Traducción de "las actividades del campus" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Campus - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Le llevé al restaurante más caro del campus. | I took him to the most expensive restaurant on campus. |
| FG No, es cerca del campus universitario actual. | FG No, it's near the current campus. |
| RW Va a estar cerca del campus universitario actual? | RSW Is it going to be near the current campus? |
| Podrías enseñarme el campus? | Could you show me the campus? |
| En el centro del campus universitario se erige la estatua del fundador. | In the center of the university campus stands the statue of the founder. |
| Ella me enseñó el campus. | She showed me around the campus. |
| Imagen del campus de la Universidad de Rajshahi en una mañana neblinosa. | Picture of Rajshahi University Campus in a misty winter morning. |
| Ella me guió por el campus. | She showed me around the campus. |
| Por el momento estoy en el campus. | I'm on campus at the moment. |
| Ella faltó a las actividades del club. | She was absent from the club activities. |
| En medio del escándalo y la atención de los medios, la FMUSP ha suspendido todas las fiestas dentro del campus hasta nuevo aviso. | Amidst the scandal and media attention, FMUSP has suspended all parties on its campus until further notice. |
| Universidad japonesa hace la vista gorda ante el sufrimiento de los gatos del campus | Japanese University Turns a Blind Eye to the Plight of Campus Cats Global Voices |
| Había LSD filtrándose de los experimentos del Hospital de Veteranos de Keasey, y otras áreas alrededor del campus, y literalmente había música en las calles. | There was LSD leaking out of Kesey's Veterans' Hospital experiments and other areas around the campus, and there was music literally in the streets. |
| Además del acercamiento directo en el campus, también están a la caza, sobre todo, las empresas pequeñas y medianas, clásicas con sus ferias del trabajo. | Besides direct touting on campus, small and medium sized businesses especially are stalking candidates at classic career fairs. |
| Crecí en un campus universitario al este de Nigeria. | I grew up on a university campus in eastern Nigeria. |
| Participación del BCE en las reuniones y actividades de | ECB participation in meetings or activities of |
| ... actuando como catalizador de las actividades del sector privado | by acting as catalyst for private sector activities ... 3 |
| 88. Observa con preocupación la posibilidad de duplicación entre algunas de las actividades del subprograma 4 y las actividades del Departamento de Información Pública | 88. Notes with concern the potential for duplication of some activities under subprogramme 4 with the Department of Public Information |
| En conjunto, las actividades del FSE son complemento de las estrategias nacionales. | At an aggregate level the ESF activities complement the national strategies. |
| Posee una capacidad para 25,000 personas, está construido dentro del campus de la Universidad Autónoma de Guadalajara. | It has a capacity of 30,015 and was constructed inside the campus of the Universidad Autónoma de Guadalajara. |
| Dictamen del BCE sobre las actividades de compensación en Hungría | ECB Opinion on Hungarian clearing house activities |
| La pesca es una de las principales actividades del cantón. | One of the main activities of the canton is fishing. |
| Actividades del BCE | What the ECB is doing |
| Y las libélulas que se ven hoy aquí afuera en el campus, son los jóvenes de esta generación. | And the dragonflies you can see today outside here, on the campus, are the young of this generation. |
| Tom encontró un buen restaurante no tan lejos de nuestro campus. | Tom found a good restaurant not too far from our campus. |
| colaborar en determinadas actividades , tales como las funciones consultivas del BCE | contributing to particular activities , such as the ECB 's advisory functions , and |
| Algunos comentaristas agregaron sus propias sugerencias a las actividades del justiciero | Some commenters added their own suggestions to the vigilante's activities |
| El Consejo de Seguridad también celebró sesiones en lo que entonces era el campus del Bronx del Hunter College (actualmente sede del Lehman College. | The Security Council also held sessions on what was then the Bronx campus of Hunter College (now the site of Lehman College) from March to August 1946. |
| El súper modernizado Google Bus, equipado con Internet móvil 3G, visitará 500 campus en 35 localidades del país sudasiático. | The specially retrofitted Google Bus powered with 3G mobile Internet will visit 500 campuses in 35 locations across the South Asian country. |
| Financiación de las actividades operacionales para el desarrollo del sistema de las Naciones Unidas | Funding for operational activities for development of the United Nations system |
| Financiación de las actividades operacionales del sistema de las Naciones Unidas para el desarrollo | Funding for operational activities of the United Nations development system |
| Los estudiantes de Columbia y otros miembros de la comunidad se unieron en una vigilia en el campus para apoyar a las víctimas del ataque de Peshawar. | Columbia students and other members of the community joined a campus candlelight vigil to support the victims of the Peshawar attacks. |
| Función de las actividades operacionales en el contexto del proceso de mundialización | Role of operational activities in the context of a globalizing world |
| Observando las actividades emprendidas en el marco de la celebración del Año, | Noting the activities undertaken within the framework of the celebration of the Year, |
| Balance de las actividades en el curso del último mandato y perspectivas. | Assessment of activities during the last term and outlook for the future |
| Los Ciclos de conciertos del campus fueron organizados con el propósito de que fuera un modelo profesional para nuestros estudiantes. | The Campus Concert Series was designed first and foremost as a professional model for our students. |
| Evaluación de las actividades recientes | Assessment of recent activities |
| Aún recuerdo a un grupo de mujeres en el campus a inicios de los 90 poniendo carteles invitando a las personas preocupadas a foros para discutir los múltiples incidentes violentos contra estudiantes mujeres que el campus enfrentaba con vista a formar alguna estrategia que pueda proveer a las mujeres con un mejor apoyo del que se disponía. | I still remember a women s group on campus in the early 90s putting up posters inviting concerned individuals to a forum to discuss the many violent incidents female students were facing on campus with a view to forming some sort of strategy that would provide women with better support than was then available. |
| Actividades de comunicación del BCE | Designing an effective approach to communication requires that a balance be struck between being open about the complex nature of policymaking and simplifying the presentation of this process in the interests of greater clarity . |
| Hay una motín en el campus, y la policía me está persiguiendo bien? | There's a riot going on on campus, and the police are chasing me, right? |
| Durante la década siguiente se añadieron nuevos edificios que dieron forma al campus. | Over the subsequent decade, new buildings were added as the campus took shape. |
| La propuesta de la Comisión facilitará las inversiones y las actividades del sector en el marco del programa SEPA . | The Commission 's proposal will facilitate these investments and industry 's work on SEPA . |
| Balance del periodo 2002 2004 y repaso de las actividades por ámbitos geográficos | Assessment of the period 2002 2004 and review of activities by geographical area |
| En 2001, una explosión de bomba mató a nueve personas en la capital, cerca del campus de la Universidad de Dhaka. | In 2001, a bomb blast killed nine people in the capital near the University of Dhaka campus. |
| Como la ley prohíbe a las ONG extranjeras, no registradas en China, realizar actividades en China ni encargar a personas jurídicas locales la realización de actividades, el impacto afectará las actividades comerciales provenientes del sector privado. | As the law forbids foreign NGOs, which are not registered in China to carry out activities in China or commission local legal entities for carrying out activities, the impact will affect commercial activities springing from the private sector. |
Búsquedas relacionadas : Del Campus - Las Instalaciones Del Campus - Las Instalaciones Del Campus - Fuera Del Campus - Cerca Del Campus - Servicios Del Campus - Comunidad Del Campus - Ubicación Del Campus - Ministerio Del Campus - Fuera Del Campus - Gestión Del Campus - Comercialización Del Campus - Contratación Del Campus
