Traducción de "limitar el potencial" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Potencial - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Puedes limitar el ruido?
Can you keep the noise down?
Puedes limitar el ruido?
Can you limit the noise?
Limitar el archivo a
Limit archive to
Limitar
Truncate
Limitar el número de episodios
Limit number of episodes
Limitar el número de artículos
Limit Number of Articles
Limitar a
Limit to
Limitar el uso de memoria a 'bytes '
Limit memory use to'bytes'
Limitar acceso anónimo
Restrict anonymous
Si la demanda nominal aumenta más rápidamente que el crecimiento potencial real, la inflación es inevitable y sólo se puede limitar el aumento de la demanda mediante una combinación de política fiscal y monetaria.
If nominal demand grows faster than real potential growth, inflation is inevitable and nominal demand growth can be constrained only through a mix of fiscal and monetary policy.
Esas medidas buscan, claramente, limitar el voto hispano.
These measures are clearly intended to limit the Hispanic vote.
Limitar el tamaño de archivo del proveedor a
Limit feed archive size to
Limitar el tamaño máximo de la imagen a
Limit maximum image dimensions to
Limitar el tamaño del archivo de fuentes a
Limit feed archive size to
Entonces el potencial está ahí
So the potential is there.
1 para no limitar
1 for no limit
Limitar a dos columnas
Limit to two columns
Limitar nivel máximo a
Limit max level to
El organismo recomienda, igualmente, limitar el consumo de carnes rojas.
The organisation also recommends limiting your consumption of red meat.
Limitar el poder de veto del Consejo de Seguridad
Limiting the Security Council Veto
Ambos reducen el futuro crecimiento potencial.
Both reduce future potential growth.
El potencial transformador del comercio trasatlántico
Transatlantic Trade s Transformative Potential
Limitar esas pruebas cuesta vidas.
Blocking such testing costs lives.
Limitar la vista de datos
Limiting data view
Limitar la velocidad de descarga
Limit download transfer speed
Limitar la velocidad de envío
Limit upload transfer speed
Limitar a archivos del proyecto
Limit to project files
Limitar a la capa actual
Limit to current layer
Limitar visualización de errores idénticos
Limit identical error display
Si tiene varios dispositivos de red, puede limitar el acceso
If you have multiple network devices, you can limit access
El potencial es básicamente el cambio de juego.
The potential is basically to change the game.
La respuesta reside en el crecimiento potencial.
The answer lies in potential growth.
Todos perciben el enorme potencial del país.
Everybody sees the country s enormous potential.
Tenemos que limitar otros gastos obligatorios,
We've got to limit other mandatory spending.
Limitar a 8, separar con comas
limit to 8, separate with commas
Limitar la velocidad de la copia
Limit copy speed
Brian tiene la intención de limitar estrictamente el dinero que usa.
Brian intends to strictly limit the money he uses.
Tienes tanto potencial.
You have so much potential.
limitar o controlar la producción, el mercado, el desarrollo técnico o las inversiones
limit or control production, markets, technical development, or investment
El potencial de crecimiento que China no explota
China s Untapped Growth Potential
Tiene el potencial para ser campeón del mundo.
He has the potential to become world champion.
Hay un potencial a hacer el bien, también.
There is a potential to do good as well.
Se pudo, en parte, limitar los daños.
They were able to partially limit the damage.
Introduzca un término para limitar la lista.
Enter a term to limit the list.
Limitar algo es fijar ya el siguiente paso , es decir, su sobrepaso.
Limiting something is setting up the next step, meaning, overcoming.

 

Búsquedas relacionadas : Limitar El Problema - Limitar El Crecimiento - Limitar El Alcance - Limitar El Crecimiento - Limitar El Alcance - Limitar El Número - Limitar El Foco - Limitar El Alcance - Limitar El Riesgo - Limitar El Impacto - Limitar El Estiramiento - Limitar El Derecho - Limitar El Uso - Limitar El Uso