Traducción de "deseo que" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Yo deseo que ocurra. | I'm hoping that will happen. |
| Yo deseo que ocurra. | I'm hoping that'll happen. |
| Yo deseo que ocurra. | I'm hoping that that'll happen. |
| Deseo que salga bien. | I hope it goes well. |
| Deseo que pare la lluvia. | I wish the rain would stop. |
| Ciertamente deseo que suceda eso. | I certainly hope that'll happen. |
| Deseo que se acabe este trabajo. | I wish this job was over. |
| Eso es lo que yo deseo. | That's what I wish. |
| Así que este es mi deseo. | So, my wish. |
| que deseo mostrarles de mi Yemen. | I wish I could show you my Yemen. |
| Deseo que se efectúen con brevedad. | I have that letter in my hands, Mr Pannella. |
| Deseo ver. | I wish to see. |
| Éste es un ejemplo que deseo mostrarles. | So this is one example that I want to show you here. |
| Lo que me lleva a mi deseo. | That brings me to my wish. |
| Lo que deseo es conquistar esta montaña. | My wish is to conquer this mountain. |
| Deseo que mi sueño se hiciera realidad. | I wish my dream would come true. |
| Te deseo que tengas un estupendo año. | I hope you'll have a great year. |
| Deseo un guía autorizado que hable inglés. | I want a licensed guide who speaks English. |
| Esa donación parece más motivada por un deseo de fama que por un deseo de hacer el bien. | That gift seems motivated more by a desire for fame than a desire to do good. |
| Deseo mostrarles algo. | So, I wanted to show you something. |
| Te deseo suerte. | I wish you good luck. |
| Le deseo suerte. | I wish you good luck. |
| Te deseo suerte. | Good luck to you! |
| Te deseo suerte. | I wish you luck. |
| Te deseo suerte. | Best of luck to you. |
| Le deseo suerte. | I wish you luck. |
| Deseo ser artista. | I want to be an artist. |
| Te deseo éxito. | I wish you success. |
| No te deseo. | I don't want you. |
| Les deseo suerte. | I wish them luck. |
| Pide un deseo. . | Make a wish. |
| Deseo agradecer a... | I'd like to thank... |
| Es muy probable que se cumpla su deseo. | They may very well get their wish. |
| Yo realmente creo que hay un deseo interior. | I really think that's there's this inner desire. |
| Deseo que todas las personas amaran la paz. | I wish all people loved peace. |
| Deseo que todas las personas amaran la paz. | I wish all people would love peace. |
| Deseo una cosa que me cuentes la verdad. | I want one thing tell me the truth. |
| Bueno, no es mi deseo TED, es nuestro deseo, pues todos estamos reunidos. | Well, it's not my TED wish it's our wish, as you've already gathered. |
| Se me acaba el deseo cuando... que no es la misma pregunta, Lo que me apaga es... y Me apagas el deseo cuando... | I turn off my desires when ... which is not the same question as, What turns me of is ... and You turn me off when ... |
| El deseo necesita espacio. | Desire needs space. |
| Les deseo mucha felicidad. | I wish you every happiness. |
| Te deseo mucho éxito. | I wish you every success. |
| Te deseo buena suerte. | I wish you good luck. |
| Solo tengo un deseo. | I have but one wish. |
| Deseo ir de compras. | I want to go shopping. |
Búsquedas relacionadas : Deseo Que - Deseo Deseo - Lo Que Deseo - Lo Que Deseo - Lo Que Deseo Es - Yo Deseo - Mi Deseo - Un Deseo - Deseo Genuino - Deseo Bien - Deseo Expreso