Traducción de "llegar tan" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Lamento llegar tan tarde. | I'm sorry I'm so late. |
| Qué tan pronto vamos a llegar? | How soon are we going to arrive? |
| Tom no pretendía llegar tan tarde. | Tom didn't mean to be so late. |
| Pido mil disculpas por llegar tan tarde! | Many apologies for being so late! |
| El banco no quiere llegar tan lejos (todavía). | The bank, however, is not (yet) prepared to go that far. |
| Tenías intención de llegar tan lejos con The Tap Tap? | Was it your goal to take The Tap Tap to such heights? |
| Amy Tan esponsorizó el siguiente. Podría llegar a cualquier lugar . | You can see Amy Tan sponsored the next one, I Might Get Somewhere. |
| Ella retó al niño por llegar tan tarde a la casa. | She scolded the child for coming home so late. |
| Ellos corren tan rápido como es posible para llegar al puerto. | They rush as fast as they can to get to their port. |
| Yo tendré que despedirte si vas a llegar tarde tan a menudo. | I will have to fire you if you come late so often. |
| No es necesario llegar tan lejos, pero la posibilidad debe alertar a las autoridades europeas. | Things do not need to go so far, but the European authorities must be alive to the possibility. |
| Me di prisa en llegar a la estación tan sólo para ver que el tren ya había salido. | I hurried to the station only to find that the train had already left. |
| Somos tan buenos para sobreponernos a nuestras limitaciones biológicas ya saben, volé en un avion para llegar aquí | We're so good at overcoming our biological limitations you know, I flew over here in an airplane. |
| pedir un transporte alternativo que les permita llegar a su destino final tan cerca de la hora programada como sea posible. | asking for a re routing that allows them getting to their final destination as close to the scheduled time as possible. |
| Una era nunca llegar tarde. Nunca llegar tarde. | One was never be late. Never be late. |
| Porque la solución parece tan lejana en el pasado, que necesitaba nada menos que una máquina del tiempo para llegar a ella. | Because the solution seems so far in the past, I needed nothing short of a time machine to access them. |
| Y luego uno puede llegar al punto en que es tan severo que va a tener personas que no van a hablar. | And then you can get into the point where it's so severe you're going to have a person that's going to be non verbal. |
| BC La Tierra y Marte están tan lejos que le toma a la señal casi 10 minutos en llegar a la Tierra. | BC Earth and Mars are so far apart that it takes over ten minutes for a signal from Mars to get to Earth. |
| Europa está tan lejos que incluso a la velocidad de la luz enviar una orden tomaría más de una hora en llegar al vehículo. | Europa is so far away that even at the speed of light, it would take more than an hour for the command just to reach the vehicle. |
| GV Tan, cuéntame dónde está el grupo en estos momentos y cuáles son tus futuros planes para llegar a las víctimas de la inundación? | GV Tan, tell me where is the group now and what are your future plans to reach out to the flood victims? |
| Llegar a casa. | Arrive home. |
| Acabo de llegar. | I just arrived now. |
| Lamento llegar tarde. | I'm sorry I'm late. |
| Lamento llegar tarde. | Pardon my being late. |
| Lamento llegar tarde. | Sorry to be late. |
| Lamento llegar tarde. | I'm sorry for being late. |
| Lamento llegar tarde. | Excuse me for being late. |
| Sabes cómo llegar? | Do you know how to get there? |
| Acaba de llegar. | He arrived here just now. |
| Acabo de llegar. | I arrived just now. |
| Acaba de llegar. | He just arrived. |
| Lamento llegar tarde. | I'm sorry about being late. |
| Temía llegar tarde. | I was afraid I'd be late. |
| Acababa de llegar. | He had just arrived. |
| Acaba de llegar. | He's just arrived. |
| Acabamos de llegar. | We just got here. |
| Acabamos de llegar. | We've just arrived. |
| Espero llegar pronto. | I hope we get there soon. |
| Acabas de llegar? | Did you just arrive? |
| Lo oí llegar. | I heard him come in. |
| Benki viene de una aldea tan remota del Amazonas que para llegar allí uno tiene que ir en hidroavión, o en canoa durante varios días. | Benki comes from a village so remote up in the Amazon that to get there, either you have to fly and land on water, or go by canoe for several days. |
| Lamentablemente, nuestro conocimiento sobre la biodiversidad es tan incompleto que nos enfrentamos a la posibilidad de perder una gran parte antes de llegar a descubrirla. | Sadly, our knowledge of biodiversity is so incomplete that we are at risk of losing a great deal of it before it is even discovered. |
| Cómo llegar al BCE | Getting to the ECB |
| Cuánto tardará llegar allí? | How long will it take to get there? |
| Acabo de llegar aquí. | I have just arrived here. |
Búsquedas relacionadas : Llegar Tan Lejos - Llegar Tan Lejos - Llegar Tan Lejos - Llegar Tan Lejos - Llegar A Ser Tan Estrecha - Llegar - Llegar - Llegar - Llegar - Llegar - Tan
