Traducción de "levanta tu cabeza" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Levanta la cabeza. Mírame. | Hold your head up. Look at me. |
| alimenta tu cabeza, alimenta tu cabeza, alimenta tu cabeza. | Feed your head, feed your head, feed your head. |
| Levanta la mano cuando llamo tu nombre. | Raise your hand when I call your name. |
| Levanta la mano cuando llamo tu nombre. | Put your hand up when I call your name. |
| Por favor levanta tu mano antes de hablar. | Please raise your hand before you speak. |
| Agacha tu cabeza. | Duck your head. |
| Así que levanta tu pajilla si te unirás a mí. | So raise your straws if you'll join me. |
| Deberías hacerte ver tu cabeza. | You should have your head examined. |
| Todo está en tu cabeza. | It's all in your head. |
| Gira tu cabeza en este sentido. | Turn your face this way. |
| Inclina tu cabeza si me entiendes. | Nod your head if you understand. |
| Tienes el plan en tu cabeza. | You have the plan in your head. |
| Pero tú, oh Jehovah, eres escudo alrededor de mí eres mi gloria y el que levanta mi cabeza | But you, Yahweh, are a shield around me, my glory, and the one who lifts up my head. |
| Pero tú, oh Jehovah, eres escudo alrededor de mí eres mi gloria y el que levanta mi cabeza | But thou, O LORD, art a shield for me my glory, and the lifter up of mine head. |
| Levanta tu mano sobre tus enemigos, y sean destruidos todos tus adversarios | Let your hand be lifted up above your adversaries, and let all of your enemies be cut off. |
| Levanta tu mano sobre tus enemigos, y sean destruidos todos tus adversarios | Thine hand shall be lifted up upon thine adversaries, and all thine enemies shall be cut off. |
| Hemos aprendido la clase de pánico que puede ocurrir cuando una vieja enfermedad levanta la cabeza, como el ántrax. | We've all learned what the kind of panic that can occur when an old disease rears its head, like anthrax. |
| La medicina aliviará tu dolor de cabeza. | The medicine will cure your headache. |
| Esta medicina aliviará tu dolor de cabeza. | This medicine will soothe your headache. |
| No escondas tu cabeza en la arena. | Don't bury your head in the sand. |
| Cuando el oficial mayor se acerca con una cachiporra, Layma se levanta deliberadamente, levanta sus brazos por encima de su cabeza, y comienza, muy lentamente, a desatar el tocado que cubre su cabello. | As the senior officer approaches with a baton, Layma stands up with deliberation, reaches her arms up over her head, and begins, very slowly, to untie her headdress that covers her hair. |
| Levanta! | Get up! |
| Levanta! | Stand up! |
| Levanta. | Get up. |
| Esta medicina curará tu dolor de cabeza inmediatamente. | This medicine will cure your headache immediately. |
| Deja de ocultar tu cabeza en la arena. | Stop hiding your head in the sand. |
| porque diadema de gracia serán a tu cabeza y collares a tu cuello | for they will be a garland to grace your head, and chains around your neck. |
| porque diadema de gracia serán a tu cabeza y collares a tu cuello | For they shall be an ornament of grace unto thy head, and chains about thy neck. |
| Tu nombre está a la cabeza de la lista. | Your name stands first in the list. |
| Entonces Judá dijo a Onán Únete a la mujer de tu hermano cumple así con ella tu deber de cuñado, y levanta descendencia a tu hermano | And Judah said unto Onan, Go in unto thy brother's wife, and marry her, and raise up seed to thy brother. |
| Levanta esto. Así. | Just raise that. Exactly. |
| Levanta la voz. | Raise your voice. |
| Levanta la mano. | Raise your hand. |
| Levanta tus manos. | Raise your hands. |
| Levanta tus manos. | Raise your hands! |
| Levanta las manos. | Keep your hands up. |
| Tu cabeza es como el Carmelo, y tu cabellera es como púrpura real aprisionada en trenzas | Your head on you is like Carmel. The hair of your head like purple. The king is held captive in its tresses. |
| Tu cabeza es como el Carmelo, y tu cabellera es como púrpura real aprisionada en trenzas | Thine head upon thee is like Carmel, and the hair of thine head like purple the king is held in the galleries. |
| El cerebro no está realmente creando los detalles en tu cabeza. | The brain isn't actually putting the detail in your head at all. |
| Pero tú, cuando ayunes, unge tu cabeza y lávate la cara | But you, when you fast, anoint your head, and wash your face |
| Pero tú, cuando ayunes, unge tu cabeza y lávate la cara | But thou, when thou fastest, anoint thine head, and wash thy face |
| Asiente con la cabeza y se levanta pausadamente, intentando reunir fuerzas para discutir un tópico sobre el que ha escrito extensamente en los últimos meses. | He nods along and stands up slowly, trying to gather enough energy to discuss a topic that he has written at length about for the past few months. |
| Jack se levanta temprano. | Jack is an early riser. |
| Me levanta el apetito. | It looks appetizing. |
| Levanta la mano izquierda. | Raise your left hand. |
Búsquedas relacionadas : Levanta Tu Brazo - Levanta Tu Mano - Levanta Tu Mano - Levanta Su Cabeza - Levanta La Cabeza - Levanta - Levanta - Inclina Tu Cabeza - Sobre Tu Cabeza - En Tu Cabeza - En Tu Cabeza - Gira Tu Cabeza - Usa Tu Cabeza - Baja Tu Cabeza
