Traducción de "llena la brecha" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Miren la brecha. | Have a look at the gap. |
| Superar la brecha digital | Bridging the digital divide |
| Brecha | Hollow |
| Pero tal vez la otra brecha mayor es la que llamamos la brecha de esperanza. | But perhaps the other, bigger gap is what we call the hope gap. |
| Superación de la brecha digital | Bridging the digital divide |
| Tengo la panza llena. | My stomach is full. |
| Tengo la panza llena. | My stomach's full. |
| La taza está llena. | The cup is full. |
| La botella está llena. | The bottle is full. |
| La carbonera está llena. | The coal bin is full. |
| La piscina está llena. | The pool is full. |
| La superación de la brecha digital | Bridging the digital divide |
| Que hay realmente una brecha de fabricación e instrumentación más grande que la brecha digital | That there's really a fabrication and an instrumentation divide bigger than the digital divide. |
| Encontraron en esta brecha, en medio, una capa de arcilla muy fina, y esa capa de arcilla, esta capa roja muy fina de aquí, está llena de iridio. | They found in this gap, in between, a very thin clay layer, and that clay layer this very thin red layer here is filled with iridium. |
| Y la brecha es muy intimidante. | And that gap is very intimidating. |
| Tengo la agenda muy llena. | I've got a very full schedule. |
| La botella está casi llena. | The bottle is almost full. |
| Cuando la barra esté llena | When Taskbar Full |
| Abre en mí brecha tras brecha contra mí arremete como un guerrero | He breaks me with breach on breach. He runs on me like a giant. |
| Abre en mí brecha tras brecha contra mí arremete como un guerrero | He breaketh me with breach upon breach, he runneth upon me like a giant. |
| Estoy llena. | I'm full. |
| Estoy llena. | I am full. |
| Luna llena | Full Moon |
| Queremos minimizar la distancia. Queremos reducir la brecha. | We want to minimize the distance. We want to contract that gap. |
| por la luna cuando está llena, | And the moon when at the full, |
| por la luna cuando está llena, | And by oath of the moon when it is full. |
| por la luna cuando está llena, | and the moon when it is at the full, |
| por la luna cuando está llena, | And by the moon when she becometh full. |
| por la luna cuando está llena, | And by the moon when it is at the full, |
| por la luna cuando está llena, | And by the moon, as it grows full. |
| por la luna cuando está llena, | and by the moon, when it reaches its fullness |
| por la luna cuando está llena, | And by the moon when she is at the full, |
| por la luna cuando está llena, | by the moon when it blooms full |
| por la luna cuando está llena, | by the moon, in its fullness |
| por la luna cuando está llena, | And by the moon when it becomes full |
| por la luna cuando está llena, | or by the moon when it is full, |
| por la luna cuando está llena, | And the moon when it grows full, |
| por la luna cuando está llena, | and the moon when it grows full, |
| por la luna cuando está llena, | And the Moon in her fullness |
| La ley está llena de ambigüedades. | The law is full of ambiguities. |
| La sala está llena de personas. | The room is full of people. |
| La calle está llena de coches. | The street is full of cars. |
| La canasta estaba llena de manzanas. | The basket was full of apples. |
| No hables con la boca llena. | Don't speak with your mouth full. |
| No hables con la boca llena! | Don't speak with your mouth full! |
Búsquedas relacionadas : Llena - Llena - Brecha - La Mano Llena - Llena La Habitación - Recuperar La Brecha - Resolver La Brecha - Disminuir La Brecha - En La Brecha - Cerrar La Brecha - Cerrar La Brecha - Minimizar La Brecha
