
| Porque para Dios somos olor fragante de Cristo en los que se salvan y en los que se pierden | For we are a sweet aroma of Christ to God, in those who are saved, and in those who perish |
| Porque para Dios somos olor fragante de Cristo en los que se salvan y en los que se pierden | For we are unto God a sweet savour of Christ, in them that are saved, and in them that perish |
| Es extremadamente poderoso y tiene esta dinámica en la que uno tiene que regresar a cierta hora para regar sus cultivos, cultivos falsos, o se marchitan. | It's incredibly powerful, and it has this dynamic where you have to return at a certain time to water your crops fake crops or they wilt. |