Traducción de "fuera del campus" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Campus - traducción : Fuera - traducción : Fuera - traducción :
Out

Fuera del campus - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Los Ciclos de conciertos del campus fueron organizados con el propósito de que fuera un modelo profesional para nuestros estudiantes.
The Campus Concert Series was designed first and foremost as a professional model for our students.
Le llevé al restaurante más caro del campus.
I took him to the most expensive restaurant on campus.
FG No, es cerca del campus universitario actual.
FG No, it's near the current campus.
RW Va a estar cerca del campus universitario actual?
RSW Is it going to be near the current campus?
Podrías enseñarme el campus?
Could you show me the campus?
En el centro del campus universitario se erige la estatua del fundador.
In the center of the university campus stands the statue of the founder.
Ella me enseñó el campus.
She showed me around the campus.
Imagen del campus de la Universidad de Rajshahi en una mañana neblinosa.
Picture of Rajshahi University Campus in a misty winter morning.
Ella me guió por el campus.
She showed me around the campus.
Por el momento estoy en el campus.
I'm on campus at the moment.
Universidad japonesa hace la vista gorda ante el sufrimiento de los gatos del campus
Japanese University Turns a Blind Eye to the Plight of Campus Cats Global Voices
Crecí en un campus universitario al este de Nigeria.
I grew up on a university campus in eastern Nigeria.
Posee una capacidad para 25,000 personas, está construido dentro del campus de la Universidad Autónoma de Guadalajara.
It has a capacity of 30,015 and was constructed inside the campus of the Universidad Autónoma de Guadalajara.
Fuera del césped!
Get off the lawn!
fuera del intervalo
outside range
Tom encontró un buen restaurante no tan lejos de nuestro campus.
Tom found a good restaurant not too far from our campus.
El Consejo de Seguridad también celebró sesiones en lo que entonces era el campus del Bronx del Hunter College (actualmente sede del Lehman College.
The Security Council also held sessions on what was then the Bronx campus of Hunter College (now the site of Lehman College) from March to August 1946.
El súper modernizado Google Bus, equipado con Internet móvil 3G, visitará 500 campus en 35 localidades del país sudasiático.
The specially retrofitted Google Bus powered with 3G mobile Internet will visit 500 campuses in 35 locations across the South Asian country.
fuera del proyectofile name
outside of project
En medio del escándalo y la atención de los medios, la FMUSP ha suspendido todas las fiestas dentro del campus hasta nuevo aviso.
Amidst the scandal and media attention, FMUSP has suspended all parties on its campus until further notice.
Hay una motín en el campus, y la policía me está persiguiendo bien?
There's a riot going on on campus, and the police are chasing me, right?
Durante la década siguiente se añadieron nuevos edificios que dieron forma al campus.
Over the subsequent decade, new buildings were added as the campus took shape.
Posiciones registradas fuera del balance
Off balance sheet items 18
Se escabulló fuera del aula.
He slipped out of the classroom.
Un pez fuera del agua.
A fish out of water.
En 2001, una explosión de bomba mató a nueve personas en la capital, cerca del campus de la Universidad de Dhaka.
In 2001, a bomb blast killed nine people in the capital near the University of Dhaka campus.
Había LSD filtrándose de los experimentos del Hospital de Veteranos de Keasey, y otras áreas alrededor del campus, y literalmente había música en las calles.
There was LSD leaking out of Kesey's Veterans' Hospital experiments and other areas around the campus, and there was music literally in the streets.
Además del acercamiento directo en el campus, también están a la caza, sobre todo, las empresas pequeñas y medianas, clásicas con sus ferias del trabajo.
Besides direct touting on campus, small and medium sized businesses especially are stalking candidates at classic career fairs.
Me voy a casa por un periodo escolar. Había un motín en el campus.
I'm going home for a midterm. A riot's going on on campus.
Cruzo el campus. Los polis vienen me ven y dicen Tú! Tú eres estudiante.
I'm walking across campus. Cop comes and looks at me and says, You! You're a student.
Y dice mucho también de la cultura que se está formando en el campus.
It says a lot about the culture that's forming on campus.
El arrojó todo fuera del bote!
He threw everything out of the boat.
Cuida del gato mientras estoy fuera.
Look after the cat while I'm away.
La caseta del perro está fuera.
The dog house is outside.
Esto está fuera del área protegida.
This is outside the protected area.
Sin mensajes desde fuera del canal
No messages from outside the channel
Consulta del módem fuera de tiempo.
Modem query timed out.
El equipo del Google Bus vino a nuestro campus de la universidad ACC... Es simplemente genial ) Aunque es nuevo para mí, me encanta.
The Google bus team came to our ACC college Campus..It's just great ) Though it's new to me but feeling excited.
Voy corriendo por el campus tan rápido como puedo. Me escondo en el Salón Hayes.
I go running across campus quick as I can. I duck into Hayes Hall.
Me encanta hablar en los campus universitarios y compartir secretos e historias con los estudiantes.
I love to speak on college campuses and share secrets and the stories with students.
Pero nos gustaría terminarla y convertirla en una canal de televisión completo para el campus.
But by the end of the day, we would want to finalize it and make it a full working television station for the campus.
La nueva medida, de acuerdo con los estudiantes, restringirían los derechos humanos en los campus.
The new measure, according to students, would restrict human rights in campuses.
Hasta que se graduaron y se fueron del campus felices de hacerlo, seguro. Regresaron tiempo después, y descubrieron que los cuervos los recordaban todavía.
Until they finally graduated and left campus, and glad to get away, I'm sure came back sometime later, and found the crows still remembered them.
NORMAS CONTABLES PARA INSTRUMENTOS FUERA DEL BALANCE
ACCOUNTING RULES FOR OFF BALANCE SHEET INSTRUMENTS
Bueno, movamos el azul fuera del camino.
Well, move the blue one out of the way.

 

Búsquedas relacionadas : Alojamiento Fuera Del Campus - Del Campus - Cerca Del Campus - Servicios Del Campus - Comunidad Del Campus - Ubicación Del Campus - Ministerio Del Campus - Gestión Del Campus - Comercialización Del Campus - Contratación Del Campus - Red Del Campus - Campus Del Hospital