Traducción de "las primeras pruebas" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Pruebas - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Estos son algunas de las primeras pruebas de viabilidad.
So, this is some of the early feasibility experiments.
Cuando hicimos las primeras pruebas clínicas para estos pacientes creamos las estructuras específicamente para cada paciente.
When we did the first clinical trial for these patients we actually created the scaffold specifically for each patient.
Pero incluso eso será suficiente para las primeras pruebas de esta hipótesis de que soy un conectoma.
But even that will be enough for the first tests of this hypothesis that I am my connectome.
Las primeras grandes pruebas para la milicia fueron las expediciones contra las fuerzas rebeldes de Louis Riel en el oeste canadiense.
The most important early tests of the militia were expeditions against the rebel forces of Louis Riel in the Canadian west.
Nacen las primeras estrellas.
We have our first stars.
Somos las primeras en llegar.
We are the first to arrive.
Las primeras civilizaciones surgieron en Mesopotamia.
The earliest civilizations arose in Mesopotamia.
Suspendí las pruebas.
I failed the tests.
Son las primeras acuñaciones de nuestra peseta .
These are the first examples of mintage of our peseta .
Hoy, por fin, tenemos las primeras cuentas.
Today. the first calculations have begun.
Esto se encuentra en las Hojas primeras,
This is surely in the earlier Books,
Esto se encuentra en las Hojas primeras,
Indeed this is in the former scriptures.
Esto se encuentra en las Hojas primeras,
Surely this is in the ancient scrolls,
Esto se encuentra en las Hojas primeras,
Verily this is in Writs ancient
Esto se encuentra en las Hojas primeras,
Verily! This is in the former Scriptures,
Esto se encuentra en las Hojas primeras,
This is in the former scriptures.
Esto se encuentra en las Hojas primeras,
This, indeed, was in the ancient Scrolls,
Esto se encuentra en las Hojas primeras,
Lo! This is in the former scrolls.
Esto se encuentra en las Hojas primeras,
This is indeed in the former scriptures,
Esto se encuentra en las Hojas primeras,
Surely, this is in the ancient Scrolls,
Esto se encuentra en las Hojas primeras,
Indeed, this is in the former scriptures,
Esto se encuentra en las Hojas primeras,
This is what is written in the ancient heavenly Books,
Esto se encuentra en las Hojas primeras,
Most surely this is in the earlier scriptures,
Esto se encuentra en las Hojas primeras,
This indeed is what is taught in the former scriptures
Esto se encuentra en las Hojas primeras,
And this is in the Books of the earliest (Revelation),
Luego trato de tocar las primeras notas.
Then I try to play the first notes.
Las primeras obras en realidad fueron objetos.
The first works were actually objects.
Conseguí 200 en las primeras dos semanas.
I got 200 in the first two weeks.
Son las primeras reflexiones de este proyecto.
These are initial musings for this project.
Era terrible las primeras fotos eran desgarradoras.
It was awful the first pictures were harrowing.
Resultados de las pruebas
Test results
Resultados de las pruebas
Click here for test results
Saben, vi todas las visiones de las primeras sesiones
And you know, I saw all the visions of the first couple of sessions.
Catorce SBLTR han finalizado ya las pruebas estáticas , doce las pruebas dinámicas y cuatro las multilaterales .
Fourteen RTGS systems have already completed the static tests , twelve the dynamic tests , and four have also completed the multilateral tests .
Una vez aceptadas las primeras pruebas , y después de que las fAbricas dispongan de las materias primas necesarias para la impresion ( tinta , papel , hilo de seguridad y Iaminas metalizadas ) , es preciso preparar las maquinas impresoras y las auxiliares .
Once proofs have been accepted and printing supplies ( ink , paper , security threads and foils ) received , the printing presses and other ancillary equipment must be prepared .
Por supuesto, con la agricultura vinieron las primeras grandes civilizaciones, las primeras ciudades construidas de barro y ladrillo, los primeros imperios.
Of course, with agriculture came the first big civilizations, the first cities built of mud and brick, the first empires.
Las primeras impresiones pueden a menudo ser engañosas.
First impressions can often be misleading.
Ya han empezado a caer las primeras manzanas.
The first apples have already started to fall.
En cuanto a las primeras, seré muy breve.
The Galle report fulfills all these requirements.
Error al analizar En las listas de pruebas sólo se admiten pruebas
Parse error Only Tests allowed in Test Lists
Les aportaron las pruebas claras.
Then We retributed those who were sinful.
Les aportaron las pruebas claras.
They brought them manifest signs.
Les aportaron las pruebas claras.
They came to them with clear proofs.
Les aportaron las pruebas claras.
Then We took vengeance upon those who acted wickedly.
Les aportaron las pruebas claras.
Then We took vengeance on the guilty.

 

Búsquedas relacionadas : Las Primeras Investigaciones - Las Primeras Operaciones - Las Primeras Informe - Las Primeras Autoridades - Las Primeras Personas - Las Primeras Experiencias - Las Primeras Operaciones - Las Primeras Ventas - Las Primeras Exploraciones - Las Primeras Negociaciones - En Las Primeras Operaciones - Las Primeras Impresiones Duran - Las Primeras Impresiones Cuentan - En Las Primeras Operaciones