Traducción de "las primeras impresiones duran" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Primeras impresiones
First Impressions
Las primeras impresiones pueden a menudo ser engañosas.
First impressions can often be misleading.
Yo sólo quiero obtener sus primeras impresiones cuando lo ven, cuando ven la caja de Diamantes Shreddies.
So I just want to get your first impressions when you see that, when you see the Diamond Shreddies box there.
Reconstruir las impresiones digitales...
Rebuild Fingerprints...
Reconstruir todas las impresiones digitales
Rebuild All Fingerprints
Las cajas de plástico duran más.
Plastic boxes last longer.
Reconstruir todas las impresiones digitales cambiadas
Rebuild Changed Fingerprints
Las primeras impresiones son muy importantes no sólo es cierto para Agatha Christie en su famoso caso La Trampa de los Ratones sino incluso para KDE.
First impressions are so important this is not only true for Agatha Christie's famous thriller The Mousetrap but also for KDE.
Actualizar impresiones digitales
Update fingerprints
Sin impresiones digitales
No Fingerprints
Las vacaciones de verano duran un par de semanas.
The summer vacation lasts a couple of weeks.
El amor y las flores sólo duran una primavera.
Love and flowers only last a single spring.
Active esta opción para actualizar las impresiones digitales de las imagenes.
Use this button to update all image fingerprints.
Si las tecnologías no duran y persisten, no tendremos éxito.
If technologies don't last and persist, we will not succeed.
Las resacas no duran tanto, bromea un fabricante libanés de vodka
Hangovers don't last this long, jokes a local Lebanese vodka maker
Nacen las primeras estrellas.
We have our first stars.
Cuánto duran los árboles de Navidad?
How long do Christmas trees last?
Las bombillas fluocompactas duran una media de entre 6.000 y 10.000 horas.
Fluocompact bulbs last on an average between 6000 and 10 000 hours.
China me causó muchas impresiones diferentes.
China gives me many different impressions.
Actualizando la base de datos de las impresiones digitales. Por favor espere...
Updating fingerprints database. Please wait...
Terminada la actualización de la base de datos de las impresiones digitales
Update of fingerprint database complete.
Terminada la actualización de la base de datos de las impresiones digitales.
Update of fingerprint database complete.
Somos las primeras en llegar.
We are the first to arrive.
Históricamente, se denomina como enfermedad crónica a las dolencias que duran un largo período.
Historically, chronic disease referred to conditions lasting over a long period.
Las primeras civilizaciones surgieron en Mesopotamia.
The earliest civilizations arose in Mesopotamia.
El embarazo y la lactancia duran treinta meses.
His bearing and weaning takes thirty months.
El embarazo y la lactancia duran treinta meses.
The period in which his mother bore and weaned him lasted for thirty months.
El embarazo y la lactancia duran treinta meses.
The carrying of the (child) to his weaning is (a period of) thirty months.
En serio Jim, no te acordás? Recién estuve acá con las impresiones de Monet
Really, Jim, you don't remember? I was just here with the Monet prints?
Tres álbumes sucedieron después de Duran Duran Río (1982), Seven and the Ragged Tiger (1983) y el disco en vivo Arena (1984).
Three more albums followed in quick succession Rio (1982), Seven and the Ragged Tiger (1983) and the live album Arena (1984).
El defensa mostró sus impresiones después del partido.
The defender talked about his impressions after the match.
Los noviembres son oscuros en este lugar del mundo porque las noches duran seis meses.
Novembers are dark in this part of the world because the nights last for six months.
En 1981, fue lanzado el primer álbum de la banda, Duran Duran, y rápidamente eran famosos por hacer parte del movimiento New Romantic .
The band's first album, Duran Duran , was released in 1981, and they quickly shot to fame as part of the New Romantic movement.
Son las primeras acuñaciones de nuestra peseta .
These are the first examples of mintage of our peseta .
Hoy, por fin, tenemos las primeras cuentas.
Today. the first calculations have begun.
Esto se encuentra en las Hojas primeras,
This is surely in the earlier Books,
Esto se encuentra en las Hojas primeras,
Indeed this is in the former scriptures.
Esto se encuentra en las Hojas primeras,
Surely this is in the ancient scrolls,
Esto se encuentra en las Hojas primeras,
Verily this is in Writs ancient
Esto se encuentra en las Hojas primeras,
Verily! This is in the former Scriptures,
Esto se encuentra en las Hojas primeras,
This is in the former scriptures.
Esto se encuentra en las Hojas primeras,
This, indeed, was in the ancient Scrolls,
Esto se encuentra en las Hojas primeras,
Lo! This is in the former scrolls.
Esto se encuentra en las Hojas primeras,
This is indeed in the former scriptures,
Esto se encuentra en las Hojas primeras,
Surely, this is in the ancient Scrolls,

 

Búsquedas relacionadas : Las Primeras Impresiones Cuentan - Las Primeras Investigaciones - Las Primeras Operaciones - Las Primeras Informe - Las Primeras Autoridades - Las Primeras Personas - Las Primeras Experiencias - Las Primeras Operaciones - Las Primeras Pruebas - Las Primeras Ventas - Las Primeras Exploraciones - Las Primeras Negociaciones - Recopilar Las Impresiones