Traducción de "llevará a lo largo" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El cambio del patrón de crecimiento, si tiene éxito, se llevará a cabo a lo largo de varios años. | The shift in the growth pattern, if successful, will occur over several years. |
| La criada lo llevará a su casa. | The maid will take it to your house. |
| Este autobús lo llevará al museo. | This bus will take you to the museum. |
| Esto es lo que, por otra parte, llevará a nuestro Grupo | I will just mention the ecology, the social dimension, but I would also point out that, along with the United States, we will have to assume greater responsibility for monetary stability in the world. |
| La primera lluvia fuerte que caiga se lo llevará. | The first good rain storm will wash it away. |
| Quien defraude llevará lo defraudado el día de la Resurrección. | Whoever acts dishonestly will bring his dishonesty on the Day of Resurrection. |
| Quien defraude llevará lo defraudado el día de la Resurrección. | Whoso embezzleth will bring what he embezzled with him on the Day of Resurrection. |
| Quien defraude llevará lo defraudado el día de la Resurrección. | And whoever betrays, taking unlawfully , will come with what he took on the Day of Resurrection. |
| Quien defraude llevará lo defraudado el día de la Resurrección. | A treacherous person will be brought before God on the Day of Judgment with his treacherous deeds. |
| Investigar el incidente nos llevará por lo menos tres semanas. | To investigate the incident would take us at least three weeks. |
| Llevará horas. | It'll take hours. |
| Este autobús te llevará a la estación. | This bus will take you to the station. |
| Conducimos a lo largo de la costa. | We drove along the coast. |
| A lo largo del Sena, hay lámparas. | All along the Seine, there are lamps. |
| Límites a lo largo del eje XPropertyName | Limits along X axis |
| Límites a lo largo del eje YPropertyName | Limits along Y axis |
| Unidades a lo largo del eje X | Units along X axis |
| Unidades a lo largo del eje YObjectClass | Units along Y axis |
| Lo mismo para las telecomunicaciones a lo largo del país. | The same for telecoms across the country. |
| Cuánto tiempo llevará? | How long will this take? |
| En resumen, KDE llevará a UNIX al escritorio! | In short, KDE will bring UNIX to the desktop! |
| Él eventualmente se llevará a su propia ruina. | He will eventually ruin himself. |
| Llevará un tiempo acostumbrarse a llevar una peluca. | It'll take some time to get used to wearing a wig. |
| Llevará un tiempo acostumbrarse a llevar una peluca. | It will take a little time to get used to wearing a wig. |
| Crecieron. Se desarrollaron a lo largo del tiempo. | They got older. We all develop over time. |
| Hay tiendas a lo largo de la calle. | There are stores along the street. |
| Viajamos a lo largo de todo el país. | We travelled all over the country. |
| Solía caminar a lo largo de ese río. | I used to often take walks along that river. |
| Tom caminó a lo largo de la acera. | Tom walked along the sidewalk. |
| Límites automáticos a lo largo del eje XPropertyName | Auto limits along X axis |
| Límites automáticos a lo largo del eje YPropertyName | Auto limits along Y axis |
| Solo llevará un minuto. | It will only take a minute. |
| Tom no llevará corbata. | Tom won't be wearing a tie. |
| Pienso que llevará tiempo. | I think it's going to take time. |
| lo largo del año . | Against the Deutsche Mark , the dollar appreciated from DEM 1.55 to DEM 1.79 in the course of the year . |
| La boda se llevará a cabo a finales de octubre. | The wedding will take place at the end of October. |
| Cualquier camino que tomes te llevará a la estación. | Whichever road you may take, it will lead to the station. |
| La exhibición se llevará a cabo el próximo mes. | The exhibition will be held next month. |
| Prolongar la discusión no nos llevará a ninguna parte. | Prolonging the discussion will bring us nowhere. |
| Los desequilibrios persistieron a lo largo del año 2003 . | Imbalances persisted throughout 2003 . |
| Nubes oscuras se extendieron a lo largo del cielo. | Black clouds spread over the sky. |
| Nuestros sucursales se encuentran a lo largo del país. | Our branches extend all over the country. |
| Tom condujo a lo largo de una carretera desierta. | Tom drove along a desert road. |
| Debemos comenzar con la segunda y tercer fase. Lo cual nos llevará algunos años. | We have to get to Phase 2 and Phase 3. It's going to take us a few years. |
| No sé cuánto tiempo llevará. | I don't know how long it'll last. |
Búsquedas relacionadas : Le Llevará A Lo Largo - Llevará A Cabo A Lo Largo De - A Lo Largo - A Lo Largo - A Lo Largo - Conducir A Lo Largo - Pasando A Lo Largo - Trayendo A Lo Largo - Cambiado A Lo Largo - Estructurado A Lo Largo - Deslizarse A Lo Largo - Más A Lo Largo - Distribuidos A Lo Largo - Extenderse A Lo Largo
