Traducción de "llegar a ser tan estrecha" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Qué tan pronto vamos a llegar? | How soon are we going to arrive? |
| Quiero llegar a ser músico. | I want to become a musician. |
| Lamento llegar tan tarde. | I'm sorry I'm so late. |
| Tom quiere llegar a ser un electricista. | Tom wants to become an electrician. |
| Tom no pretendía llegar tan tarde. | Tom didn't mean to be so late. |
| Amy Tan esponsorizó el siguiente. Podría llegar a cualquier lugar . | You can see Amy Tan sponsored the next one, I Might Get Somewhere. |
| Él puede llegar a ser jugador de béisbol. | He may become a baseball player. |
| Las mascotas pueden llegar a ser muy caras. | Pets can be very expensive. |
| Pido mil disculpas por llegar tan tarde! | Many apologies for being so late! |
| Yo tendré que despedirte si vas a llegar tarde tan a menudo. | I will have to fire you if you come late so often. |
| Ella retó al niño por llegar tan tarde a la casa. | She scolded the child for coming home so late. |
| Además, este enfoque fácilmente podría llegar a ser contraproducente. | Moreover, this approach could easily backfire. |
| Por qué ha decidido Bill llegar a ser ingeniero? | What made Bill decide to be an engineer? |
| Estudió día y noche para llegar a ser abogado. | He studied day and night so that he might become a lawyer. |
| El banco no quiere llegar tan lejos (todavía). | The bank, however, is not (yet) prepared to go that far. |
| Vivíamos en una casa estrecha y oscura, tan pequeña como una colmena. | We lived in a cramped, dim house which was as small as a hive. |
| Y me dicen Entonces cómo puedo llegar a ser sociólogo? | And they say, So how can I be a sociologist? |
| Cuánto tomará para llegar a ser más o menos habilidoso? | How long does it take to get reasonably skilled? |
| Porque el glamur puede llegar a ser totalitario y engañoso. | Because glamour can be very totalitarian and deceptive. |
| Pero parece que las computadoras pueden llegar a ser mucho mejor. | But real computers are actually getting to be a lot better. |
| Un plato puede tener su sazón sin llegar a ser picante. | A dish can be seasoned without becoming spicy. |
| Puede llegar a ser la primera santa ortodoxa de América Latina. | She may become the first Orthodox saint in Latin America. |
| Tenías intención de llegar tan lejos con The Tap Tap? | Was it your goal to take The Tap Tap to such heights? |
| Llevar una pequeña linterna en tu bolsillo puede llegar a ser útil. | Having a small flashlight in your pocket may come in handy. |
| No es necesario llegar tan lejos, pero la posibilidad debe alertar a las autoridades europeas. | Things do not need to go so far, but the European authorities must be alive to the possibility. |
| Ellos corren tan rápido como es posible para llegar al puerto. | They rush as fast as they can to get to their port. |
| No creo que vaya a ser tan fácil. | I don't think it'll be that easy. |
| No creo que vaya a ser tan duro. | I think it's not gonna be that hard. |
| Creo que no va a ser tan difícil. | I think it's not gonna be that hard. |
| Pero a veces puede no ser tan confiable. | But it is sometimes quite unreliable. |
| Picasso dijo una vez Se necesita mucho tiempo para llegar a ser joven . | Picasso once said, It takes a long time to become young. |
| Cómo pueden ser tan desviados! | May God damn them, how pervert are they! |
| Cómo pueden ser tan desviados! | Where are they being diverted? |
| Cómo pueden ser tan desviados! | How they are perverted! |
| Cómo pueden ser tan desviados! | How are they turning away (from the truth, i.e. Islamic Monotheism to the falsehood of polytheism)? |
| Cómo pueden ser tan desviados! | How are they denying (or deviating from) the Right Path. |
| Cómo pueden ser tan desviados! | How deceived they are! |
| Cómo pueden ser tan desviados! | How do they turn away from the Truth? |
| Cómo pueden ser tan desviados! | Whence are they, then, being turned astray? |
| Cómo pueden ser tan desviados! | How are they being turned away (from the Truth)? |
| Cómo pueden ser tan desviados! | How perverse are they! |
| Cómo pueden ser tan desviados! | May Allah assail them, where do they stray?! |
| Cómo pueden ser tan desviados! | How perverted are they! |
| Cómo pueden ser tan desviados! | How perverse they are! |
| Cómo pueden ser tan desviados! | How far astray they have been led! |
Búsquedas relacionadas : Tan Estrecha - Llegar Tan - Llegar A Ser - Llegar Tan Lejos - Llegar Tan Lejos - Llegar Tan Lejos - Llegar Tan Lejos - Llegar A Ser Libre - Llegar A Ser Grave - Llegar A Ser Molesto - Llegar A Ser Dominante - Llegar A Ser Imposible - Permiten Llegar A Ser - Llegar A Ser útil
