Traducción de "lo que realmente pasó" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Paso - traducción : Paso - traducción : Paso - traducción : Paso - traducción : Paso - traducción : Paso - traducción : Paso - traducción : Paso - traducción : Pasó - traducción : Paso - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Eso es realmente lo que pasó.
That's what really happened.
Eso no pasó realmente.
That didn't really happen.
Realmente le pasó eso?
Did that really happen to him?
Realmente pasó todo esto?
Did all this really happen?
Tom la pasó realmente bien.
Tom had a really great time.
Le pasó algo realmente malo.
A really bad thing happened to him.
Tom realmente se la pasó bien.
Tom really had a good time.
Lo que pasó, pasó. Es historia.
What's happened, has happened. It's history.
Lamentas lo que pasó?
Do you regret what happened?
Adivina lo que me pasó.
Guess what happened to me.
Adivinad lo que me pasó.
Guess what happened to me.
Adivine lo que me pasó.
Guess what happened to me.
Adivinen lo que me pasó.
Guess what happened to me.
Oíste lo que pasó anoche?
Did you hear about what happened last night?
Quisiera saber lo que pasó.
I'd like to know what happened.
Olvidemos lo que pasó anoche.
Let's forget about what happened last night.
Hablemos sobre lo que pasó.
Let's talk about what happened.
Quiero contarte lo que pasó.
I want to tell you what happened.
Intenta recordar lo que pasó.
Try to recall what happened.
Yo sé lo que pasó.
I know what happened.
Lamento mucho lo que pasó.
I'm very sorry about what happened.
Ya sé lo que pasó.
I already know what happened.
Tom vio lo que pasó?
Did Tom see what happened?
No pasó lo que dijiste.
What you said didn't happen.
Es eso lo que pasó?
Is that what happened?
Todos sabían lo que pasó.
They knew what happened.
Eso es lo que pasó?
Is this the case?
Así que organizamos una fundación, y realmente lo que pasó fue que un promotor inmobiliario grande en nueva York KA Que debería mantenerse innombrado, supongo?
So we came up with a foundation, and actually what happened was one major developer in New York KA Who shall remain nameless, I guess?
No sabes lo que pasó ayer?
Don't you know what happened yesterday?
No puedo entender lo que pasó.
I cannot understand what happened.
No puedo contarte lo que pasó.
I can't tell you what happened.
No querés saber lo que pasó?
Don't you want to know what happened?
Querés hablar sobre lo que pasó?
Do you want to talk about what happened?
Tom nunca supo lo que pasó.
Tom never knew what happened.
Eso no fue lo que pasó.
That isn't what happened.
Tom me dijo lo que pasó.
Tom told me what happened.
Es eso lo que pasó aquí?
Is that what happened here?
Te dijeron lo que pasó, no?
They told you what happened, didn't they?
Lo que pasó fue un malentendido.
What happened was a misunderstanding.
Cuéntanos lo que pasó, por favor.
Please tell us what happened.
Y esto es lo que pasó.
And this is what happened.
TBP Eso es lo que pasó.
TBP That's what happened.
Así que lo seguimos. Qué pasó?
So, we followed up. What happened?
Quieres decir que desconoces lo que pasó?
Do you mean you don't know what happened?
Quieres decir que ignoras lo que pasó?
Do you mean you don't know what happened?

 

Búsquedas relacionadas : Pasó Lo Que Pasó - Lo Que Pasó - Lo Que Pasó - Lo Que Realmente - Lo Que Pasó Ayer - Por Lo Que Pasó - Comprobar Lo Que Pasó - Lo Que Realmente Es - Lo Que Realmente Sucedió - Lo Que Realmente Ayuda - Lo Que Realmente Importa - Lo Que Realmente Es - Lo Que Realmente Importa - Es Lo Que Realmente