Traducción de "las cosas pueden cambiar" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Cambiar - traducción : Cambiar - traducción : Cosas - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Estas cosas pueden cambiar.
These things can change.
WASHINGTON Cómo pueden cambiar las cosas en veinticinco años!
WASHINGTON, DC What a difference 25 years can make.
Mientras tanto pueden cambiar muchas cosas.
Many things may change in the meantime.
Cosas como las que pueden cambiar la actitud de una organización.
Things like that can change the whole attitude of an organization.
Estoy ayudando a las personas a aceptar cosas que no pueden cambiar . Ciertamente
I'm helping people accept the things they cannot change. Indeed.
Las actitudes pueden cambiar.
Attitudes can change.
'Mucha gente pequeña en lugares pequeños, haciendo cosas pequeñas, pueden cambiar el mundo.'
Too many small people in small places, making small things, can change the world.
Pueden cambiar.
They can change.
Recé por ellos y las cosas empezaron a cambiar.
I prayed for them, and things started to change.
Cuando conocí a Sima, las cosas empezaron a cambiar.
Once I met Sima things started to turn around.
Y las cosas incluso pueden empeorar.
And matters may be even worse.
Qué rápidamente pueden cambiar las reputaciones de los países!
How quickly countries reputations can change.
Las posiciones políticas no son eternas, siempre pueden cambiar.
Political positions are not eternal they are always susceptible to change.
Él dio varios ejemplos de cómo podemos cambiar las cosas.
He gave several examples of how we could change things.
También puede cambiar la forma en que construimos las cosas.
How we build things can change as well.
podemos cambiar las tasas de supervivencia haciendo algunas cosas sensatas.
We can change the survival rates by doing some commonsensical things.
Ellos creen que las cosas pueden hacerse.
They believe that things can be done.
Pero las circunstancias pueden cambiar en respuesta a presiones externas.
But external pressure may create new facts.
Y los modelos pueden cambiar.
So models can change.
Todavía pueden cambiar de idea.
You can still change your mind.
Todavía pueden cambiar de idea.
They can still change their minds.
A veces las cosas cambian, y hay que cambiar con ellas.
Things change from time to time, and one should change with them.
De ahora en adelante, las cosas van a cambiar... a peor.
From here on out things are going to change, for the worse.
Así que me pregunto cómo puedo cambiar? Cómo cambiar estas cosas?
So I ask myself, how can I change? How can I change these things?
Las cosas pueden crecer, y lo han hecho.
Things can scale up, and they have scaled up.
Algunos peces pueden cambiar de sexo.
Some fish are able to change their gender.
Ustedes todavía pueden cambiar de idea.
You can still change your mind.
Ellas todavía pueden cambiar de idea.
They can still change their minds.
Ellos todavía pueden cambiar de idea.
They can still change their minds.
(4) Las cosas sólo pueden empeorar en el futuro.
(4) The future can only be worse.
Ese tipo de cosas. Las cosas sencillas como esta pueden suponer una gran diferencia.
And things like that. And simple things like this can really make a big difference.
Se pueden cambiar los nombres de usuario?
Can usernames be changed?
No pueden cambiar su nombre de usuaria.
You can't change your username.
No pueden cambiar su nombre de usuario.
You can't change your username.
Las tribus de la Etapa 4 pueden hacer cosas notables.
Stage Four tribes can do remarkable things.
Lo que quiero hacer es mostrarle al mundo que las pequeñas cosas pueden ser las cosas más grandes.
What I wanted to do is to show the world that the little things can be the biggest things.
Tampoco pueden ellos comprobarte las cosas de las que ahora me acusan
Nor can they prove to you the things of which they now accuse me.
Tampoco pueden ellos comprobarte las cosas de las que ahora me acusan
Neither can they prove the things whereof they now accuse me.
Estos cambios pueden obedecer a fusiones , escisiones , crecimiento de las entidades , etc. Algunos agentes informadores pueden cambiar de estrato .
These changes can occur because of mergers , divisions , growth of the institution etc. Some reporting agents might change stratum .
Porque juntos, trabajando juntos, creo, en serio, que podemos empezar a cambiar las cosas.
Because together, by working together, I seriously think we can start to change things.
Los que hemos elegido esta profesión no pretendemos cambiar nada sino informar para que sean los ciudadanos quienes tomen las decisiones para cambiar las cosas.
Those of us who've chosen this profession don't pretend to change anything, just to inform so the citizens can be the ones who make the decisions to change things.
Los tamaños relativos de las vistas se pueden cambiar arrastrando la barra gruesa que las separa.
The relative sizes of the views can be changed by dragging the thick bar separating the views.
Como pueden ver los condones pueden hacer varias cosas.
And so you can see that condoms can do so many things.
Pero pueden hacer otras cosas.
But you can do other things.
Pueden fabricarse cosas más grandes.
You can do bigger things.

 

Búsquedas relacionadas : Cambiar Las Cosas - Cambiar Las Cosas - Cambiar Las Cosas - Pueden Cambiar - Para Cambiar Las Cosas - Cambiar Las Cosas Más - Detalles Pueden Cambiar - Cosas Pueden Suceder - Cambiar Las Percepciones - Cambiar Las Probabilidades - Cambiar Las Leyes - Cambiar Las Canciones - Cambiar Las Expectativas