Traducción de "llegar a siguiente etapa" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Llegar - traducción : Llegar - traducción : Llegar - traducción : Siguiente - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Disculpe, pero puede mostrarme cómo llegar a la siguiente aldea? | Sorry, but can you show me the way to the next village? |
| Amy Tan esponsorizó el siguiente. Podría llegar a cualquier lugar . | You can see Amy Tan sponsored the next one, I Might Get Somewhere. |
| Etapa 3 Etapa 3 Etapa 3 Etapa 3 Etapa 3 Etapa 3 Etapa 3 Etapa 3 | Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 |
| Lo dicho señala una reorientación obvia para la siguiente etapa de los ODM. | These considerations suggest an obvious direction for the next iteration of the MDGs. |
| Etapa 3 Etapa 3 Etapa 3 Etapa 3 Etapa 3 | Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 |
| Son diferencias diminutas pero fueron suficientes para que el Universo pasara a la siguiente etapa de creación de complejidad. | These are tiny differences, but it was enough for the universe to move on to the next stage of building complexity. |
| Pero de lo que vamos a hablar aquí es de cómo vamos a llegar al siguiente nivel. | But what we're going to talk about in this is how we're going to the next level. |
| Etapa 3 Etapa 3 Etapa 3 Neto | Step 3 Step 3 Step 3 Net II . |
| La siguiente etapa, que todos Uds. conocen tan bien, es la revolución de la información masiva. | The next great stage, which all of you are so familiar with the massive information revolution. |
| Etapa 3 Etapa 3 Etapa 3 Pasivos netos | Step 3 Step 3 Step 3 Net liabilities |
| Etapa 3 Etapa 3 | Step 3 Step 3 |
| Esto le proporcionará un itinerario detallado de la siguiente etapa planeada para la red de alta velocidad. | It will provide him with a detailed route map of the next planned stage of the high speed network. |
| Se está moviendo desde la Etapa 3. a la Etapa 4. | It is moving from Stage Three to Stage Four. |
| Cada etapa de la vida es unpreparación para la siguiente, como también una vida entera por sí misma. | Each stage of life is a preparation for the next as well as a complete life in itself. |
| En la actualidad, con el establecimiento de las autoridades reguladoras centrales, la UE se ha desplazado a la siguiente etapa de integración financiera. | Now, with the establishment of central regulatory authorities, the EU has moved to the next stage of financial integration. |
| Y a la mañana siguiente, sabía que si podía llegar a una aldea cercana donde hubiese un misionero extranjero, se salvaría. | And the next morning, she knew if she could get to a nearby village where there was a foreign missionary, she would be saved. |
| Esta etapa va a pasar. | This phase shall pass. |
| Así que, qué sucede al moverlos de una Etapa 3 a una Etapa 4? | So, what about moving from Stage Three to Stage Four? |
| Etapa | Stage |
| Y al verlo llegar al día siguiente, Pensé, Guau, ése es realmente un amante de las caricaturas. | And as he came the second day, I thought, Wow, that's really a cartoon lover. |
| A medida que se controlan cada vez más las enfermedades infecciosas, más personas viven hasta llegar a la ancianidad, etapa en la que se tornan susceptibles a sufrir enfermedades de larga duración. | As infectious diseases have been brought increasingly under control, more people live into old age, when they become susceptible to long term illnesses. |
| Tercera etapa éxito comercial Después del álbum y su correspondiente gira, Wyndorf se mudó a Las Vegas, Nevada , para trabajar en su siguiente obra, Powertrip (1998). | After the Dopes to Infinity tour, Wyndorf moved to Las Vegas, Nevada in order to begin working on Powertrip (1998), a breakthrough hit that finally earned the band a gold record. |
| Etapa 2 | Step 2 |
| Etapa 3 | Step 3 |
| Etapa 1 | Stage 1 |
| Etapa 2 | Stage 2 |
| Etapa 3 | Stage 3 |
| Etapa 4 | Stage 4 |
| Etapa 1 | Stage 1 |
| Nuevamente, la cara del hambre a gran escala, con más de 9 millones de personas preguntándose si podrán llegar al día siguiente. | Yet again, the face of starvation at large scale with more than nine million people wondering if they can make it to the next day. |
| Trate de llegar a otro servidor por medio de su dirección IP, eg ping 195.0.254.76. Si eso funciona, puede intentar lo siguiente | Try pinging another server by its IP number, eg ping 195.0.254.76. If that works, you could try the following |
| Hemos encontrado mucha evidencia de cambio en los dinosaurios de la etapa juvenil a la etapa adulta. | We have found a lot of evidence that dinosaurs changed from when they were juveniles to when they were adults. |
| Tras llegar a un máximo del 24 en 1994, la inflación empezó a ceder al año siguiente pero en poco tiempo el PIB se desaceleró. | After peaking at 24 in 1994, inflation began to decline in 1995. But GDP growth soon began deteriorating rapidly. |
| Llegar a casa. | Arrive home. |
| Cuenta corriente Bienes Servicios Rentas Rentas del trabajo Rentas de inversión Inversión directa Inversión de cartera Otra inversión Transferencias corrientes III . Cuenta de capital Etapa 3 Etapa 3 Etapa 3 Etapa 3 Etapa 3 Activos netos | Current account Goods Services Income Compensation of employees Investment income Direct investment Portfolio investment Other investment Current transfers Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Net assets |
| Pero, no hemos terminado todavía. Cómo vamos de una Etapa 4, que es excelente, a una Etapa 5? | But we're not done yet. Because then how do we go from Stage Four, which is great, to Stage Five? |
| ES Etapa 3 | EN Step 3 |
| La guerra ha entrado a su etapa final. | The war had entered its final stage. |
| Creo que en realidad la etapa dos, que la he llamado etapa hace un momento, no es del todo una etapa. | So I think that actually step two, that I called a step a moment ago, isn't a step at all. |
| Sin embargo, pensar en llegar a una etapa final en ese país es una ilusión peligrosa no terminarán ni las etapas ni la historia. nbsp Lo único que puede llegar a un final es la atención y la participación del mundo en Afganistán, lo que podría tener consecuencias catastróficas. | But an endgame for that country is a dangerous illusion the game will not end, and neither will history. The only thing that could come to an end is the world s attention and engagement in Afghanistan, which could well lead to catastrophic consequences. |
| Puedo llegar a pie? | Can I walk there? |
| En qué etapa está la cosmología hoy?, en una especie de etapa histórica? | How do you think of where cosmology is now, in a sort of historical side? |
| en la novena etapa es cuando le damos forma final a la masa y entra al horno, la décima etapa. | And at stage nine we get the dough to the final shape, and it goes into the oven stage 10. |
| Y luego la siguiente lámpara fue, mejor que solo escribir, que hay de las películas y TV, para llegar a la gente de gran modo? | And then the next light bulb was, better than just writing, what about film and TV, to get out to people in a big way? |
| Tuve una etapa mariposa, otra serpiente, otra pájaro, otra pez, una etapa de las cavernas y finalmente y por último, una etapa hormiga. | I had a butterfly period, a snake period, a bird period, a fish period, a cave period and finally and definitively, an ant period. |
Búsquedas relacionadas : Siguiente Etapa - Llegar A Esta Etapa - Llegar A Una Etapa - Siguiente (a) - Llegar A - Llegar A - Llegar A - Llegar A Tierra - Llegar A Ver - Vamos A Llegar - Llegar A Tiempo - Llegar A Casa - Llegar A Saber - Llegar A Comprender
