Traducción de "comunidad del campus" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Le llevé al restaurante más caro del campus. | I took him to the most expensive restaurant on campus. |
| FG No, es cerca del campus universitario actual. | FG No, it's near the current campus. |
| RW Va a estar cerca del campus universitario actual? | RSW Is it going to be near the current campus? |
| Podrías enseñarme el campus? | Could you show me the campus? |
| En el centro del campus universitario se erige la estatua del fundador. | In the center of the university campus stands the statue of the founder. |
| Ella me enseñó el campus. | She showed me around the campus. |
| Los estudiantes de Columbia y otros miembros de la comunidad se unieron en una vigilia en el campus para apoyar a las víctimas del ataque de Peshawar. | Columbia students and other members of the community joined a campus candlelight vigil to support the victims of the Peshawar attacks. |
| Imagen del campus de la Universidad de Rajshahi en una mañana neblinosa. | Picture of Rajshahi University Campus in a misty winter morning. |
| Ella me guió por el campus. | She showed me around the campus. |
| Por el momento estoy en el campus. | I'm on campus at the moment. |
| Universidad japonesa hace la vista gorda ante el sufrimiento de los gatos del campus | Japanese University Turns a Blind Eye to the Plight of Campus Cats Global Voices |
| Crecí en un campus universitario al este de Nigeria. | I grew up on a university campus in eastern Nigeria. |
| Posee una capacidad para 25,000 personas, está construido dentro del campus de la Universidad Autónoma de Guadalajara. | It has a capacity of 30,015 and was constructed inside the campus of the Universidad Autónoma de Guadalajara. |
| Tom encontró un buen restaurante no tan lejos de nuestro campus. | Tom found a good restaurant not too far from our campus. |
| El Consejo de Seguridad también celebró sesiones en lo que entonces era el campus del Bronx del Hunter College (actualmente sede del Lehman College. | The Security Council also held sessions on what was then the Bronx campus of Hunter College (now the site of Lehman College) from March to August 1946. |
| El súper modernizado Google Bus, equipado con Internet móvil 3G, visitará 500 campus en 35 localidades del país sudasiático. | The specially retrofitted Google Bus powered with 3G mobile Internet will visit 500 campuses in 35 locations across the South Asian country. |
| En medio del escándalo y la atención de los medios, la FMUSP ha suspendido todas las fiestas dentro del campus hasta nuevo aviso. | Amidst the scandal and media attention, FMUSP has suspended all parties on its campus until further notice. |
| Los Ciclos de conciertos del campus fueron organizados con el propósito de que fuera un modelo profesional para nuestros estudiantes. | The Campus Concert Series was designed first and foremost as a professional model for our students. |
| Hay una motín en el campus, y la policía me está persiguiendo bien? | There's a riot going on on campus, and the police are chasing me, right? |
| Durante la década siguiente se añadieron nuevos edificios que dieron forma al campus. | Over the subsequent decade, new buildings were added as the campus took shape. |
| En 2001, una explosión de bomba mató a nueve personas en la capital, cerca del campus de la Universidad de Dhaka. | In 2001, a bomb blast killed nine people in the capital near the University of Dhaka campus. |
| Había LSD filtrándose de los experimentos del Hospital de Veteranos de Keasey, y otras áreas alrededor del campus, y literalmente había música en las calles. | There was LSD leaking out of Kesey's Veterans' Hospital experiments and other areas around the campus, and there was music literally in the streets. |
| Además del acercamiento directo en el campus, también están a la caza, sobre todo, las empresas pequeñas y medianas, clásicas con sus ferias del trabajo. | Besides direct touting on campus, small and medium sized businesses especially are stalking candidates at classic career fairs. |
| Me voy a casa por un periodo escolar. Había un motín en el campus. | I'm going home for a midterm. A riot's going on on campus. |
| Cruzo el campus. Los polis vienen me ven y dicen Tú! Tú eres estudiante. | I'm walking across campus. Cop comes and looks at me and says, You! You're a student. |
| Y dice mucho también de la cultura que se está formando en el campus. | It says a lot about the culture that's forming on campus. |
| El equipo del Google Bus vino a nuestro campus de la universidad ACC... Es simplemente genial ) Aunque es nuevo para mí, me encanta. | The Google bus team came to our ACC college Campus..It's just great ) Though it's new to me but feeling excited. |
