Traducción de "lo que sí existen" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Existen - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Y sí, así como existen canales de noticias falsos, también existen activistas de medios sociales farsantes. | Yes, just like there are fake news channels, there are fake social media activists. |
| No existen palabras para expresar lo increíble que eres. | No words can express how amazing you are. |
| Sí que lo es! | It is! |
| Sí que lo quiero. | I do want it. |
| Sí que lo entiendo. | I do understand. |
| Sí que lo comprendo. | I do understand. |
| Pero es evidente que también existen inconvenientes, y lo sabemos. | Mr Nordmann ought to have known that you should have no truck with a racist, troublemaker and falsifier. |
| Sí? Levanten la mano los que lo vean. Sí? | Yes? Raise your hand if you got that. Yes? |
| Sí que lo hay en los detalles y existen algunos efectos secundarios perjudiciales, como que se destruye parcialmente la capa de ozono y tocaremos ese tema en unos momentos. | There's lots of mystery in the details, and there's some bad side effects, like it partially destroys the ozone layer and I'll get to that in a minute. |
| Es lo que es, verdad? Claro que sí, por supuesto que sí. | That s what it is, isn t it? Of course it is, of course it is. |
| Ella sí que lo sabe. | She does know it. |
| IM sí que lo es. | IM Yeah, it is, exactly. |
| Sabemos que sí que lo hay. | We know that it exists. |
| Quizá lo que teníamos que haber preguntado es lo que procedía hacer para eliminar esas existen cias. | Perhaps the question that should have been asked was how they will be disposed of. |
| Aunque, por lo que hemos aprendido no existen usuarios tontos, es lo que hemos aprendido de verdad. | Except, what we've learned is that there's no such thing as a dumb user really is what we've learned. |
| Pero sí que esperamos que lo domines. | But we do expect mastery. |
| Sin embargo, sí que lo reeligieron. | Yet re elect him they did. |
| Dije, lean lo que ven, sí? | I said, read what you're seeing. Right? |
| Sí, haré lo que me pides. | Yes, I'll do what you ask me. |
| Sí, quiero que tú lo hagas. | Yeah, I want you to do it. |
| Y luego existen los medios sociales, que es lo que está pasando en Internet. | And then there is social media, and what's happening on the Internet. |
| Existen instrumentos para compensarlos, pero de todos modos quisiéramos que nos lo aclarasen. | Thirdly, there is our relationship with the developing countries. |
| Hay que leer lo que se ve. Sí? | All you have to do is read what you see. Right? |
| Pensaron que era moderna? Sí, lo pesaron. | Did you think it was modern? Yes you did. |
| Ahora, esto es lo que sí importa. | Now this does matter. |
| sino que Alá lo elevó a Sí. | But Allah raised him 'Iesa (Jesus) up (with his body and soul) unto Himself (and he is in the heavens). |
| sino que Alá lo elevó a Sí. | Rather, God raised him up to Himself. |
| sino que Alá lo elevó a Sí. | but Allah raised him to Himself. |
| sino que Alá lo elevó a Sí. | But Allah took him up unto Himself. |
| sino que Alá lo elevó a Sí. | Rather, Allah raised him up to Him. |
| sino que Alá lo elevó a Sí. | Rather, Allah raised him to Himself. |
| sino que Alá lo elevó a Sí. | God raised him up to Himself. |
| sino que Alá lo elevó a Sí. | God raised him towards Himself. |
| Creo que lo logramos. Sí bien, bien. | I think we have it now. Yeah, good, good. |
| Sí, lo sé. | Yes, I know. |
| Sí, lo sé. | Yes, I know it. |
| Sí, lo besé. | Yes, I kissed him. |
| Sí, lo hicimos. | Oh, we did. |
| Sí, Lo sé! | Yeah, I know! |
| Sí, lo hice. | Yes, I did. |
| Es sólo otro lugar para observar y entender que no existen privilegiados que todo lo saben. | And it's just another place from which to observe, and the understanding that there are no absolute, all knowing insiders. |
| Ya existen cepos menos crueles, lo que pasa de que todavía no son de uso general. | Humane traps already exist but are not yet widely used. |
| Pero lo que sí me llama la atención es que toda la categoría de las minorías no figura en los informes como un grupo objeto especial, cuando sabemos muy bien que existen grandes problemas entre ellos. | The question whether that country will ever be able to repay this loan is first and foremost a matter for the Bank's assessment, and it naturally has its own criteria regarding loans. |
| Claro que sí! Alá sabe bien lo que hacíais! | But God knows well what you did. |
| Claro que sí! Alá sabe bien lo que hacíais! | Indeed Allah well knows what you used to do. |
Búsquedas relacionadas : Sí Existen - Sí Existen - Lo Que Existen Diferencias - Sí, Lo Que - Que Existen - Demostrado Que Existen - Que Ya Existen - Considerando Que Existen - Sabe Que Existen - Los Que Existen - Supone Que Existen - Que Todavía Existen - Que Ya Existen - ¿Existen
