Traducción de "las primeras operaciones" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Operations Surgeries Operations Covert Impressions Victims First Early Words

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Nacen las primeras estrellas.	We have our first stars.
La escala decreciente es la siguiente 1,75 euros por cada una de las 100 primeras operaciones mensuales , 1,00 euros por cada una de las siguientes 900 operaciones mensuales , 0,80 euros por cada una de las operaciones que exceda de 1 000 mensuales .	The degressive scale is as follows EUR 1,75 for each of the first 100 transactions per month , EUR 1,00 for each of the next 900 transactions per month , EUR 0,80 for each subsequent transaction in excess of 1 000 per month .
La escala decreciente es la siguiente 1,75 EUR por cada una de las 100 primeras operaciones mensuales , 1,00 EUR por cada una de las siguientes 900 operaciones mensuales , 0,80 EUR por cada una de las operaciones que exceda de 1 000 mensuales .	The degressive scale is as follows EUR 1,75 for each of the first 100 transactions per month , EUR 1,00 for each of the next 900 transactions per month , EUR 0,80 for each subsequent transaction in excess of 1 000 per month .
Somos las primeras en llegar.	We are the first to arrive.
Las primeras civilizaciones surgieron en Mesopotamia.	The earliest civilizations arose in Mesopotamia.
Son las primeras acuñaciones de nuestra peseta .	These are the first examples of mintage of our peseta .
Hoy, por fin, tenemos las primeras cuentas.	Today. the first calculations have begun.
Esto se encuentra en las Hojas primeras,	This is surely in the earlier Books,
Esto se encuentra en las Hojas primeras,	Indeed this is in the former scriptures.
Esto se encuentra en las Hojas primeras,	Surely this is in the ancient scrolls,
Esto se encuentra en las Hojas primeras,	Verily this is in Writs ancient
Esto se encuentra en las Hojas primeras,	Verily! This is in the former Scriptures,
Esto se encuentra en las Hojas primeras,	This is in the former scriptures.
Esto se encuentra en las Hojas primeras,	This, indeed, was in the ancient Scrolls,
Esto se encuentra en las Hojas primeras,	Lo! This is in the former scrolls.
Esto se encuentra en las Hojas primeras,	This is indeed in the former scriptures,
Esto se encuentra en las Hojas primeras,	Surely, this is in the ancient Scrolls,
Esto se encuentra en las Hojas primeras,	Indeed, this is in the former scriptures,
Esto se encuentra en las Hojas primeras,	This is what is written in the ancient heavenly Books,
Esto se encuentra en las Hojas primeras,	Most surely this is in the earlier scriptures,
Esto se encuentra en las Hojas primeras,	This indeed is what is taught in the former scriptures
Esto se encuentra en las Hojas primeras,	And this is in the Books of the earliest (Revelation),
Luego trato de tocar las primeras notas.	Then I try to play the first notes.
Las primeras obras en realidad fueron objetos.	The first works were actually objects.
Conseguí 200 en las primeras dos semanas.	I got 200 in the first two weeks.
Son las primeras reflexiones de este proyecto.	These are initial musings for this project.
Era terrible las primeras fotos eran desgarradoras.	It was awful the first pictures were harrowing.
Saben, vi todas las visiones de las primeras sesiones	And you know, I saw all the visions of the first couple of sessions.
Por supuesto, con la agricultura vinieron las primeras grandes civilizaciones, las primeras ciudades construidas de barro y ladrillo, los primeros imperios.	Of course, with agriculture came the first big civilizations, the first cities built of mud and brick, the first empires.
Las primeras impresiones pueden a menudo ser engañosas.	First impressions can often be misleading.
Ya han empezado a caer las primeras manzanas.	The first apples have already started to fall.
En cuanto a las primeras, seré muy breve.	The Galle report fulfills all these requirements.
Primeras impresiones	First Impressions
Primeras reacciones	First reactions
Las primeras señales de esta alteración ya son visibles.	The first signs of this disruption are already visible.
Una de las primeras cartas fue del Dalai Lama.	One of the first letters was from the Dalai Lama.
Estos son algunas de las primeras pruebas de viabilidad.	So, this is some of the early feasibility experiments.
Las primeras versiones del wrapper fueron creadas a mano.	The first versions of the wrapper were created by hand.
Las primeras elecciones democráticas del país fueron en 1994.	The country held its first democratic elections in 1994.
Ahí fue cuando las primeras informaciones aparecieron en línea.	That is when the first information appeared online.
Esta pregunta será de las primeras la próxima vez?	Surely we are not.
Las primeras 77 enmiendas fueron presentadas hace dos meses.	The first 77 amendments were submitted two months ago because the Sarlis report was to have been discussed two months earlier.
Jehovah dijo, además, a Moisés Lábrate dos tablas de piedra como las primeras, y escribiré sobre esas tablas las palabras que estaban en las primeras, que rompiste	And the LORD said unto Moses, Hew thee two tables of stone like unto the first and I will write upon these tables the words that were in the first tables, which thou brakest.
Las operaciones principales de financiación , las operaciones de financiación a plazo más largo y las operaciones estructurales ( salvo las operaciones simples ) se ejecutan siempre mediante subastas estándar .	The main refinancing operations , the longer term refinancing operations and structural operations ( with the exception of outright transactions ) are always executed in the form of standard tenders .
Las operaciones principales de financiación , las operaciones de financiación a plazo más largo y las operaciones estructurales ( salvo las operaciones simples ) se ejecutan siempre mediante subastas estándar .	The ECB The main refinancing operations , the longer term refinancing operations and structural operations ( with the exception of outright transactions ) are always executed in the form of standard tenders .

Display this page in English