Traducción de "legítima esposa" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Legítima defensa | Self defence |
| Jan Rubens sería liberado y volvería con su esposa legítima, con quien llegaría a ser padre del famoso pintor Peter Paul Rubens. | Was there where she began an affair with Johannes (Jan) Rubens, who would later become the father of painter Peter Paul Rubens. |
| Toda organización necesita ser percibida como legítima. | All organizations need to be perceived as legitimate. |
| Para ti, soy ateo. Para Dios, soy la oposición legítima. | To you, I'm an atheist. To God, I'm the loyal opposition. |
| Estás ligado a esposa? No procures desligarte. Estás libre de esposa? No busques esposa | Are you bound to a wife? Don't seek to be freed. Are you free from a wife? Don't seek a wife. |
| Estás ligado a esposa? No procures desligarte. Estás libre de esposa? No busques esposa | Art thou bound unto a wife? seek not to be loosed. Art thou loosed from a wife? seek not a wife. |
| Resulta que esta es una foto legítima, sin uso de photoshop. | Now it turns out this is a legitimate non photoshopped photo. |
| Y si buscáis alguna otra cosa, será deliberado en legítima asamblea | But if you seek anything about other matters, it will be settled in the regular assembly. |
| Y si buscáis alguna otra cosa, será deliberado en legítima asamblea | But if ye inquire any thing concerning other matters, it shall be determined in a lawful assembly. |
| Tienes esposa? | Do you have a wife? |
| No voy a divorciarme a menos que me des una razón legítima. | I won't divorce you unless you give me a legitimate reason. |
| Lo hacemos de manera legítima sólo porque nuestra democracia nos lo pide. | We do this in a legitimized way only after our democracy has asked us to do so. |
| La protección de datos no debe obstaculizar la observancia legítima de las leyes. | Data protection should not stand in the way of legitimate law enforcement. |
| No tengo esposa. | I have no wife. |
| Tu esposa trabaja? | Does your wife work? |
| Es su esposa? | Is that your wife? |
| En opinión de un populista, no puede haber nada parecido a una oposición legítima. | In the eyes of the populist, there cannot be anything like a legitimate opposition. |
| Mientras tanto, Europa es proclamada heredera legítima del trono por la gente de Tiro. | Meanwhile, Europa is proclaimed the rightful heir to the throne by the people of Tyre. |
| Cómo está su esposa? | How's your wife? |
| Mi esposa parecía asustada. | My wife looked surprised. |
| Mi esposa parecía sorprendida. | My wife looked surprised. |
| Mi esposa tiene neumonitis. | My wife is suffering from pneumonia. |
| Su esposa parece extranjera. | His wife seems to be foreign. |
| Mi esposa es doctora. | My wife is a doctor. |
| Cómo está mi esposa? | How's my wife doing? |
| Cómo está su esposa? | How is your wife? |
| Mi esposa cocina bien. | My wife cooks well. |
| Mi esposa me golpea. | My wife beats me. |
| Cómo está su esposa? | How's the wife? |
| Su esposa parece extranjera. | His wife seems to be a foreigner. |
| Ama a su esposa. | She loves her wife. |
| Ella es mi esposa. | That's my wife. |
| Ella es mi esposa. | This is my wife. |
| Esta es mi esposa. | This is my wife. |
| Su esposa estaba furiosa. | His wife was mad. |
| Mi esposa está loca. | My wife is mad. |
| Su esposa es sueca. | His wife is Swedish. |
| Ahí está tu esposa. | There's your wife. |
| Dejó a su esposa. | He left his wife. |
| Amas a tu esposa? | Do you love your wife? |
| Tu esposa es bella? | Is your wife beautiful? |
| Tu esposa es alta? | Is your wife tall? |
| Tu esposa sabe manejar? | Can your wife drive? |
| Tu esposa es berebere? | Is your wife Berber? |
| Dónde trabaja tu esposa? | Where does your wife work? |
Búsquedas relacionadas : Necesidad Legítima - Preocupación Legítima - Autoridad Legítima - Pregunta Legítima - Economía Legítima - Porción Legítima - Persona Legítima - Legítima Propiedad - Demanda Legítima - Hija Legítima - Presa Legítima