Traducción de "libertad de los mares" al idioma inglés:

  Diccionario Español-Inglés

Libertad - traducción :
Freedom

Libertad - traducción :
Liberty

Palabras clave : Freedom Freedom Probation Parole Liberty Seas Seas Sailed Oceans Sail

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

cuando los mares sean hinchados,
When the oceans surge and swell,
cuando los mares sean desbordados,
When the oceans begin to flow,
cuando los mares sean hinchados,
And when the seas are set afire.
cuando los mares sean desbordados,
And when the oceans are swept away.
cuando los mares sean hinchados,
when the seas shall be set boiling,
cuando los mares sean desbordados,
when the seas swarm over,
cuando los mares sean hinchados,
And when the seas shall be filled,
cuando los mares sean desbordados,
And when the seas are flowed out,
cuando los mares sean hinchados,
And when the seas shall become as blazing Fire or shall overflow
cuando los mares sean desbordados,
And when the seas are burst forth (got dried up)
cuando los mares sean hinchados,
When the oceans are set aflame.
cuando los mares sean desbordados,
When the oceans are exploded.
cuando los mares sean desbordados,
when the seas are made to burst forth,
cuando los mares sean hinchados,
And when the seas rise,
cuando los mares sean desbordados,
When the seas are poured forth,
cuando los mares sean hinchados,
when the seas are set afire,
cuando los mares sean desbordados,
when the seas are merged,
cuando los mares sean hinchados,
when the seas are set boiling,
cuando los mares sean desbordados,
when the oceans are gushed forth,
cuando los mares sean hinchados,
And when the seas are filled with flame
cuando los mares sean desbordados,
And when the seas are erupted
cuando los mares sean hinchados,
the oceans are brought to a boil,
cuando los mares sean desbordados,
the oceans are merged together,
cuando los mares sean hinchados,
And when the seas are set on fire,
cuando los mares sean desbordados,
And when the seas are made to flow forth,
cuando los mares sean hinchados,
and when the seas are set on fire,
cuando los mares sean desbordados,
when the seas overflow
cuando los mares sean hinchados,
When the oceans boil over with a swell
cuando los mares sean desbordados,
When the Oceans are suffered to burst forth
Los piratas navegaron por los siete mares.
The pirates sailed the seven seas.
Él navegó por los siete mares.
He sailed the Seven Seas.
Lo que está en juego no es simplemente un conjunto de islas en los mares de China Oriental y Meridional, sino un orden regional basado en reglas, la libertad de navegación de los mares y los cielos, el acceso a los recursos marítimos y el equilibrio de la dinámica de poderes en Asia.
What is at stake are not merely islands in the East and South China Seas, but a rules based regional order, freedom of navigation of the seas and skies, access to maritime resources, and balanced power dynamics in Asia.
Debemos asegurar que los vastos mares que se extienden entre el Pacífico y el Océano Índico sean una zona de paz y libertad, donde todos respeten el derecho internacional.
We must make the vast seas stretching from the Pacific to the Indian Oceans a zone of peace and freedom, where all adhere to the rule of law.
Llueve a mares.
It's raining cats and dogs.
Exploraré los siete mares en una cubeta gigante.
I'll explore the seven seas in a giant bucket.
Exploraré los siete mares en un balde gigante.
I'll explore the seven seas in a giant bucket.
No hay libertad para los enemigos de la libertad.
No liberty for the enemies of liberty.
Estoy transpirando a mares.
I'm dripping with sweat.
El nivel de los mares se está elevando en todo el mundo.
Sea levels around the world are rising.
No es la gran ciencia. Lo llamamos El Ojo de los Mares.
It's not exactly rocket science. We call this thing Eye in the Sea.
El concepto germinó aquí y se extendió allende los mares.
That concept germinated here and thrived overseas.
Causará la elevación de los mares. Causará depósitos salinos en los pozos y tierra adentro.
It will cause rising seas. It will cause saline deposited into wells and into lands.
Sin embargo, como China ha ratificado UNCLOS y los Estados Unidos respetan el derecho internacional consuetudinario, hay bases para llevar a cabo negociaciones directas a fin de clarificar la ambigua línea punteada y preservar la libertad de los mares.
But, because China has ratified UNCLOS and the US respects it as customary international law, there is a basis for serious direct negotiation over clarification of the ambiguous nine dashed line and the preservation of freedom of the seas.
Porque él la fundó sobre los mares y la afirmó sobre los ríos
For he has founded it on the seas, and established it on the floods.
Porque él la fundó sobre los mares y la afirmó sobre los ríos
For he hath founded it upon the seas, and established it upon the floods.

 

Búsquedas relacionadas : Dominaba Los Mares - En Los Mares - Surcar Los Mares - Allá De Los Mares - Elevación De Los Mares - Siete Mares - Mares Europeos - Grandes Mares - Mares Vírgenes - Libertad De Los Medios - Lagos Y Mares - Mares Y Océanos - Mares Del Sur - Mares Del Sur
Display this page in English Display this page in English