Traducción de "lista para grabar" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ningún dato para grabar | No Data to Burn |
| Usar el mismo dispositivo para grabar | Use the same device for burning |
| Haga clic para dejar de grabar... | Click to stop recording... |
| Haga clic para empezar a grabar... | Click to start recording... |
| Grabar | Burning |
| Grabar | Burn |
| Grabar | Burn |
| Grabar | Record |
| Se necesitaron muchos meses para grabar esa película. | It took several months to shoot that film. |
| K3b usa en realidad cdrecord para grabar CD. | K3b uses cdrecord to actually write CDs. |
| K3b usa en realidad cdrdao para grabar CD. | K3b uses cdrdao to actually write CDs. |
| Grabar transmisiones | Recording streams |
| Grabar imagen | Burn Image |
| Grabar medio | Medium |
| Grabar imagen... | Burn Image... |
| Grabar medio | Burn Medium |
| Grabar ubicación | Record Location |
| Grabar texto | Grab Text |
| La versión de ICC usada para grabar el perfil | The ICC version used to record the profile |
| La aplicación externa para grabar en realidad el medio | The external application to actually burn the medium |
| Una aplicación de KDE4 para ver y grabar TV. | A KDE 4 application for viewing and recording TV. |
| Grabar una película | Record movie |
| Imagen a grabar | Image to Burn |
| Grabar archivo cue | Write cue file |
| Grabar CD Texto | Write CD Text |
| Grabar imagen binaria | Write Binary Image |
| Grabar los cambios | Reject change |
| Grabar los cambios | Format Changes |
| Grabar los cambios | Record Changes |
| Grabar cada día | Record every day |
| Grabar cada semana | Record every week |
| Grabar CD y DVD | Burning CDs and DVDs |
| Grabar un archivo cue | Write a cuefile |
| Grabar la imagen directamente | Burn the image directly |
| Ningún archivo a grabar. | No files to be written. |
| Imposible grabar el juego. | Unable to save game. |
| Grabar solo una vez | Record only once |
| K3b usa en realidad growisofs para grabar DVD. Sin growisofs no podrá grabar DVD. Asegúrese de que tiene instalada al menos la versión 5.10. | K3b uses growisofs to actually write DVDs. Without growisofs you will not be able to write DVDs. Make sure to install at least version 5.10. |
| Tras la correspondiente gira volvieron a Spiddal para grabar el nuevo disco. | After further touring the band returned to Spiddal in order to record a new album. |
| Después de eso pulse el botón de grabación para grabar el CD. | After that press the burn button to write the CD. |
| Tienen que grabar su discurso. | You must record his speech. |
| Grabar archivos de imagen a | Write image files to |
| Grabar archivo de imagen a | Write image file to |
| Grabar todas las claves posibles | Grab All Possible Keys |
| Empezar a grabar la macro | Start recording macro |
Búsquedas relacionadas : Permiso Para Grabar - Para De Grabar - Timeshift Para Grabar - Grabar - Grabar Video - Desee Grabar - Grabar Sobre - Permite Grabar - Grabar Música - Grabar Serie - Grabar Algo - Grabar Notas
