Traducción de "lo sucedido desde" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Desde - traducción : Desde - traducción : Desde - traducción : Desde - traducción : Desde - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Sientes lo sucedido?
Do you regret what happened?
Y qué ha sucedido desde entonces? Aquí vamos.
And what has happened over the years since then? Here we go.
Estados Unidos lleva un registro de cada accidente mortal sucedido desde 1975.
So the United States keeps a data set of every fatal accident that's happened since 1975.
No me siento responsable por lo sucedido.
I don't feel responsible for what happened.
Tom explicó todo lo que había sucedido.
Tom explained everything that had happened.
Finalmente, Tom supo lo que había sucedido.
Eventually, Tom found out what had happened.
Pero han sucedido algunas cosas desde que se estableció esta idea del alimento.
But there's some things that have been going on since this idea of food was established.
Es lo mejor que jamás me ha sucedido.
It's the best thing that ever happened to me.
Necesitaba informar a sus lectores de lo sucedido.
He had to tell his readers what happened.
Eres lo mejor que jamás me ha sucedido!
You are the best thing that has ever happened to me!
Tom se sentía muy culpable por lo sucedido.
Tom felt very guilty about what happened.
Cherine Kendous publicó un resumen de lo sucedido
Cherine Kendous posted a summary for what happened
Y lo veo en todas partes , que había sucedido.
I just imagined it everywhere, which has happened.
Tom se siente muy culpable acerca de lo sucedido.
Tom feels very guilty about what happened.
pero sabía que me sentía mal por lo sucedido.
But I knew I felt bad about what was happening.
Si los partidos centristas siguen mirando desde la barrera, en lugar de protestar por lo sucedido, los extremistas políticos obtendrán mucho mayor margen.
If centrist parties remain on the sidelines, rather than protesting what has happened, the political extremists will gain further valuable territory.
Desde su muerte, Leopold Damrosch fue sucedido como director musical por su hijo Walter Damrosch.
Upon his death in 1885, Leopold Damrosch was succeeded as musical director by his son Walter Damrosch.
Así que, cuando sus consiervos vieron lo que había sucedido, se entristecieron mucho y fueron y declararon a su señor todo lo que había sucedido
So when his fellow servants saw what was done, they were exceedingly sorry, and came and told to their lord all that was done.
Así que, cuando sus consiervos vieron lo que había sucedido, se entristecieron mucho y fueron y declararon a su señor todo lo que había sucedido
So when his fellowservants saw what was done, they were very sorry, and came and told unto their lord all that was done.
Pero déjenme que me recree algo más en lo sucedido .
Now , please let me savour recent events a little longer .
Así lo visualizo, así nos ha sucedido en nuestro hospital.
That's how I view it, and that's how it's been at our hospital.
Su declaración se correspondía con lo que realmente había sucedido.
His statement corresponded to what actually took place.
Saber lo que sucederá es más importante que saber lo que ha sucedido.
Knowing what will happen is more important than knowing what has happened.
Por lo general piensan Por qué debería preocuparnos lo sucedido con la policía?
They generally seem to think, Well, why would we care what's happened with the police?
El control de las armas después de lo sucedido en Newtown
Gun Control After Newtown
Y es exactamente esto lo que ha sucedido con el cricket.
And that's exactly what cricket has done.
Ha sucedido algo?
Has something happened?
Qué ha sucedido?
What has happened?
Así pues, lo que ocurre en Egipto es una reproducción de lo sucedido en Argelia.
Thus, Egypt is reenacting the Algerian scenario.
Todos sabemos lo que ha sucedido a lo largo de un período de dos meses.
Mr Desmond has just talked about traditional funding.
OK, de acuerdo. Cómo saber lo que hubiera sucedido sin la ayuda?
Okay, fine. How do you know what would have happened without the aid?
Todo lo que quería decir exactamente reaccionando a lo sucedido, se lo podía leer claramente de sus labios.
His message was concisely phrased and left his throat convincingly.
Sin embargo, ha sucedido.
Yet it happened.
sucedido por el siguiente,
Followed by the second blast,
sucedido por el siguiente,
And the following event will come after it.
sucedido por el siguiente,
and the second blast follows it,
sucedido por el siguiente,
And there will follow it the next blast.
sucedido por el siguiente,
The second blowing of the Trumpet follows it (and everybody will be raised up),
sucedido por el siguiente,
And is followed by the Successor.
sucedido por el siguiente,
and will be followed by another quaking.
sucedido por el siguiente,
And the second followeth it,
sucedido por el siguiente,
and is followed by the Successor,
sucedido por el siguiente,
followed by the succeeding,
sucedido por el siguiente,
There will follow it the subsequent one .
sucedido por el siguiente,
and will be followed by the second one,

 

Búsquedas relacionadas : Lo Que Ha Sucedido - Después De Lo Sucedido - Fue Sucedido - Ha Sucedido - Será Sucedido - Sucedido Saber - Tanto Sucedido - Si Sucedido - Había Sucedido - Desde Lo Alto - Desde Lo Alto - Desde Lo Alto - Desde Lo Puramente - Desde Lo Alto