Traducción de "lo que realmente importa" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Importa - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Realmente importa lo que yo pienso? | Does it really matter what I think? |
| Lo único que realmente importa es si hiciste todo lo que pudiste. | The only thing that really matters is whether or not you did your best. |
| Realmente no importa. | It doesn't really care. |
| Nada importa realmente. | Nothing really matters. |
| Pero, saben? realmente no importa si soy buena. Lo que importa es que mis manos saben cómo hacerlo. | But, you know, it doesn't matter if I'm actually good at it. What matters is that my hands know how to do it. |
| Entonces, lo que realmente importa son las habilidades conceptuales, creativas e intuitivas. | So what really matters are the more right brained creative, conceptual kinds of abilities. |
| Es la calidad del asesoramiento y la información lo que realmente importa? | Is it really just the quality of advice and information that matters? |
| Lo que realmente importa es, básicamente, manipular las emociones de la gente. | What really matters is basically to manipulate the emotions of the people. |
| Crees que el dinero realmente me importa? | Do you think that money really matters to me? |
| La decisión realmente importa entonces? | So does the decision really matter? |
| A ellos realmente no les importa. | They don't really care. |
| Por supuesto, los grandes eventos son los que llaman mucho la atención, pero lo que realmente importa es lo que pasa cada día. | Sure, the big events attract a lot of attention, but what really matters is what goes on every single day. |
| Si tienen problemas de salud manejables realmente no importa. | If you have manageable health problems it doesn't really matter. |
| No me importa quién eres, me importa lo que hagas. | I don't care who you are, I care about what you do. |
| Y es muy difícil involucrar a las personas en política cuando creen que lo que realmente importa, es su posición personal. | And it is so difficult to engage people in politics when they believe that what really matters is where they personally stand. |
| A menudo, las personas son buenas en cosas que realmente no les importa. | Often, people are good at things they don't really care for. |
| Pero para él, no hay diferencias entre los Estados Unidos y Pakistán porque lo que realmente importa es la música. | But for him, there is no difference between the United States and Pakistan because what really matters is the music. |
| Porque realmente importa quién puede hablar en lenguaje de la vida. | Because it really matters who speaks life. |
| Importa el color de la llave? Qué es lo que importa aquí? | Does the color of the valve matter? What matters here? |
| No me importa lo que digan. | I don't care what they say. |
| No me importa lo que dicen. | I don't care about what they say. |
| No importa lo que él dijo. | It doesn't matter what he said. |
| No importa lo que ella dijo. | It doesn't matter what she said. |
| No importa lo que él dijo. | Never mind what he said. |
| No importa lo que ella dijo. | Never mind what she said. |
| No me importa lo que decís. | I don't care what you say. |
| No te importa lo que pase? | Don't you care what happens? |
| Te importa lo que ellos piensan? | Do you care what they think? |
| Lo que importa es la experiencia. | What's important is the experience. |
| Lo que dicen no nos importa. | What they say doesn't matter to us. |
| Lo que dicen no nos importa. | We don't care what they say. |
| No me importa lo que hagamos. | I don't care what we do. |
| No me importa lo que haga. | I don't care what I do. |
| No me importa lo que pienses. | It doesn't make any difference to me what you think. |
| No te importa lo que sea! | You don't care what it is! |
| Lo antojadizo importa. | So whimsy matters. |
| Es lo que hacemos con esa información lo que importa. | It's what we do with that information that matters. |
| Ella sabe lo que quiere, eso es lo que importa. | She knows what she wants, that's what matters. |
| Ahora, esto es lo que sí importa. | Now this does matter. |
| No me importa, lo que tú escojas. | I don't care whichever you choose. |
| No me importa lo que él diga. | I don't care what he says. |
| No me importa lo que diga él. | I don't care what he says. |
| No nos importa lo que él haga. | We don't care what he does. |
| Me importa un bledo lo que dicen. | I couldn't care less what they say. |
| Lo que digas me importa una mierda! | I don't give a fuck about what you say! |
Búsquedas relacionadas : Que Realmente Importa - Que Realmente Importa - Que Realmente Importa - Que Realmente Importa - Que Realmente Importa - Realmente Importa - Realmente Importa - Realmente Importa - Que Realmente Me Importa - Que Realmente Le Importa - Lo Que Importa - Lo Que Importa - Lo Que Importa
