Traducción de "le falta a" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Falta - traducción :
Palabras clave : Lack Missing Takes Long There

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

A Mary le falta tacto.
Mary is lacking in delicacy.
A él le falta motivación.
He lacks motivation.
A él le falta determinación.
He lacks decisiveness.
A Tomás le falta motivación.
Tom lacks motivation.
A Tom le falta disciplina.
Tom lacks discipline.
A Tom le falta empatía.
Tom lacks empathy.
A ella le falta confianza.
She lacks confidence.
A él le falta determinación.
He is lacking in decisiveness.
A ella le falta sentido común.
She lacks common sense.
A Tomás le falta un dedo.
Tom is missing a finger.
Le falta experiencia.
He lacks experience.
Le falta dinero.
He needs money.
Le falta confianza.
She lacks confidence.
A él le falta sentido de moral.
He lacks moral sense.
A su familia no le falta nada.
His family lacks for nothing.
A ese tío le falta un tornillo!
That guy has a screw loose!
Le hace falta disciplina.
He needs discipline.
Le falta experiencia, no?
She lacks experience, doesn't she?
A Tom le falta confianza en sí mismo.
Tom lacks confidence in himself.
Le falta huevo duro a esta ensalada rusa.
This potato salad wants boiled eggs.
Le falta huevo duro a esta ensalada rusa.
The potato salad wants boiled eggs.
Le falta a usted algo en su cartera?
Is anything missing from your pocketbook?
Le falta aire al neumático.
The tire is low.
Le falta aire al neumático.
The tire needs air.
La ofensiva de paz que le falta a Israel
Israel s Missing Peace Offensive
A esta sopa le falta un poco de sal.
This soup wants a bit of salt.
A Tatoeba le falta el botón de cerrar sesión.
Tatoeba has no Log Out button.
A esta sopa le falta un poco de sal.
This soup needs a bit more salt.
O sea que a nadie le falta sentido musical.
So nobody is tone deaf.
Se le da muy bien pero le falta clase.
She's pretty good at it, but she lacks class.
Kirill, qué es lo que le falta a San Petersburgo?
Kirill, what is St. Petersburg missing?
Lo que le falta es coraje.
What he lacks is courage.
Le falta talento para ser actor.
He lacks the talent to be an actor.
Este gato le dice a todo el mundo que en su vida le falta alegría.
This cat tells the whole world that she is missing joy in her life.
Le falta asignar una categoría al asiento.
Transaction is missing a category assignment.
Yo creo que a la sopa le falta un poco de sal.
I think the soup needs a bit of salt.
Temed a Jehovah, vosotros sus santos, porque nada falta a los que le temen
Oh fear Yahweh, you his saints, for there is no lack with those who fear him.
Temed a Jehovah, vosotros sus santos, porque nada falta a los que le temen
O fear the LORD, ye his saints for there is no want to them that fear him.
La falta de dinero le hizo imposible irse fuera.
The loss of money made it impossible for him to go abroad.
Le llamé la atención por su falta de respeto.
I reprimanded him for his insolence.
Al segundo bebé le falta muy poco para eso.
The second baby is still getting there.
Le abrirás tu mano con liberalidad, y sin falta le prestarás lo que necesite
but you shall surely open your hand to him, and shall surely lend him sufficient for his need, which he lacks.
Le abrirás tu mano con liberalidad, y sin falta le prestarás lo que necesite
But thou shalt open thine hand wide unto him, and shalt surely lend him sufficient for his need, in that which he wanteth.
Le dijeron al camarero que no hacía falta que se quedase.
The waiter was told that he need not stay.
No se puede usar esta mesa porque le falta una pata.
This table is unusable since it is missing a leg.

 

Búsquedas relacionadas : Le Falta - Le Falta - ¿Le Falta - No Le Falta - Que Le Falta - Sentir Que Le Falta - Le Falta La O - A Quien Le - Le Presentó A - Le Lleva A - Le Causa A - Le Obliga A - A La Falta - A Falta Algo