Traducción de "llegar pronto" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Llegar - traducción : Llegar - traducción : Llegar - traducción : Pronto - traducción : Pronto - traducción : Pronto - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Espero llegar pronto. | I hope we get there soon. |
| El bus debe llegar pronto. | The bus should be coming soon. |
| Tom debería llegar aquí pronto. | Tom is due to arrive here soon. |
| Qué tan pronto vamos a llegar? | How soon are we going to arrive? |
| Supongo que tenemos que llegar pronto. | I suppose we are to get there soon. |
| Los huéspedes deben de estar por llegar pronto. | The guests should be arriving soon. |
| Quiero coger un buen sitio, así que planeo llegar pronto. | I want to get a good seat, so I plan to arrive early. |
| Los debates relativos a las finanzas públicas europeas han de llegar pronto a una conclusión convincente . | Discussions on the European fiscal framework now need to be brought to a convincing conclusion . |
| Uno pronto se da cuenta que es lo que tiene que hacer para llegar a comprenderlo. | You very quickly work out what is it that you've got to do to fathom that out. |
| llegar pronto a un acuerdo sobre la tercera directiva, después de lo cual la distinción perderá su razón de ser. | support a number of important amendments within that batch, e.g., the need to constantly monitor biological agents used in the production process or workplace with a view to eliminating potentially harmful agents at the earliest possible stage. |
| Después de casi siete décadas de tumulto, Pakistán puede pronto llegar a funcionar como un modelo para otros grandes países musulmanes. | After nearly seven decades of tumult, Pakistan may soon serve as a model for other large Muslim countries. |
| Más pronto comiences, más pronto terminas. | Sooner begun, sooner done. |
| La Sexta Directiva, cuyo plazo de vigencia va a llegar muy pronto a su término, estaba encaminada a modificar esta situación, y produjo importantes resultados. | Don't give any further excuses to those and there are already a lot of them in the Community who tend to confuse the two operations of checking that a decision is taken properly and checking that it is right to take it. |
| Una era nunca llegar tarde. Nunca llegar tarde. | One was never be late. Never be late. |
| Aparte de que tener que ir muy pronto para recoger el chip, la cola al llegar es de 15 minutos y, además, hay que dejar la mochila. | We had to go very early to collect the chip but the queue was 15 minutes long and, furthermore, you had to deposit your backpack. |
| Las entradas para la final de la Copa Asiatica de fútbol ESTÁN AGOTADAS! Asegúrate de coger a tiempo el transporte público y llegar lo más pronto posible! | Make sure you take advantage of the free transport get down early! AC2015 pic.twitter.com oWlCAAtr0e AFC Asian Cup ( afcasiancup) January 31, 2015 |
| Pronto amanecerá. | Day will break soon. |
| Pronto descansaremos. | We will take a rest soon. |
| Pronto lloverá. | It is going to rain soon. |
| Hasta pronto! | See you soon! |
| Escríbeme pronto! | Do write to me soon! |
| Regresa pronto. | Come back soon. |
| Vuelve pronto. | Come back soon. |
| Ven pronto. | Come here soon. |
| Vente pronto. | Come here soon. |
| Volverá pronto. | He will come back soon. |
| Bajará pronto. | He will come down soon. |
| Escríbeme pronto! | Write soon! |
| Pronto lloverá. | It's going to rain soon. |
| Traelo pronto. | Bring it over soon. |
| Vuelve pronto. | Come soon. |
| Iremos pronto! | We're leaving soon! |
| Pronto amanecerá. | It will be sunrise soon. |
| Pronto lloverá. | It'll rain soon. |
| Entenderás pronto. | You'll understand soon. |
| Ocurrirá pronto. | It'll happen soon. |
| Pasará pronto. | It'll happen soon. |
| Finalizado pronto | Finished early |
| Iniciado pronto | Started early |
| Y pronto veréis | Then you will come to know, |
| Y pronto veréis | Thus ye will come to know |
| Y pronto veréis | Soon you will know |
| Espero verte pronto. | I hope to see you soon. |
| Te alcanzaré pronto. | I'll catch up with you soon. |
| Te veré pronto. | See you soon! |
Búsquedas relacionadas : Debe Llegar Pronto - Pronto - Pronto - Pronto - Pronto - Pronto - Llegar - Llegar - Llegar
