Traducción de "hija legítima" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Hija - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Legítima defensa | Self defence |
| Toda organización necesita ser percibida como legítima. | All organizations need to be perceived as legitimate. |
| Para ti, soy ateo. Para Dios, soy la oposición legítima. | To you, I'm an atheist. To God, I'm the loyal opposition. |
| Resulta que esta es una foto legítima, sin uso de photoshop. | Now it turns out this is a legitimate non photoshopped photo. |
| Y si buscáis alguna otra cosa, será deliberado en legítima asamblea | But if you seek anything about other matters, it will be settled in the regular assembly. |
| Y si buscáis alguna otra cosa, será deliberado en legítima asamblea | But if ye inquire any thing concerning other matters, it shall be determined in a lawful assembly. |
| No voy a divorciarme a menos que me des una razón legítima. | I won't divorce you unless you give me a legitimate reason. |
| Lo hacemos de manera legítima sólo porque nuestra democracia nos lo pide. | We do this in a legitimized way only after our democracy has asked us to do so. |
| Pero ésta es mi hija Lauren, mi extraordinaria hija, mi hija que tiene síntomas leves de Asperger. | But this is my daughter, Lauren, my remarkable daughter, my borderline Asperger's kid. |
| La protección de datos no debe obstaculizar la observancia legítima de las leyes. | Data protection should not stand in the way of legitimate law enforcement. |
| En opinión de un populista, no puede haber nada parecido a una oposición legítima. | In the eyes of the populist, there cannot be anything like a legitimate opposition. |
| Mientras tanto, Europa es proclamada heredera legítima del trono por la gente de Tiro. | Meanwhile, Europa is proclaimed the rightful heir to the throne by the people of Tyre. |
| Tengo una hija. | I have a daughter. |
| La hija teje. | The daughter knits. |
| Eres mi hija. | You're my daughter. |
| una entrada hija | a children entry |
| Las conquistas del pasado no pueden ser base legítima para el dominio en el presente. | Past conquest cannot be a legitimate basis for current rule. |
| Ese es mi hija. | That's my girl. |
| Tu hija se droga. | Your daughter's on drugs. |
| Su hija consume drogas. | Your daughter's on drugs. |
| Esta es mi hija. | This is my daughter. |
| Su hija es enfermera. | His daughter is a nurse. |
| Él tenía una hija. | He had one daughter. |
| Mi hija tiene frenillos. | My daughter has braces. |
| Mi hija nació prematuramente. | My daughter was premature. |
| Ella es mi hija. | She is my daughter. |
| Tal madre, tal hija. | Like mother, like daughter. |
| Es su única hija? | Is she your only daughter? |
| Mi hija fue engañada | My daughter was cheated. |
| Nunca tendré una hija. | I will never have a daughter. |
| Quiero a mi hija. | I love my daughter. |
| Quiero a su hija. | I love your daughter. |
| Quiero a su hija. | I love her daughter. |
| Quiero a su hija. | I love his daughter. |
| No soy tu hija. | I'm not your daughter. |
| Su hija está enferma. | Her daughter is sick. |
| Es Mary tu hija? | Is Mary your daughter? |
| Es Mary su hija? | Is Mary your daughter? |
| No tenemos una hija. | We don't have a daughter. |
| Cómo está tu hija? | How is your daughter? |
| Tu hija es drogadicta. | Your daughter is a drug addict. |
| No tengo una hija. | I don't have a daughter. |
| Mary es mi hija. | Mary is my daughter. |
| Mary es hija mía. | Mary is my daughter. |
| Tuvo una hija, Emma. | Dan had one daughter, Emma Osman. |
Búsquedas relacionadas : Necesidad Legítima - Preocupación Legítima - Autoridad Legítima - Pregunta Legítima - Economía Legítima - Porción Legítima - Legítima Esposa - Persona Legítima - Legítima Propiedad - Demanda Legítima - Presa Legítima - Compañía Legítima - Cuestión Legítima