Traducción de "compañero torpe" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Soy torpe. | I'm clumsy. |
| Ella es torpe. | She is awkward. |
| Tom es torpe. | Tom's a klutz. |
| Eres muy torpe, verdad? | You are really clumsy, aren't you! |
| Él es torpe besando. | He's a sloppy kisser. |
| Soy torpe con los números. | I am awkward with numbers. |
| Tom hizo un torpe intento. | Tom made a hamfisted attempt. |
| Tom es viejo y torpe. | Tom is old and clumsy. |
| Por qué eres tan torpe? | Why are you so clumsy? |
| Soy muy torpe en la cocina. | I'm all thumbs in the kitchen. |
| Tuvo BoA mala suerte o fue torpe? | Was BoA tripped up by bad luck or sloppiness? |
| Y el reciente torpe rescate de Chipre no ayuda. | And the recent bungling of the Cyprus rescue does not help. |
| Compañero | Partner |
| Compañero | Partner |
| Compañero | Peer |
| Compañero | Peer |
| Bo hizo que el juicio pareciera mal armado y torpe. | Bo made the prosecution look sloppy and incompetent. |
| Felicidades, compañero. | Congratulations, buddy. |
| Felicidades, compañero. | Congrats, buddy. |
| Sin compañero | No Buddy |
| Y si alguien tiene por compañero al Demonio, mal compañero tiene... | Whosoever has Satan for a comrade, an evil comrade is he. |
| Y si alguien tiene por compañero al Demonio, mal compañero tiene... | Whoever has Satan as a companion what an evil companion. |
| Y si alguien tiene por compañero al Demonio, mal compañero tiene... | And he who has taken Satan for a companion has indeed taken for himself a very bad companion. |
| Y si alguien tiene por compañero al Demonio, mal compañero tiene... | Whoso taketh Satan for a comrade, a bad comrade hath he. |
| Y si alguien tiene por compañero al Demonio, mal compañero tiene... | As for him who has Satan for his companion an evil companion is he! |
| Y si alguien tiene por compañero al Demonio, mal compañero tiene... | Whosoever has satan for a companion, he is an evil companion. |
| Y si alguien tiene por compañero al Demonio, mal compañero tiene... | And he to whom Satan is a companion then evil is he as a companion. |
| Y si alguien tiene por compañero al Demonio, mal compañero tiene... | Whoever has Satan as his companion has an evil companion. |
| Qué mal compañero...! | An evil comrade! |
| Qué mal compañero...! | What an evil companion! |
| Qué mal compañero...! | How evil a companion you were! |
| Qué mal compañero...! | What an evil companion you are ! |
| Qué mal compañero...! | What a terrible companion you have been . |
| Qué mal compañero...! | What an evil comrade! |
| Qué mal compañero...! | Ah! evil is the companion (indeed)! |
| Añadir un compañero | Add peer |
| Expulsar al compañero | Kick Peer |
| Prohibir al compañero | Ban Peer |
| Su compañero dirá Señor! | His accompanying devil said, Our Lord! |
| Su compañero dirá Señor! | His companion (Satan devil) will say Our Lord! |
| Su compañero dirá Señor! | His comrade saith Our Lord! |
| Su compañero dirá Señor! | His companion devil will say, Our Lord! |
| Su compañero dirá Señor! | His companion will say Our Lord! |
| Su compañero dirá Señor! | His Companion will say Our Lord! |
| Tu compañero no responde. | Your party doesn't answer. |
Búsquedas relacionadas : Torpe - Torpe - Torpe - Torpe - Torpe - Torpe - Torpe - Socialmente Torpe - Lengua Torpe - Algo Torpe - OAF Torpe - Más Torpe