Traducción de "levanta la cabeza" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Levanta la cabeza. Mírame. | Hold your head up. Look at me. |
| Hemos aprendido la clase de pánico que puede ocurrir cuando una vieja enfermedad levanta la cabeza, como el ántrax. | We've all learned what the kind of panic that can occur when an old disease rears its head, like anthrax. |
| Pero tú, oh Jehovah, eres escudo alrededor de mí eres mi gloria y el que levanta mi cabeza | But you, Yahweh, are a shield around me, my glory, and the one who lifts up my head. |
| Pero tú, oh Jehovah, eres escudo alrededor de mí eres mi gloria y el que levanta mi cabeza | But thou, O LORD, art a shield for me my glory, and the lifter up of mine head. |
| Levanta la voz. | Raise your voice. |
| Levanta la mano. | Raise your hand. |
| Levanta la mano izquierda. | Raise your left hand. |
| Levanta la mano izquierda. | Raise up your left hand. |
| Nadie levanta la mano. | And no one raised their hand. |
| Cuando el oficial mayor se acerca con una cachiporra, Layma se levanta deliberadamente, levanta sus brazos por encima de su cabeza, y comienza, muy lentamente, a desatar el tocado que cubre su cabello. | As the senior officer approaches with a baton, Layma stands up with deliberation, reaches her arms up over her head, and begins, very slowly, to untie her headdress that covers her hair. |
| Levanta! | Get up! |
| Levanta! | Stand up! |
| Levanta. | Get up. |
| Tom nunca levanta la voz. | Tom never raises his voice. |
| Por favor, levanta la palanca. | Please push up the lever. |
| Asiente con la cabeza y se levanta pausadamente, intentando reunir fuerzas para discutir un tópico sobre el que ha escrito extensamente en los últimos meses. | He nods along and stands up slowly, trying to gather enough energy to discuss a topic that he has written at length about for the past few months. |
| Levanta la mano antes de responder. | Raise your hand before you answer. |
| Levanta la tapa antes de mear. | Lift the seat before you pee. |
| Levanta la tapa antes de orinar. | Lift the seat before you pee. |
| Levanta esto. Así. | Just raise that. Exactly. |
| Levanta tus manos. | Raise your hands. |
| Levanta tus manos. | Raise your hands! |
| Levanta las manos. | Keep your hands up. |
| Levanta la mano cuando llamo tu nombre. | Raise your hand when I call your name. |
| Levanta la mano si tienes alguna pregunta. | Raise your hand if you have a question. |
| Tomás se levanta temprano por la mañana. | Tom gets up early in the morning. |
| Levanta la mano cuando llamo tu nombre. | Put your hand up when I call your name. |
| (Se levanta la sesión a las 20.05h.) | (The sitting was closed at 8.05 p.m.) |
| (Se levanta la sesión a las 19.05h.) | Proposal for a directive HI (Parliament adopted the legislative (The sitting closed at 7.05 p.m.) |
| (Se levanta la sesión a las 12.30h.) | (The sitting was closed at 12.30 p.m.) |
| (Se levanta la sesión a las 20.25h.) | The vote will be taken on Wednesday at 7 p.m.(The sitting ivas closed at 8.25 p.m.) |
| (Se levanta la sesión a las 23.55h.) | Third a failure in this filter |
| Jack se levanta temprano. | Jack is an early riser. |
| Me levanta el apetito. | It looks appetizing. |
| No se levanta temprano. | He does not get up early. |
| Él se levanta temprano. | He wakes up early. |
| Ella se levanta temprano. | She is an early riser. |
| Hasta cuándo se levanta? | When does he get up? |
| Se levanta, camina... impresionante. | It stands up, it walks very impressive. |
| Mi mamá se levanta temprano por la mañana. | My mother gets up early in the morning. |
| Tom siempre se levanta temprano por la mañana. | Tom always gets up early in the morning. |
| (Se levanta la sesión a las 23.25 h.) | In Africa Nigeria or |
| (Se levanta la sesión a las 20.30 h.)( ' ) | (The sitting was closed at 8.30 p.m.) ' |
| (Se levanta la sesión a las 10.30 h.) | (The sitting was closed at 10.30 a.m.) |
| (Se levanta la sesión a las 24.20 h.) | Where do I find radical change ? |
Búsquedas relacionadas : Levanta Tu Cabeza - Levanta Su Cabeza - Levanta - Levanta - Levanta La Cuerda - Levanta La Piel - Se Levanta - Se Levanta - Se Levanta - Se Levanta - Se Levanta - Me Levanta - Ella Levanta - El Levanta