Traducción de "le hace claro" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Claro - traducción : Claro - traducción : Claro - traducción : Claro - traducción : Claro - traducción : Hace - traducción :
Ago

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Claro, no hace ninguna diferencia.
Of course, it doesn't make any difference.
BF Sí, claro, lo hace.
BF Oh yeah, it does.
Está claro que le incomodo.
Clearly, I make you uncomfortable.
Claro, para eso se le paga.
Herbert Powell Sure, that's what he's paid for.
Le ha visto en el claro horizonte,
He had surely seen Him on the clear horizon.
Le ha visto en el claro horizonte,
And indeed he saw him on the clear horizon. (Prophet Mohammed saw Angel Jibreel in his true shape peace and blessings be upon them).
Le ha visto en el claro horizonte,
he truly saw him on the clear horizon
Le ha visto en el claro horizonte,
Assuredly he beheld him in the horizon manifest.
Le ha visto en el claro horizonte,
And indeed he (Muhammad (Peace be upon him)) saw him Jibrael (Gabriel) in the clear horizon (towards the east).
Le ha visto en el claro horizonte,
He saw him on the luminous horizon.
Le ha visto en el claro horizonte,
he indeed saw the message bearer on the clear horizon
Le ha visto en el claro horizonte,
Surely he beheld Him on the clear horizon.
Le ha visto en el claro horizonte,
certainly he saw him on the manifest horizon,
Le ha visto en el claro horizonte,
in truth he saw him (Gabriel) on the clear horizon,
Le ha visto en el claro horizonte,
And he has already seen Gabriel in the clear horizon.
Le ha visto en el claro horizonte,
He certainly saw him (Gabriel) high up on the horizon in his original form
Le ha visto en el claro horizonte,
And of a truth he saw himself on the clear horizon.
Le ha visto en el claro horizonte,
he truly beheld him the angel on the clear horizon.
Le ha visto en el claro horizonte,
And without doubt he saw him in the clear horizon.
Está claro que le hago sentir incómodo.
Clearly, I make you uncomfortable.
Está claro que le hago sentir incómoda.
Clearly, I make you uncomfortable.
Está claro que, en muchos campos, hace falta nuestra inter vención.
I am thinking in particular of your deliberations on the 1991 budget, but we shall have an opportunity to discuss that at another time.
Le hace chantaje.
She is blackmailing him.
Claro que sí! Su Señor le veía bien.
Yes indeed his Lord had sight of him.
Claro que sí! Su Señor le veía bien.
Yea! his Lord had ever been beholding him.
Claro que sí! Su Señor le veía bien.
In fact, his Lord was watching him.
Claro que sí! Su Señor le veía bien.
Nay, but lo! his Lord is ever looking on him!
Claro que sí! Su Señor le veía bien.
Yes, his Lord had been watching him.
Claro que sí! Su Señor le veía bien.
Yes indeed, his Lord was ever watching him.
Claro que sí! Su Señor le veía bien.
Yea! surely his Lord does ever see him.
Claro que sí! Su Señor le veía bien.
Nay, nay! for his Lord was (ever) watchful of him!
Dejó claro que no le gustaba la comida.
He made it clear that he didn't like the food.
Ella dejó claro que él no le gustaba.
She made it clear that she didn't like him.
Dejó muy claro que le gustaría salir contigo.
He made it very clear that he'd like to go out with you.
A ella le gusta el sostén verde claro.
She likes the light green bra.
Suavizar el mapa lo hace mucho más claro y llamativo, desafortunadamente también hace que se dibuje con mayor lentitud.
Anti aliasing the filemap makes it clearer and prettier, unfortunately it also makes rendering very slow.
Tom dejó claro que no quería que le operaran.
Tom made it clear that he didn't want surgery.
Él dejó bien claro que le gustaría salir contigo.
He made it very clear that he'd like to go out with you.
Podemos subir las tuyas? Y yo le dije Claro
Can we put yours online? And I said, Sure.
Le vi hace poco.
I saw him recently.
Le hace falta disciplina.
He needs discipline.
pero, claro, eso no es todo lo que se hace... hay 15 tortas.
But of course, that's not all you do there's 15 pies.
Claro que hay peligro, porque mientras más cerca estemos, más difícil se hace.
There is jeopardy, and of course, the closer you get, it gets harder.
Claro, cuando le pregunté a Cate Blanchett, le dije De qué trata la película?
Of course, when I asked Cate Blanchett, I said, What's the film about?
Le vi hace tres años.
I saw him three years ago.

 

Búsquedas relacionadas : Le Hace - Le Hace - Claro Que Le - Hace Inequívocamente Claro - Le Hace Sentir - Le Hace Preguntarse - Le Hace Parecer - Le Hace Adecuado - Le Hace Saber - Le Hace La Señal - Se Le Hace Saber - Le Hace La Pregunta - Claro