Traducción de "llegar a ser libre" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Quizás, estas negociaciones regionales van a llegar a ser un paso adelante que conduzca hacia un libre comercio más amplio. | Perhaps these regional bargains will prove to be a step toward wider free trade. |
| Quiero llegar a ser músico. | I want to become a musician. |
| Mañana va a ser libre. | He will be free tomorrow. |
| Tom quiere llegar a ser un electricista. | Tom wants to become an electrician. |
| Quiero ser libre. | I want to be free. |
| Él puede llegar a ser jugador de béisbol. | He may become a baseball player. |
| Las mascotas pueden llegar a ser muy caras. | Pets can be very expensive. |
| Solo quiero ser libre. | I just want to be free. |
| Tengo que ser libre. | I've got to be free. |
| Les dije Ser libre . | I said, It would have to show up free. |
| Además, este enfoque fácilmente podría llegar a ser contraproducente. | Moreover, this approach could easily backfire. |
| Por qué ha decidido Bill llegar a ser ingeniero? | What made Bill decide to be an engineer? |
| Estudió día y noche para llegar a ser abogado. | He studied day and night so that he might become a lawyer. |
| Quiero ser libre y feliz. | I want to be free and happy. |
| Cómo se siente ser libre? | How does it feel to be free? |
| Y me dicen Entonces cómo puedo llegar a ser sociólogo? | And they say, So how can I be a sociologist? |
| Cuánto tomará para llegar a ser más o menos habilidoso? | How long does it take to get reasonably skilled? |
| Porque el glamur puede llegar a ser totalitario y engañoso. | Because glamour can be very totalitarian and deceptive. |
| Pero parece que las computadoras pueden llegar a ser mucho mejor. | But real computers are actually getting to be a lot better. |
| Un plato puede tener su sazón sin llegar a ser picante. | A dish can be seasoned without becoming spicy. |
| Puede llegar a ser la primera santa ortodoxa de América Latina. | She may become the first Orthodox saint in Latin America. |
| Llevar una pequeña linterna en tu bolsillo puede llegar a ser útil. | Having a small flashlight in your pocket may come in handy. |
| Si quieres ser libre destruye tu televisor. | If you want to be free, destroy your television set. |
| Picasso dijo una vez Se necesita mucho tiempo para llegar a ser joven . | Picasso once said, It takes a long time to become young. |
| La gente puede cantar, bailar y ser libre. | That we can dance, sing and be free. |
| Dada la postura de Yuan, esta promesa podría llegar a ser una política oficial. | Given Yuan s position, this pledge could effectively amount to official policy. |
| Y saben ustedes, los más creativos podrían llegar a ser un ejemplo realmente interesante. | And you know, the more creative of them might get to a really interesting example. |
| y el hombre se enriqueció y continuó enriqueciéndose hasta llegar a ser muy rico | And the man waxed great, and went forward, and grew until he became very great |
| Dijo Alá me libre de ser de los ignorantes! , | He answered, Allah forbid that I should be of the ignorant! |
| Dijo Alá me libre de ser de los ignorantes! , | He said, 'I take refuge with God, lest I should be one of the ignorant.' |
| Dijo Alá me libre de ser de los ignorantes! , | He said take refuge with Allah that I should be of the ignorant. |
| Dijo Alá me libre de ser de los ignorantes! , | He said, I take Allah's Refuge from being among Al Jahilun (the ignorants or the foolish). |
| Dijo Alá me libre de ser de los ignorantes! , | He said, God forbid that I should be so ignorant. |
| Dijo Alá me libre de ser de los ignorantes! , | He answered, I crave Allah's protection from behaving like ignorant people. |
| Dijo Alá me libre de ser de los ignorantes! , | He answered Allah forbid that I should be among the foolish! |
| Dijo Alá me libre de ser de los ignorantes! , | He said, I seek Allah s protection lest I should be one of the ignorant! |
| Dijo Alá me libre de ser de los ignorantes! , | He said, I seek refuge in Allah from being among the ignorant. |
| Dijo Alá me libre de ser de los ignorantes! , | God forbid, how would I be so ignorant, said Moses. |
| Dijo Alá me libre de ser de los ignorantes! , | He said I seek the protection of Allah from being one of the ignorant. |
| Dijo Alá me libre de ser de los ignorantes! , | He answered, God forbid that I should be so ignorant! |
| Dijo Alá me libre de ser de los ignorantes! , | He said Allah save me from being an ignorant (fool)! |
| Va por ahi diciendo Cómo se siente ser libre? | And he's going around, How does it feel to be free? |
| Trabajar con las autoridades para ayudarlos a evitar el acceso libre a noticias e información no es un camino garantizado para llegar a China. | Working with the authorities to help them prevent free access to news and information is not a guaranteed path to riches in China. |
| Tal vínculo parece ser válido dado que es durante los años de desarrollo que el niño aprende cómo llegar a ser un ser social. | Such a link has good face validity given that it is during the years of development that a child is learning how to become a social being. |
| A pesar de ser libre de todos, me hice siervo de todos para ganar a más | For though I was free from all, I brought myself under bondage to all, that I might gain the more. |
Búsquedas relacionadas : Llegar A Ser - Llegar A Ser Grave - Llegar A Ser Molesto - Llegar A Ser Dominante - Llegar A Ser Imposible - Permiten Llegar A Ser - Llegar A Ser útil - Llegar A Ser Rico - Llegar A Ser Vulnerables - Llegar A Ser Significativo - De Llegar A Ser - Puede Llegar A Ser - Llegar A Ser Difícil - Llegar A Ser Grande
