Traducción de "se pierden empleos" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Jobs Employment Lose Create Working Loses Loss Waste Losing Miss

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

2) Muchos propietarios de tiendas minoristas están cerrando y sus trabajadores pierden sus empleos.	2. Many owners of small retail shops are forced to shutter. Their sales workers lose their jobs.
Se pierden a sí mismos.	They merely bring ruin upon themselves.
Se pierden a sí mismos.	They merely destroy themselves.
Se pierden a sí mismos.	They bring ruin upon themselves.
De esta suerte no se pierden.	That additional requirement is the result of the Community
10.1 Incidencia sobre el número de empleos Efectivos que se destinarán a la gestión de la acción empleos permanentes empleos temporales de ellos Duración	10.1 Effect on the number of posts Staff to be assigned to managing the operation Permanent posts Temporary posts Existing resources in the DG or department concerned 0.75 0.5 Source Duration
Se pierden a sí mismos. Alá sabe que mienten.	They destroy their own souls and Allah knoweth that verily they are liars.
Se pierden a sí mismos. Alá sabe que mienten.	They destroy their ownselves, and Allah knows that they are liars.
Se pierden a sí mismos. Alá sabe que mienten.	They damn their own souls, and God knows that they are lying.
Se pierden a sí mismos. Alá sabe que mienten.	They destroy their souls, and Allah knoweth that they verily are liars.
Se pierden a sí mismos. Alá sabe que mienten.	They destroy only themselves and God knows that they are lying.
Los árabes nunca quot pierden quot porque jamás se rinden.	The Arabs never lose because they never surrender.
Están buscando empleos.	They are seeking jobs.
Necesitamos algunos empleos.	We need some jobs.
Resulta que si se tiene pérdida auditiva, la mayoría de las personas que pierden audición la pierden en la cóclea, el oído interno.	Turns out that if you have hearing loss, most people that lose their hearing lose it at what's called the cochlea, the inner ear.
Los empleos físicamente extenuantes otorgarían más puntos que los empleos de oficina.	Physically strenuous jobs would yield more points than office jobs.
Aquellos con empleos se preocupan sobre si van a ser capaces de mantenerlos los que no tienen empleos se preocupan sobre si van a conseguir uno.	Those with jobs worry whether they will be able to keep them those without jobs worry whether they will get one.
Sin embargo, se pierden de vista dos puntos de gran importancia.	This debate misses the point in two important ways.
Se espera que esta nueva política cree empleos a gran escala.	It is hoped that this new policy will create jobs on a large scale.
Si se pierde la credibilidad , las expectativas de inflación pierden su anclaje .	If credibility is lost , inflation expectations cease to be anchored .
He oído que incluso los taxistas se pierden en Tokio a menudo.	I hear that even taxi drivers often get lost in Tokyo.
Ésos son los que pierden.	Such are they who are the losers.
Ésos son los que pierden.	It is they who are the losers.
Ésos son los que pierden.	They indeed are lost.
Las cosas banales pierden importancia.	We take less notice of trivial matters.
Los empleos ecológicos se crearon sólo con subsidios contundentes, y su creación fue a costa de una cantidad similar de empleos en otros sectores.	Green jobs have been created only with heavy subsidies, costing a similar number of jobs elsewhere.
Quiere decir que la economía se divide en empleos especializados con sueldos altos y empleos genéricos con sueldos bajos y que los empleos medios, de instrucción media, los de medianos ingresos están empezando a abandonar la economía.	It means that the economy is dividing into high skill, high wage jobs and low skill, low wage jobs and that the middle, the middle skill jobs, and the middle earning jobs, are starting to drop out of the economy.
Ya saben, palabras sencillas se pierden en las arenas movedizas de la experiencia.	You know, simple words lost in the quicksand of experience.
Los trabajadores perdieron sus empleos.	Workers lost their jobs.
Y hablemos de los empleos.	And let's talk about jobs.
O unos 75 000 empleos.	Or about 75,000 jobs.
Los iraquíes no pierden la esperanza	Iraqi Hope Dies Last
Cuando las estrellas pierden su luz,	When the stars are obliterated,
Cuando las estrellas pierden su luz,	So when the lights of the stars are put out.
Cuando las estrellas pierden su luz,	When the stars shall be extinguished,
Cuando las estrellas pierden su luz,	So when stars are effaced.
Cuando las estrellas pierden su luz,	Then when the stars lose their lights
Cuando las estrellas pierden su luz,	When the stars are obliterated.
Cuando las estrellas pierden su luz,	So when the stars are extinguished,
Cuando las estrellas pierden su luz,	So when the stars are put out,
Cuando las estrellas pierden su luz,	When the stars are blotted out
Cuando las estrellas pierden su luz,	When the stars are extinguished,
Cuando las estrellas pierden su luz,	So when the stars are obliterated
Cuando las estrellas pierden su luz,	Then the stars will lose their light.
Cuando las estrellas pierden su luz,	So when the stars are made to lose their light,

Display this page in English