Traducción de "lluvias fuertes" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Lluvias fuertes - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Y cuando caen lluvias fuertes, grito y corro en círculos. | And when it rains hard rain, I scream and I run in circles. |
| En Saint Calixte, las fuertes lluvias han arrastrado un puente provisional. | At Sainte Calixte, a provisional bridge was swept away by heavy rains. |
| Al menos siete muertos dejan deslizamientos provocados por fuertes lluvias en Perú | The Government is Unprepared as Peru's Heavy Rains Unleash Lethal Landslides Global Voices |
| Fuertes lluvias crean inundaciones en varias partes de Gaza. Para las personas sin hogar, esto es un desastre. | Heavy rain creating floods in certain parts of Gaza ( for the homeless this is a disaster PrayForGaza EndTheBlockade Son Of Palestine ( UpdatePalestine) April 12, 2015 |
| lluvias fuertesweather forecast | heavy rain shower |
| lluvias ligerasweather forecast | light rain shower |
| lluvias suavesweather forecast | light shower |
| Solamente dos meses antes de ese incidente, un vuelo de Thai Airways International chocó en medio de fuertes lluvias, y causó la muerte de 113 personas. | Just two months before that incident, an ill fated Thai Airways International flight crashed amidst heavy rain, killing 113 people. |
| De acuerdo. Depositan sus huevos donde están las lluvias estacionales, las lluvias del monzón. | Okay, they lay their eggs where the seasonal rains are, the monsoon rains. |
| Recién la semana pasada empezaron las lluvias. Empezaron las lluvias escasas y está lloviendo ahí ahora. | Just last week the rains broke. The short rains broke and it's raining there now. |
| Llueve, estas son lluvias del verano. | The rain occurs, these are summer rains. |
| Además de las fuertes lluvias, los científicos culparon a la atracción gravitacional de la luna por el alto nivel de la marea que causó las inundaciones en muchas zonas costeras. | Aside from heavy rainfall, scientists blamed the gravitational pull of the moon for the high tide that caused the flooding in many coastal areas. |
| La estación de lluvias empieza en junio. | The rainy season begins in June. |
| La época de lluvias comienza en junio. | The rainy season begins in June. |
| Las lluvias echaron a perder la cosecha. | The rains ruined the harvest. |
| Se presentan largas sequías seguidas de torrenciales lluvias. | It presents long drought followed by torrential rains. |
| Parece que la temporada de lluvias finalmente ha acabado. | It seems like the rainy season is finally over. |
| A Tom no le gusta la temporada de lluvias. | Tom doesn't like the rainy season. |
| Y se están reproduciendo en las lluvias de África. | And they are breeding in the rains of Africa. |
| (Fuertes protestas) | DILLEN (DR). (NL) Madam President, détente and disarmament are fine words. |
| (Fuertes aplausos) | (The President urged the speaker to conclude) |
| Las lluvias de la primavera traen las flores del verano. | Spring rains bring summer flowers. |
| Pune experimenta tres estaciones verano, las lluvias y el invierno. | Pune experiences three seasons summer, monsoon, and winter. |
| Al menos 48 personas muertas y un número indeterminado de desaparecidos ha dejado una avalancha provocada por fuertes lluvias en la comunidad de Salgar, en el departamento colombiano de Antioquia, la madrugada del 18 de mayo de 2015. | At least 48 people were killed and an unknown number of people are missing after a landslide caused by heavy rains that hit the community of Salgar, in the Colombian department of Antioquia, in the early hours of May 18, 2015. |
| Queremos ser fuertes. | We want to be strong. |
| Somos fuertes juntos. | We are strong together. |
| Solo códigos fuertes | Strong Ciphers Only |
| Las lluvias caídas en los últimos días han llenado los pantanos. | The rain that fell during the last few days has filled the swamps. |
| Y esta es la parte final de la temporada de lluvias. | And this is this latter part of the rainy season. |
| La temporada de lluvias se acabará en otras dos semanas o así. | The rainy season will be over in another two weeks or so. |
| Según el pronóstico meteorológico, la temporada de lluvias empezará la próxima semana. | According to the weather report, the rainy season will start next week. |
| Los extremos norte y sur de Chile fueron inundados por lluvias torrenciales. | Parts of of Chile were flooded by torrential rains. |
| Hércules tenía músculos fuertes. | Hercules had strong muscles. |
| Estos hombres son fuertes. | These men are strong. |
| Esos hombres son fuertes. | These men are strong. |
| Esas mujeres son fuertes. | Those women are strong. |
| Aguaceros fuertes weather condition | Heavy Rain Showers |
| Fuertes tormentas eléctricasweather forecast | Severe Tstms |
| Los suelos están más desarrollados en áreas con más lluvias y más temperatura. | Soils are more developed in areas with higher rainfall and more warmth. |
| Convirtió sus lluvias en granizo y en llamas de fuego, en su tierra | He gave them hail for rain, with lightning in their land. |
| Convirtió sus lluvias en granizo y en llamas de fuego, en su tierra | He gave them hail for rain, and flaming fire in their land. |
| La leche nos hace fuertes. | Milk makes us strong. |
| Son tan fuertes como nosotros. | They are as strong as us. |
| Él tiene brazos muy fuertes. | He has very strong arms. |
| Jaime Latas Fuertes (n. 1953). | Jaime Latas Fuertes (1953). |
Búsquedas relacionadas : De Lluvias - Lluvias Intensas - Lluvias Alemania - Lluvias Abundantes - Lluvias Torrenciales - Abundantes Lluvias - Lluvias Hamburgo - Patrón De Lluvias - Temporada De Lluvias - Lluvias De Abril - Lluvias Del Monzón - Temporada De Lluvias - Período De Lluvias - Régimen De Lluvias
