Traducción de "lo que estaba dentro" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Dentro - traducción : Dentro - traducción : Dentro - traducción : Estaba - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Y mientras lo giro contra este lado, verán que tiene un cilindro, y que esto estaba programado dentro de él literalmente dentro de la física del sistema.
And as I rotate it against this side shot, you'll see that that has cylinder, and that was programmed in literally into the physics of the system.
El clima estaba muy bueno para quedarse dentro.
It was too nice a day to stay inside.
Estaba agradable y cálido dentro de la casa.
It was nice and warm inside the house.
Y estaba pensando lo que estaba pasando.
And I was there thinking about what was going on.
Quiero ver lo que hay dentro.
I want to see what there is inside.
Sé que lo metí ahí dentro.
I know I packed it.
Tom sabía que estaba mal hacer lo que estaba haciendo.
Tom knew it was wrong to do what he was doing.
Más que nada, estaba sorprendido con lo que estaba encontrando.
Most of all, I was just surprised with what I was finding.
la información estaba dentro de casa y eso era impresionante.
The information was inside my house and it was awesome.
Todo el vecindario estaba apiñado dentro del recinto del colegio.
The whole neighnourhood was crammed into the school compound.
Es lo que estaba esperando.
This is what I was waiting for.
Encontré lo que estaba buscando.
I found what I was looking for.
Comprendí lo que estaba pasando.
I realized what was happening.
Como muchos niños autistas su mente estaba encerrada dentro de su cuerpo.
Like many autistic children, his mind was locked inside his body.
He encontrado lo que estaba buscando.
I found what I was looking for.
Esto es lo que estaba buscando.
This is what I have been looking for.
No recuerdo lo que estaba buscando.
I don't remember what I was looking for.
Estaba horrorizado por lo que vi.
I was horrified by what I saw.
Repentinamente comprendimos lo que estaba pasando.
We suddenly realized what was happening.
He encontrado lo que estaba buscando.
I have found what I was looking for.
Lo que Tom comió estaba delicioso.
What Tom ate was delicious.
Tom encontró lo que estaba buscando.
Tom found what he was looking for.
Creía que estaba haciendo lo correcto.
I believed I was doing the right thing.
Tom sabía lo que estaba haciendo.
Tom knew what he was doing.
Sabía lo que ella estaba pensando.
I knew what she was thinking.
Encontró Tom lo que estaba buscando?
Did Tom find what he was looking for?
Sé lo que Tomás estaba haciendo.
I know what Tom was doing.
Sabía lo que estaba en juego.
I knew what was at stake.
No sabían lo que estaba ocurriendo?
Didn't they know what was happening?
No sabían lo que estaba sucediendo .
They didn't know what was happening.
Tenía que mantenerme totalmente quieto y relajarme y pensar que no estaba dentro de mi cuerpo, y controlarme.
I had to remain perfectly still and just relax and think that I wasn't in my body, and just control that.
Estaba interesado en lo que sucedía dentro de la bolsa, la bolsa en el estante de la juguetería donde estos camarones permanecieron indefinidamente en animación suspendida.
I was interested in what was going on in the bag, the bag on the toy store shelf where those shrimp sat in suspended animation indefinitely.
Es el animal dentro de mí que lo quiere.
It's the animal in me that wants it.
Entra dentro de lo posible que ella tenga éxito.
It is within the bounds of possibility that she will succeed.
Recuerdo una vez, estando cerca del pico, busqué dentro de mi chaqueta mi botella de agua. Dentro de mi chaqueta, descubrí que el agua estaba congelada.
I remember one time being up near the summit, I reached into my down jacket for a drink from my water bottle, inside my down jacket, only to discover that the water was already frozen solid.
Tom estaba demasiado ocupado para darse cuenta de lo que estaba pasando.
Tom was too busy to notice what was happening.
Cabe dentro de lo normal.
I think it's a possibility.
Estaba convencida de que Pierre sabía más de lo que estaba dispuesto a confesar.
She was convinced that Pierre knew more than he wanted to confess.
Yo estaba dentro acurrucada de miedo y, pasados cinco minutos, mis perseguidores desistieron.
I cowered inside, and after five minutes, my pursuers gave up.
Tom admitió que lo que decía estaba mal.
Tom admitted what he said was wrong.
Tomás sabe que lo que hizo estaba mal.
Tom knows that what he did was wrong.
No podía creer lo que estaba viendo.
I couldn't believe what I was seeing.
Capté lo que el maestro estaba explicando.
I caught on to what the teacher was explaining.
Lo convencí de que él estaba equivocado.
I convinced him that he was wrong.
Me concentré en lo que estaba diciendo.
I concentrated on what he was saying.

 

Búsquedas relacionadas : Lo Que Estaba Mal - Lo Que Estaba Previsto - Lo Que Estaba Involucrado - Lo Que Hay Dentro - Lo Que Hay Dentro - Estaba Bien Dentro De - Que Estaba Abrumando - Que Estaba Lleno - Que Estaba Trabajando - Que Estaba Dispuesto - Que Estaba Aquí - Que Estaba Contento - Que Estaba Ansioso - Que Estaba Mortificado