Traducción de "lograr una mejor" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Lograr - traducción : Lograr - traducción : Mejor - traducción : Mejor - traducción : Mejor - traducción : Mejor - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Una mejor estrategia sería concentrarse en lograr un crecimiento económico más sustentable.
A better approach would focus on making economic growth more sustainable.
Mi objetivo es lograr que el café sea una mejor alternativa al khat y que genere una mayor ganancia.
My goal is to make coffee an alternative to that, and bring in a higher profit.
Cómo lograr que más hombres crean que el equilibrio es mejor?
More men who believe that the balance is best?
Cuando no se puede lograr lo que se quiere, mejor cambiar de actitud.
When you can not achieve what you want, you'd better change your attitude.
Han perdido las democracias occidentales la confianza en sí mismas y su capacidad para lograr una vida mejor para sus ciudadanos?
Have Western democracies lost their self confidence and their ability to deliver a better life for their citizens?
Ahora, EE. UU. tiene su mejor oportunidad hasta el momento para lograr una recuperación real y sostenida de la crisis financiera.
Right now is the US s best chance yet for a real, sustained recovery from the financial crisis.
Por ello, es difícil lograr una solución.
This makes a solution more difficult to achieve.
Es posible lograr una Europa de resultados .
A Europe of Results is achievable.
Edison lo dijo mejor. El dijo, No tenemos ninguna regla por aqui, estamos tratando de lograr algo.
Edison stated it best. He said, Hell, we ain't got no rules around here, we're trying to accomplish something.
En un mundo interdependiente, no se puede lograr un sistema financiero y de inversión mejor país por país.
In a globally interdependent world, a better financial and investment system cannot be achieved on a country by country basis.
O mejor, cómo se explica cuando otros son capaces de lograr cosas que parecen desafiar todas las hipótesis?
Or better, how do you explain when others are able to achieve things that seem to defy all of the assumptions?
Y que una persona puede lograr un gran cambio.
And I learned that one person can make a huge difference.
Tenés una idea mejor?
Do you have a better idea?
Tienes una idea mejor?
Do you have a better idea?
Tienes una idea mejor?
Do you have a better suggestion?
Tienes una mejor propuesta?
Do you have a better suggestion?
Tengo una idea mejor.
I have a better idea.
Hay una manera mejor.
There is a better way.
Necesitamos una mejor contabilidad.
We need better accounting.
Estamos a punto de lograr una ciencia social totalmente nueva.
We're on the verge of a whole new social science.
Tenemos que proseguir hasta lograr una política de seguridad común.
Moreover, recent events in Lebanon, Gaza and Jerusalem have proved that the heart of the matter does not lie in the sands of Kuwait, nor in oil.
El sistema de la moneda paralela no es un sustitutivo de la moneda única, sino la mejor manera de lograr ésta.
You are saying this to us when you should be saying it to the Council, which strengthened its executive powers still further in Asolo.
Una mostaza mejor! Una mostaza más cara!
A better mustard! A more expensive mustard!
Yo tengo una mejor ratonera...
I have a better mousetrap.
Él exigió una mejor paga.
He demanded better pay.
Quiero ser una mejor persona.
I want to be a better person.
Esa sería una mejor idea!
That would be a better idea!
Tengo una idea mucho mejor.
I have a much better idea.
Tom tiene una idea mejor.
Tom has a better idea.
Ella merece una vida mejor.
She deserves a better life.
Quién tiene una idea mejor?
Who has a better idea?
Podemos fabricar una mejor vid.
We can build a better vine.
Es mejor que una computadora.
It's better than a computer.
Introducir una nueva mejor puntuación
Entering a New Highscore
Teníamos que lograr una hora de la película con un personaje.
We had to hold up an hour of a movie with a character.
En el plano europeo se trata de lograr una nueva identidad.
But he is not simply left sitting with his consolation prize.
Le dedicaré una fortuna. Tengo una idea mejor.
I'll spend a fortune on it. I've got a better idea.
No obstante, esto no significa que la centralización sea la mejor forma y mucho menos la única forma para lograr garantizar la paz.
However, this does not mean that centralization is the best much less the only 160 way to guarantee peace.
Y quizá, los que se mueven mejor que otros tienen más posibilidades de lograr que sus hijos se inserten en la nueva generación.
And maybe those who move better than others have got more chance of getting their children into the next generation.
Pero hay una inversión aún mejor.
But there is an even better investment.
Todos aspiran a una vida mejor.
Everyone aspires to have a better life.
Dos opiniones son mejor que una.
Two opinions are better than one.
Yo desearía tener una mejor memoria.
I'd like to have a better memory.
Mejor que tengas una buena excusa.
You'd better have a good excuse.
Dos cabezas piensan mejor que una.
Two minds are better than one.

 

Búsquedas relacionadas : Lograr Mejor - Lograr Una Mejor Valor - Lograr Una Mejor Comprensión - Lograr La Mejor - Lograr El Mejor - Lograr Un Mejor Rendimiento - Una Mejor - Una Mejor - Lograr Una Cobertura - Lograr Una Resolución - Lograr Una Habilidad - Lograr Una Valoración - Lograr Una Victoria - Lograr Una Hazaña