Traducción de "le llevará inmediatamente" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Inmediatamente - traducción : Inmediatamente - traducción : Inmediatamente - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Este camino le llevará al parque. | This road will lead you to the park. |
| Ella le reconoció inmediatamente. | She recognized him immediately. |
| De acuerdo con la métrica DTC, el Blanco debería capturar la torre porque gana inmediatamente (DTC 1), pero le llevará dos movimientos más dar mate (DTM 3). | According to the DTC metric, White should capture the rook because that leads immediately to a position which will certainly win (DTC 1), but it will take two more moves actually to checkmate (DTM 3). |
| Le pedí que pagara la cuenta inmediatamente. | I demanded that he pay the bill immediately. |
| Llevará horas. | It'll take hours. |
| Le agradeceré que haga que se introduzcan estas tres correcciones inmediatamente. | the proposal from the Commission to the Council (COM(90) 162 final Doc. |
| Cuánto tiempo llevará? | How long will this take? |
| Sus consejeros le recomendaron que devolviera la piedra a su lugar inmediatamente. | His advisers urged him to leave the stone to its rightful place. |
| Sin embargo, si su empresa le requiere volvería inmediatamente a su puesto. | However, if his company called him, he would immediately return to his position. |
| Solo llevará un minuto. | It will only take a minute. |
| Tom no llevará corbata. | Tom won't be wearing a tie. |
| Pienso que llevará tiempo. | I think it's going to take time. |
| La reina Victoria le concedió prioridad inmediatamente después de la princesa de Gales. | Queen Victoria granted her precedence immediately after the Princess of Wales. |
| Inmediatamente | Immediately |
| No sé cuánto tiempo llevará. | I don't know how long it'll last. |
| No me llevará mucho tiempo. | It won't take me a long time. |
| No llevará mucho tiempo hacerlo. | It won't take long to do that. |
| Cuánto tiempo nos llevará llenarlo? | How long will it take it to fill it up? |
| Esperamos, que finalmente, se convierta en un documento completo, que le llevará por la visita visual de kde . | Our hope, eventually, is to make this a much more complete document, which will take you on a visual tour of kde . |
| Claro. Inmediatamente. | Sure. Right away. |
| Escríbele inmediatamente! | Write to him right away. |
| Jadeé inmediatamente. | I immediately gasped. |
| Vete inmediatamente! | Leave immediately! |
| Sal inmediatamente! | Leave immediately! |
| Vuelve inmediatamente. | Return immediately. |
| Partiremos inmediatamente. | We leave immediately. |
| Pararé inmediatamente. | I'll stop immediately. |
| Pararé inmediatamente | I'll stop immediately. |
| Eliminar inmediatamente | Delete immediately |
| Imprimir inmediatamente | Print Immediately |
| Inmediatamente después | The Council too bears a heavy responsibility. |
| Pero quien no siga Mi Amonestación llevará una existencia miserable y le resucitaremos, ciego, el día de la Resurrección . | But he who fails to heed My warning will have his means restricted and on the Day of Resurrection We shall raise him blind. |
| Pero quien no siga Mi Amonestación llevará una existencia miserable y le resucitaremos, ciego, el día de la Resurrección . | And the one who turned away from My remembrance for him is a confined existence, and We shall raise him blind on the Day of Resurrection. |
| Pero quien no siga Mi Amonestación llevará una existencia miserable y le resucitaremos, ciego, el día de la Resurrección . | but whosoever turns away from My remembrance, his shall be a life of narrowness, and on the Resurrection Day We shall raise him blind.' |
| Pero quien no siga Mi Amonestación llevará una existencia miserable y le resucitaremos, ciego, el día de la Resurrección . | And whosoever turneth away from My admonition, for him verily will be a livelihood shrunken, and We shall raise him up on the Day of Judgment sightless. |
| Pero quien no siga Mi Amonestación llevará una existencia miserable y le resucitaremos, ciego, el día de la Resurrección . | But whosoever turns away from My Reminder (i.e. neither believes in this Quran nor acts on its orders, etc.) verily, for him is a life of hardship, and We shall raise him up blind on the Day of Resurrection. |
| Pero quien no siga Mi Amonestación llevará una existencia miserable y le resucitaremos, ciego, el día de la Resurrección . | But whoever turns away from My Reminder, for him is a confined life. And We will raise him on the Day of Resurrection blind. |
| Pero quien no siga Mi Amonestación llevará una existencia miserable y le resucitaremos, ciego, el día de la Resurrección . | But whosoever turns away from this Admonition from Me shall have a straitened life We shall raise him blind on the Day of Resurrection, |
| Pero quien no siga Mi Amonestación llevará una existencia miserable y le resucitaremos, ciego, el día de la Resurrección . | But he who turneth away from remembrance of Me, his will be a narrow life, and I shall bring him blind to the assembly on the Day of Resurrection. |
| Pero quien no siga Mi Amonestación llevará una existencia miserable y le resucitaremos, ciego, el día de la Resurrección . | But whoever disregards My remembrance, his shall be a wretched life, and We shall raise him blind on the Day of Resurrection. |
| Pero quien no siga Mi Amonestación llevará una existencia miserable y le resucitaremos, ciego, el día de la Resurrección . | but whosoever turns away from My remembrance, his life shall be narrow and on the Day of Resurrection We shall raise him blind' |
| Pero quien no siga Mi Amonestación llevará una existencia miserable y le resucitaremos, ciego, el día de la Resurrección . | And whoever turns away from My remembrance indeed, he will have a depressed life, and We will gather him on the Day of Resurrection blind. |
| Pero quien no siga Mi Amonestación llevará una existencia miserable y le resucitaremos, ciego, el día de la Resurrección . | Whoever ignores My guidance will live a woeful life and will be brought in Our presence blind on the Day of Judgment. |
| Pero quien no siga Mi Amonestación llevará una existencia miserable y le resucitaremos, ciego, el día de la Resurrección . | And whoever turns away from My reminder, his shall be a straitened life, and We will raise him on the day of resurrection, blind. |
| Pero quien no siga Mi Amonestación llevará una existencia miserable y le resucitaremos, ciego, el día de la Resurrección . | but whoever turns away from My reminder, will lead a straitened existence and on the Day of Judgement We shall raise him up blind |
Búsquedas relacionadas : Le Llevará Hasta - Le Llevará Alrededor - Le Llevará Más - Llevará - Le Llevará A Lo Largo - Que Le Llevará A Cabo - Inmediatamente - Inmediatamente - Llevará Alrededor - Llevará Interés - Llevará Alrededor
