Traducción de "lengua torpe" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Soy torpe. | I'm clumsy. |
| Ella es torpe. | She is awkward. |
| Tom es torpe. | Tom's a klutz. |
| Eres muy torpe, verdad? | You are really clumsy, aren't you! |
| Él es torpe besando. | He's a sloppy kisser. |
| Soy torpe con los números. | I am awkward with numbers. |
| Tom hizo un torpe intento. | Tom made a hamfisted attempt. |
| Tom es viejo y torpe. | Tom is old and clumsy. |
| Por qué eres tan torpe? | Why are you so clumsy? |
| Soy muy torpe en la cocina. | I'm all thumbs in the kitchen. |
| Tuvo BoA mala suerte o fue torpe? | Was BoA tripped up by bad luck or sloppiness? |
| Y el reciente torpe rescate de Chipre no ayuda. | And the recent bungling of the Cyprus rescue does not help. |
| Bo hizo que el juicio pareciera mal armado y torpe. | Bo made the prosecution look sloppy and incompetent. |
| Este es más bien alguien un poco torpe jugando con algunas botellas de agua. | This is a klutz just playing with some water bottles. |
| Lengua | Language |
| Mi lengua materna es una lengua extranjera para otra persona. | My native language is a foreign language for someone else. |
| La lengua es muy diferente. La lengua es muy precisa. | Language is very different. Language is very precise. |
| Así es que lo que parece un producto torpe y tosco es, de hecho, increíblemente útil. | So what seems like a very clunky product is, in fact, incredibly useful. |
| En este contexto, sería torpe que Occidente tratara de resistir el auge de la PI de Asia. | In this context, the West would be foolish to resist Asia s IP emergence. |
| A pesar de ser torpe en casi todos los aspectos, eres perspicaz en las cosas más inesperadas. | Although dull in almost every aspect, you're sharp in the most unexpected matters. |
| Pero el día de filmación terminaría y tendría que volver a mi antipático y torpe sí mismo. | But the shooting day would end, and I'd return to my gnarly, awkward self. |
| observar la lengua, | I would look at the tongue. |
| Hablas mi lengua. | You speak my language. |
| Saca la lengua. | Stick out your tongue. |
| Conozco tu lengua. | I know your language. |
| Amo mi lengua! | I love my language! |
| Muerdete la lengua. | Bite your tongue. |
| Cuiden su lengua, | Mind your language. |
| Esperanto es tanto lengua de destino como lengua origen en las traducciones. | Esperanto is both a target language as well as a source language for translations. |
| El nombre autóctono de la lengua es pjiekak'joo , la lengua que yo hablo . | The name of the language in the language itself is pjiekak'joo, The language that I speak . |
| Tenemos que convertir en lengua común una lengua que no sea de nadie. | It ranks far higher than the Economic and Social Committee. |
| En lengua árabe clara, | In eloquent Arabic. |
| En lengua árabe clara, | in a clear, Arabic tongue. |
| En lengua árabe clara, | In plain Arabic speech. |
| En lengua árabe clara, | In the plain Arabic language. |
| En lengua árabe clara, | In a clear Arabic tongue. |
| En lengua árabe clara, | (a revelation) in clear Arabic language, |
| En lengua árabe clara, | in a clear Arabic language. |
| En lengua árabe clara, | In a clear Arabic language. |
| En lengua árabe clara, | It has been revealed in plain Arabic. |
| En lengua árabe clara, | In plain Arabic language. |
| En lengua árabe clara, | in clear Arabic speech. |
| En lengua árabe clara, | In the perspicuous Arabic tongue. |
| Linda sacó la lengua. | Linda stuck her tongue out. |
| Tiene una lengua afilada. | He has a sharp tongue. |
Búsquedas relacionadas : Torpe - Torpe - Torpe - Torpe - Torpe - Torpe - Torpe - Socialmente Torpe - Compañero Torpe - Algo Torpe - OAF Torpe - Más Torpe