| Voy corriendo por el campus tan rápido como puedo. Me escondo en el Salón Hayes. | I go running across campus quick as I can. I duck into Hayes Hall. |
| Me encanta hablar en los campus universitarios y compartir secretos e historias con los estudiantes. | I love to speak on college campuses and share secrets and the stories with students. |
| Pero nos gustaría terminarla y convertirla en una canal de televisión completo para el campus. | But by the end of the day, we would want to finalize it and make it a full working television station for the campus. |
| La nueva medida, de acuerdo con los estudiantes, restringirían los derechos humanos en los campus. | The new measure, according to students, would restrict human rights in campuses. |
| Hasta que se graduaron y se fueron del campus felices de hacerlo, seguro. Regresaron tiempo después, y descubrieron que los cuervos los recordaban todavía. | Until they finally graduated and left campus, and glad to get away, I'm sure came back sometime later, and found the crows still remembered them. |
| gopher comenzó como un servicio de información distribuida para el campus de la universidad de Minnesota. | Gopher began as a distributed campus information service at the University of Minnesota. |
| Es adecuado darle a su monumento un lugar de honor en el campus de la universidad? | Is it appropriate to give his memorial a place of honour on the UCT campus? |
| Suelta de globos en el campus de la ULB para pedir la liberación de Hamid Babaei. | Balloons released on ULB campus in support of the release of jailed student Hamid Babaei. |
| En los últimos seis meses, he estado esterilizando a todos los gatos del campus y también a los de una colonia cercana justo al sureste del mismo , dice Januzzi. | For the past 6 months, I have been spaying and neutering all the cats on campus and also at a near by colony just southeast of campus, says Januzzi. |
| Ahora dice que alimentar a los gatos en su parte del campus está prohibido, y que debo dejar todo lo que estoy haciendo , dice Januzzi. | Now says feeding cats on their part of campus is banned, and that I must stop everything that I am doing, says Januzzi. |
| Si tuviéramos 4 años de sequía, todavía habría agua en el campus porque recolectamos agua de lluvia. | If we have four years of drought, we still have water on the campus, because we collect rainwater. |
| Su canal comunitario de televisión en el campus es un éxito y todos están hablando de él. | His community TV station is a hit on campus and everybody is talking about him. |
| Y las libélulas que se ven hoy aquí afuera en el campus, son los jóvenes de esta generación. | And the dragonflies you can see today outside here, on the campus, are the young of this generation. |
| Enlaces externos Viikki Campus homepage City Planning Department's Viikki project page Planning map of Viikki Viikki Info Centre | External links Viikki Campus homepage City Planning Department's Viikki project page Planning map of Viikki Viikki Info Centre |
| en 1976 me pidieron que diseñara el Memorial de los Niños en el Museo del Holocausto de Yad Vashem en Jerusalén, lo que vemos aquí el campus. | In 1976, I was asked to design a children's memorial museum in a Holocaust museum in Yad Vashem in Jerusalem, which you see here the campus. |
| Su mujer, la blogger Rafida Ahmed Bonna, también fue herida de gravedad cuando asaltantes sin identificar les apuñalaron cerca del campus donde la feria nacional del libro Ekushey Boi Mela está teniendo lugar. | His wife, blogger Rafida Ahmed Bonna, was also severely injured when unidentified assailants stabbed them near the campus where the national book fair Ekushey Boi Mela is taking place. |
| Aún recuerdo a un grupo de mujeres en el campus a inicios de los 90 poniendo carteles invitando a las personas preocupadas a foros para discutir los múltiples incidentes violentos contra estudiantes mujeres que el campus enfrentaba con vista a formar alguna estrategia que pueda proveer a las mujeres con un mejor apoyo del que se disponía. | I still remember a women s group on campus in the early 90s putting up posters inviting concerned individuals to a forum to discuss the many violent incidents female students were facing on campus with a view to forming some sort of strategy that would provide women with better support than was then available. |
| No obstante, puedo estudiar la Revolución de los paraguas en proyectos para la escuela y acercar el movimiento al campus. | However, I can study the Umbrella Movement in school projects and bring the movement into the campus. |
Búsquedas relacionadas : Del Campus - Fuera Del Campus - Cerca Del Campus - Servicios Del Campus - Ubicación Del Campus - Ministerio Del Campus - Fuera Del Campus - Gestión Del Campus - Comercialización Del Campus - Contratación Del Campus - Red Del Campus - Campus Del Hospital - Mapa Del Campus
