Traducción de "grabar serie" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Grabar | Burning |
| Grabar | Burn |
| Grabar | Burn |
| Grabar | Record |
| Grabar transmisiones | Recording streams |
| Grabar imagen | Burn Image |
| Grabar medio | Medium |
| Grabar imagen... | Burn Image... |
| Grabar medio | Burn Medium |
| Grabar ubicación | Record Location |
| Grabar texto | Grab Text |
| Grabar una película | Record movie |
| Imagen a grabar | Image to Burn |
| Grabar archivo cue | Write cue file |
| Grabar CD Texto | Write CD Text |
| Grabar imagen binaria | Write Binary Image |
| Grabar los cambios | Reject change |
| Grabar los cambios | Format Changes |
| Grabar los cambios | Record Changes |
| Grabar cada día | Record every day |
| Grabar cada semana | Record every week |
| Grabar CD y DVD | Burning CDs and DVDs |
| Grabar un archivo cue | Write a cuefile |
| Ningún dato para grabar | No Data to Burn |
| Grabar la imagen directamente | Burn the image directly |
| Ningún archivo a grabar. | No files to be written. |
| Imposible grabar el juego. | Unable to save game. |
| Grabar solo una vez | Record only once |
| Tienen que grabar su discurso. | You must record his speech. |
| Grabar archivos de imagen a | Write image files to |
| Grabar archivo de imagen a | Write image file to |
| Grabar todas las claves posibles | Grab All Possible Keys |
| Empezar a grabar la macro | Start recording macro |
| Para cambiar la planificación de la grabación de una serie, abra el administrador de series y seleccione la que desee administrar. kalva rellenará los parámetros de la serie planificada en la pestaña de grabación de la serie. Haga sus cambios, pulse el botón grabar y la grabación de la serie se planificará con los nuevos valores. | For changing an already scheduled set of serial recording open the serial manager and choose the serial you want to manage. kalva fills the parameters of the scheduled serial into the record serial tab. Make your changes and hit the record button. The serial recordings will be scheduled with the new values. |
| Me autorizaría a grabar esta conversación? | Would you authorize me to record this conversation? |
| espero que planees grabar algo mas | I hope you plan to record some more. |
| Grabar imagen a disco con K3bName | Write image to disc with K3b |
| Usar el mismo dispositivo para grabar | Use the same device for burning |
| Grabar una respuesta en mi calendario | Record response into my calendar |
| Ver y grabar de la TVName | Watch and Record TV |
| Haga clic para dejar de grabar... | Click to stop recording... |
| Haga clic para empezar a grabar... | Click to start recording... |
| El canal desde el que grabar. | The channel to record from. |
| Seleccionar un dispositivo del que grabar. | Select a device to record from. |
| Ojalá pudiera averiguar como grabar un DVD. | I wish I could figure out how to burn a DVD. |
Búsquedas relacionadas : Grabar - Grabar Video - Desee Grabar - Grabar Sobre - Permite Grabar - Grabar Música - Grabar Algo - Grabar Notas - Grabar Cd - Grabar En - Grabar Desde - Grabar Sonido
