Traducción de "llevando con ella" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ella - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Cómo lo está llevando con su trabajo escolar? | How is he getting along with his school work? |
| Él se está llevando bien con sus empleados. | He is getting along with his employees. |
| Cómo te estás llevando con tus nuevos compañeros de clase? | How are you getting along with your new classmates? |
| Este es mi papá, con una americana, llevando el maletín. | That's my dad in the sport coat there holding the briefcase. |
| Con 70 años, está llevando a acabo algo muy creativo. | At the age of 70, he is linking up something very creative. |
| Llevando la carga | Carrying the burden |
| Estoy llevando la cuenta. | I'm keeping count. |
| La arlesiana en duelo, llevando una pancarta con la frase Yo soy Charlie | Some were created after the attack, while others were older images repurposed for this recent tragedy. |
| Estás llevando esto demasiado lejos. | You're carrying this too far. |
| Esto está llevando una eternidad. | This is taking forever. |
| Mahajan argumenta que ella vino como inmigrante legal y ahora está llevando a cabo los trámites para convertirse en ciudadana estadounidense. | Mahajan counters that she came as a legal immigrant and is already in the process of becoming an American citizen. |
| Y dicho eso, organizó con éxito 68 abogados que sistemáticamente están llevando los casos. | And with that, he successfully organized 68 lawyers who have been systematically taking the cases. |
| Cómo se están llevando tus padres? | How are your parents getting along? |
| Salió llevando un bulto de ropa. | He went out carrying a bundle of clothing. |
| Tom está llevando gafas de sol. | Tom is wearing sunglasses. |
| Discutiendo, llevando la contraria y provocando. | Discussing, bringing forth opposing viewpoints, provoking. |
| La inflorescencia es solitaria, interfoliar con un pedúnculo largo, delgado, llevando flores masculinas y femeninas. | The inflorescence is a solitary, interfoliar spike with a long, slender peduncle, carrying male and female flowers. |
| El que va llorando, llevando la bolsa de semilla, volverá con regocijo, trayendo sus gavillas | He who goes out weeping, carrying seed for sowing, will certainly come again with joy, carrying his sheaves. |
| El que va llorando, llevando la bolsa de semilla, volverá con regocijo, trayendo sus gavillas | He that goeth forth and weepeth, bearing precious seed, shall doubtless come again with rejoicing, bringing his sheaves with him. |
| Ahora la estoy llevando a las escuelas. | Now I'm making it available to schools. |
| Se está llevando a cabo una investigación . | There is an investigation going on. |
| Ten cuidado de los griegos llevando regalos. | Beware of Greeks bearing gifts. |
| Está llevando a cabo experimentos en su laboratorio. | He is carrying out experiments in his laboratory. |
| Cómo crees que lucirías llevando ese vestido puesto? | How do you think you'd look wearing that dress? |
| 4. Encomia al Secretario General por la diligencia con que se ha seguido llevando adelante el programa | 4. Commends the Secretary General for the diligence with which the programme has continued to be carried out |
| Ella se casó con ella. | She got married to her. |
| llevando células sexuales masculinas de una flor a otra. | It carries male sex cells from one flower to another. |
| Selina, una trabajadora sanitaria de Monrovia, llevando su retrato. | Selina, a Monrovia healthcare worker, wearing her portrait. |
| con ella? | Voices 2, 3 and 4 With her? |
| Toda rama que en mí no está llevando fruto, la quita y toda rama que está llevando fruto, la limpia para que lleve más fruto | Every branch in me that doesn't bear fruit, he takes away. Every branch that bears fruit, he prunes, that it may bear more fruit. |
| Toda rama que en mí no está llevando fruto, la quita y toda rama que está llevando fruto, la limpia para que lleve más fruto | Every branch in me that beareth not fruit he taketh away and every branch that beareth fruit, he purgeth it, that it may bring forth more fruit. |
| Y aquí están las dineínas llevando el sistema de transmisión. | And here are the dynein. They're carrying that broadcasting system. |
| Son de color rojo, morado o negro llevando una semilla. | Colored red, purple or black the fruit carries one seed. |
| Salgamos pues a él, fuera del campamento, llevando su afrenta | Let us therefore go out to him outside of the camp, bearing his reproach. |
| Salgamos pues a él, fuera del campamento, llevando su afrenta | Let us go forth therefore unto him without the camp, bearing his reproach. |
| Espero que el Líbano continúe llevando la cabeza en alto. | I hope that Lebanon will continue to stand tall. |
| Esto incluso pasaría con los automóviles, llevando a Ford a mostrar el concepto de Ford Nucleon al público en 1958. | This included even cars, leading Ford to display the Ford Nucleon concept car to the public in 1958. |
| Dormiste con ella? | You slept with her? |
| Dormiste con ella? | Did you sleep with her? |
| Ojo con ella. | Keep an eye on her. |
| Voy con ella. | I'm going with her. |
| Hable con ella. | Talk to her. |
| Baila con ella! | Dance with her! |
| Ella le pidió que se casara con ella. | She asked him to marry her. |
| Ella intentó convencerle para que fuera con ella. | She tried to persuade him to go with her. |
Búsquedas relacionadas : Llevando Cuenta - Estoy Llevando - Llevando Cualidades - Llevando Abajo - Llevando Sobre - Llevando Equipo - Llevando Consigo - Está Llevando - Estuve Llevando - Y Con Ella - Con Ella Misma - Acabar Con Ella - Sueño Con Ella - Llevado Con Ella
